Home / Query / WordAlign / Wiki    [ada83] [bible] [bianet] [books] [CCAligned] [CCMatrix] [CAPES] [DGT] [DOGC] [ECB] [EhuHac] [EiTB] [Elhuyar] [ELITR_ECA] [ELRC] [EMEA] [EUbooks] [EU] [Europarl] [EuroPat] [finlex] [fiskmö] [giga] [GNOME] [GlobalVoices] [hren] [infopankki] [JRC] [KDE4/doc] [liv4ever] [MBS] [memat] [MontenegrinSubs] [MultiUN] [MultiParaCrawl] [MultiCCAligned] [MT560] [NC] [Ofis] [OO/OO3] [subs/16/18] [Opus100] [ParaCrawl] [ParCor] [PHP] [QED] [sardware] [SciELO] [SETIMES] [SPC] [Tatoeba] [Tanzil] [TEP] [TED] [tico19] [Tilde] [Ubuntu] [UN] [UNPC] [WikiMatrix] [Wikimedia] [Wikipedia] [WikiSource] [WMT] [XhosaNavy]

OpenSubtitles

This is a new collection of translated movie subtitles from http://www.opensubtitles.org/.
IMPORTANT: If you use the OpenSubtitle corpus:
Please, add a link to http://www.opensubtitles.org/ to your website and to your reports and publications produced with the data! I promised this when I got the data from the providers of that website!

This is a cleaner version of the subtitle collection using improved conversion, sentence alignment, better language checking, more meta data, ....

NOTE: The sentence alignment files and all TMX/Moses files have been updated on 7 January, 2016. Please, download the data files once again if you use an older version!

65 languages, 1,850 bitexts
total number of files: 2,793,243
total number of tokens: 17.09G
total number of sentence fragments: 2.60G

Please cite the following article if you use any part of the corpus in your own work:
J. Tiedemann, 2012, Parallel Data, Tools and Interfaces in OPUS. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012)

Download

Below you can download data files for all language pairs in different formats and with different kind of annotation (if available). You can click on the various links as explained below. In addition to the files shown on this webpage, OPUS also provides pre-compiled word alignments and phrase tables, bilingual dictionaries, frequency counts, and these files can be found through the resources search form on the top-level website of OPUS.

Look also at the intra-lingual links between alternative subtitles!

Bottom-left triangle: download files
  • ces = sentence alignments in XCES format
  • leftmost column language IDs = tokenized corpus files in XML
  • TMX and plain text files (Moses): see "Statistics" below
  • lower row language IDs = parsed corpus files (if they exist)
Upper-right triangle: sample files
  • view = bilingual XML file samples
  • upper row language IDs = monolingual XML file samples
  • rightmost column language IDs = untokenized corpus files

af ar bg bn br bs ca cs da de el en eo es et eu fa fi fr gl he hi hr hu hy id is it ja ka kk ko lt lv mk ml ms nl no pl pt pt_br ro ru si sk sl sq sr sv ta te th tl tr uk ur vi ze_en ze_zh zh zh_cn zh_en zh_tw zh_zh
af viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewaf viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewaf viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewaf
ar ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewar viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewar viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewar
bg ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbg viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbg viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbg
bn ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbn viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbn viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbn
br ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbr viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbr viewviewviewviewviewviewviewviewbr
bs ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbs viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbs viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewbs
ca ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewca viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewca viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewca
cs ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewcs viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewcs viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewcs
da ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewda viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewda viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewda
de ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewde viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewde viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewde
el ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewel viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewel viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewel
en ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewen viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewen viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewen
eo ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewvieweo viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewvieweo viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewvieweo
es ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewes viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewes viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewes
et ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewet viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewet viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewet
eu ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewvieweu viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewvieweu viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewvieweu
fa ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewfa viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewfa viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewfa
fi ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewfi viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewfi viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewfi
fr ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewfr viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewfr viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewfr
gl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewgl viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewgl viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewgl
he ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewhe viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhe viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhe
hi ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces hi viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhi viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhi
af ar bg bn br bs ca cs da de el en eo es et eu fa fi fr gl he hi hr hu hy id is it ja ka kk ko lt lv mk ml ms nl no pl pt pt_br ro ru si sk sl sq sr sv ta te th tl tr uk ur vi ze_en ze_zh zh zh_cn zh_en zh_tw zh_zh
hr ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces hr viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhr viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhr
hu ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces hu ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhu viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewhu
hy ces ces ces ces ces hy viewviewviewviewhy viewviewhy
id ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces id ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewid viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewid
is ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces is ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewis viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewis
it ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces it ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewit viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewit
ja ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ja ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewja viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewja
ka ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ka ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewka viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewka
kk ces ces ces ces ces ces ces ces kk ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewkk viewviewviewviewviewkk
ko ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ko ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewko viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewko
lt ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces lt ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewlt viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewlt
lv ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces lv ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewlv viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewlv
mk ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces mk ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewmk viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewmk
ml ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ml ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewml viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewml
ms ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ms ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewms viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewms
nl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces nl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewnl viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewnl
no ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces no ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewno viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewno
pl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces pl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewpl viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewpl
pt ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces pt ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewpt viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewpt
pt_br ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces pt_br ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewpt_br viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewpt_br
ro ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ro ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewro viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewro
ru ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ru ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewru viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewru
si ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces si ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces si viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewsi
af ar bg bn br bs ca cs da de el en eo es et eu fa fi fr gl he hi hr hu hy id is it ja ka kk ko lt lv mk ml ms nl no pl pt pt_br ro ru si sk sl sq sr sv ta te th tl tr uk ur vi ze_en ze_zh zh zh_cn zh_en zh_tw zh_zh
sk ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sk ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sk viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewsk
sl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sl ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewsl
sq ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sq ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sq ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewsq
sr ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sr ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sr ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewsr
sv ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sv ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces sv ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewsv
ta ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ta ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ta ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewta
te ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces te ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces te ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewte
th ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces th ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces th ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewviewth
tl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces tl ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces tl ces ces ces ces viewviewviewviewtl
tr ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces tr ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces tr ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewviewviewtr
uk ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces uk ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces uk ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewviewuk
ur ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ur ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ur ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewur
vi ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces vi ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces vi ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewviewviewviewviewvi
ze_en ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ze_en ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ze_en ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewze_en
ze_zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ze_zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ze_zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewze_zh
zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewviewzh
zh_cn ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_cn ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_cn ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewzh_cn
zh_en ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_en ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_en ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewviewzh_en
zh_tw ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_tw ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_tw ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces viewzh_tw
zh_zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_zh ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces ces zh_zh
af ar bg bn br bs ca cs da de el en eo es et eu fa fi fr gl he hi hr hu hy id is it ja ka kk ko lt lv mk ml ms nl no pl pt pt_br ro ru si sk sl sq sr sv ta te th tl tr uk ur vi ze_en ze_zh zh zh_cn zh_en zh_tw zh_zh

Statistics and TMX/Moses Downloads

Number of files, tokens, and sentences per language (including non-parallel ones if they exist)
Number of sentence alignment units per language pair

Upper-right triangle: download translation memory files (TMX)
Bottom-left triangle: download plain text files (MOSES/GIZA++)
Language ID's, first row: monolingual plain text files (tokenized)
Language ID's, first column: monolingual plain text files (untokenized)

language files tokens sentencesaf ar bg bn br bs ca cs da de el en eo es et eu fa fi fr gl he hi hr hu hy id is it ja ka kk ko lt lv mk ml ms nl no pl pt pt_br ro ru si sk sl sq sr sv ta te th tl tr uk ur vi ze_en ze_zh zh zh_cn zh_en zh_tw zh_zh
af 32 0.2M 27.4k6.2k 7.6k 1.8k 9.2k 6.0k 7.9k 11.6k 16.2k 12.6k 2.2k 2.1k 2.8k 7.3k 9.3k 6.8k 11.5k 1.1k 7.8k 0.9k 1.1k 2.2k 2.2k 9.9k 2.2k 4.8k 11.7k 13.5k 11.5k 7.7k 1.0k 4.7k 7.1k 0.9k 3.6k 2.9k 1.1k 0.9k 9.8k 1.1k 0.8k 3.9k 0.8k 2.2k
ar 67,371 332.4M 60.8M6.3k 16.5M 60.8k 13.7k 6.2M 0.3M 16.8M 7.6M 7.2M 15.6M 19.8M 19.9k 18.6M 7.0M 0.1M 3.1M 11.0M 14.7M 45.8k 14.6M 43.4k 13.9M 16.5M 3.7M 0.9M 13.5M 1.3M 0.1M 0.3M 0.9M 0.3M 1.9M 0.2M 0.6M 15.2M 3.5M 14.4M 14.2M 19.0M 18.2M 9.7M 0.3M 4.2M 10.2M 1.4M 9.9M 7.5M 16.0k 18.7k 2.2M 1.5k 18.0M 0.4M 12.5k 1.7M 0.4M 0.5M 5.7M 0.7M 2.6M 0.8M
bg 90,319 522.6M 80.1M7.7k 18.1M 59.6k 13.8k 7.5M 0.3M 21.1M 8.3M 8.8M 19.3M 27.0M 23.4k 24.8M 7.7M 0.1M 2.8M 13.2M 18.4M 48.2k 16.3M 38.1k 17.0M 20.8M 3.7M 1.1M 15.6M 1.2M 0.2M 2.1k 0.3M 1.0M 0.3M 2.0M 0.2M 0.6M 19.0M 4.0M 18.6M 16.5M 24.5M 24.1M 11.2M 0.3M 4.9M 11.9M 1.4M 13.4M 8.6M 14.5k 16.6k 2.1M 1.3k 22.4M 0.5M 11.4k 1.7M 0.3M 0.5M 5.8M 0.3M 2.7M 0.5M
bn 69 0.5M 97.8k62.7k 61.4k 34.6k 3.1k 59.9k 57.4k 53.9k 58.0k 66.6k 62.8k 56.8k 3.1k 48.3k 55.6k 57.3k 59.6k 3.1k 55.1k 57.4k 59.4k 8.3k 53.9k 24.6k 3.5k 8.2k 18.3k 14.8k 32.5k 9.1k 28.0k 55.7k 49.4k 58.6k 59.1k 60.0k 60.5k 51.0k 6.3k 26.4k 57.2k 30.7k 36.5k 56.0k 20.8k 61.5k 5.7k 38.6k 1.3k 1.0k 56.2k 1.3k 39.2k 1.0k
br 32 0.2M 23.1k14.1k 14.1k 2.7k 5.3k 14.5k 10.0k 7.5k 14.4k 17.7k 1.1k 15.6k 15.0k 0.7k 4.7k 8.1k 15.4k 0.5k 14.9k 11.1k 16.1k 1.5k 13.8k 1.2k 13.5k 11.9k 15.1k 15.5k 15.8k 15.5k 10.4k 4.5k 14.5k 12.8k 6.5k 16.9k 1.3k 6.5k
bs 30,502 179.3M 28.4M1.8k 6.6M 8.5M 35.6k 2.7k 0.1M 7.5M 3.7M 3.6M 7.3M 9.5M 7.4k 9.0M 3.5M 76.3k 1.4M 5.2M 6.7M 27.3k 6.2M 19.1k 6.3M 7.4M 1.8M 0.6M 5.5M 0.5M 80.7k 0.8k 0.1M 0.6M 0.2M 1.1M 93.1k 0.3M 7.0M 1.9M 6.8M 6.5M 8.9M 8.6M 4.0M 0.1M 1.9M 5.1M 0.9M 4.7M 3.7M 7.5k 10.9k 0.9M 0.4k 8.2M 0.2M 5.8k 0.9M 0.2M 0.1M 2.4M 0.2M 1.1M 0.1M
ca 711 4.0M 0.5M0.3M 0.3M 3.2k 5.5k 0.1M 0.3M 0.2M 0.2M 0.3M 0.4M 0.4M 0.2M 98.2k 0.2M 0.3M 11.4k 0.3M 2.0k 0.3M 0.3M 0.1M 13.8k 0.3M 93.2k 3.0k 13.3k 24.8k 8.6k 84.6k 2.4k 11.3k 0.3M 0.1M 0.3M 0.3M 0.3M 0.3M 0.2M 1.6k 81.9k 0.2M 27.1k 0.2M 0.2M 69.8k 0.3M 31.4k 75.7k 21.1k 15.6k 95.7k 21.1k 26.8k 15.6k
cs 124,815 711.7M 112.4M9.4k 18.5M 24.6M 62.2k 14.8k 8.5M 0.3M 8.5M 9.3M 19.8M 27.6M 31.7k 25.9M 7.9M 0.1M 3.0M 13.7M 19.7M 68.3k 17.0M 39.0k 17.5M 22.1M 1.0k 3.8M 1.1M 17.6M 1.3M 0.1M 0.3M 1.0M 0.4M 2.0M 0.2M 0.6M 19.4M 4.2M 19.2M 17.0M 26.1M 23.7M 12.2M 0.3M 4.7M 12.0M 1.4M 13.2M 8.9M 14.4k 17.5k 2.1M 0.5k 22.9M 0.5M 10.8k 1.8M 0.5M 0.5M 6.1M 0.5M 2.8M 0.5M
da 24,060 161.7M 23.6M6.1k 8.2M 9.3M 60.1k 10.1k 4.0M 0.2M 9.6M 4.9M 8.2M 9.4M 11.3k 9.2M 5.1M 88.4k 2.2M 7.9M 7.6M 28.5k 7.5M 32.8k 7.7M 8.2M 2.8M 1.0M 6.6M 1.0M 0.1M 2.2k 0.2M 0.8M 0.3M 1.5M 0.1M 0.5M 8.3M 4.1M 7.7M 7.9M 9.0M 9.0M 4.9M 0.2M 2.5M 6.6M 1.1M 5.1M 6.1M 13.4k 16.4k 1.3M 8.8M 0.3M 9.9k 1.4M 0.4M 0.4M 3.7M 0.5M 1.8M 0.6M
de 27,605 185.1M 26.8M8.0k 7.8M 9.9M 56.3k 7.7k 4.0M 0.2M 10.6M 5.4M 9.1M 11.8M 24.9k 10.8M 4.3M 75.8k 1.9M 6.9M 9.2M 52.8k 7.3M 32.3k 7.8M 8.9M 2.3M 0.8M 7.6M 0.9M 95.7k 2.2k 0.2M 0.7M 0.3M 1.3M 0.1M 0.5M 8.7M 2.9M 8.4M 8.0M 10.6M 10.0M 5.6M 0.2M 2.3M 6.1M 0.8M 6.0M 5.2M 8.7k 11.1k 1.0M 7.2k 9.9M 0.3M 9.0k 1.3M 0.3M 0.2M 3.5M 0.3M 1.6M 0.4M
el 114,150 681.7M 101.5M11.8k 17.1M 22.3M 60.0k 14.6k 8.1M 0.3M 23.0M 9.1M 10.2M 26.2M 24.5k 24.5M 7.5M 0.1M 2.9M 13.1M 19.5M 66.5k 15.1M 36.5k 16.4M 19.3M 1.0k 3.8M 1.1M 15.0M 1.2M 0.2M 0.3M 1.0M 0.3M 2.0M 0.2M 0.6M 18.0M 4.1M 17.3M 16.6M 24.3M 22.5M 10.6M 0.3M 4.6M 11.4M 1.4M 12.9M 8.6M 13.6k 16.8k 1.8M 3.9k 21.7M 0.4M 11.5k 1.8M 0.3M 0.4M 6.0M 0.3M 2.7M 0.4M
en 323,905 2.5G 337.8M16.7k 22.5M 32.7M 72.0k 18.5k 11.1M 0.4M 33.9M 11.0M 13.9M 31.5M 50.1k 8.5M 0.2M 3.3M 16.7M 28.3M 0.1M 19.2M 49.6k 22.2M 27.6M 1.0k 4.3M 1.2M 21.9M 1.4M 0.2M 1.9k 0.3M 1.0M 0.4M 2.2M 0.2M 0.7M 24.4M 4.9M 23.0M 20.5M 38.5M 31.7M 15.4M 0.4M 5.9M 13.7M 1.5M 18.8M 10.3M 18.5k 22.5k 2.4M 7.5k 30.1M 0.6M 13.2k 2.0M 1.0M 0.7M 8.3M 0.9M 3.4M 1.2M
eo 89 0.5M 79.3k20.5k 24.3k 1.1k 7.6k 32.8k 11.7k 25.6k 25.2k 52.3k 38.6k 17.6k 5.2k 18.9k 28.3k 0.3k 18.9k 1.2k 16.6k 25.3k 0.9k 9.0k 24.7k 2.4k 2.0k 1.1k 0.9k 1.8k 3.1k 19.9k 9.9k 22.7k 22.6k 36.2k 31.4k 24.1k 5.2k 18.8k 0.9k 17.7k 17.3k 3.8k 34.5k 2.2k 3.7k 2.2k 14.1k 7.3k 2.2k
es 191,987 1.3G 179.2M12.9k 20.7M 29.1M 65.9k 16.1k 10.2M 0.4M 30.6M 10.4M 12.4M 28.6M 49.9M 40.2k 8.3M 0.2M 3.1M 15.7M 25.7M 0.2M 18.5M 44.7k 20.9M 25.5M 0.8k 4.1M 1.2M 20.4M 1.3M 0.2M 1.1k 0.3M 1.0M 0.4M 2.1M 0.2M 0.7M 22.9M 4.7M 21.7M 19.7M 35.6M 29.4M 14.1M 0.3M 5.6M 13.1M 1.5M 17.2M 9.9M 17.0k 19.9k 2.2M 7.0k 27.9M 0.5M 13.2k 1.9M 0.7M 0.6M 7.1M 0.7M 3.1M 0.6M
et 23,492 140.4M 22.9M2.2k 7.7M 8.9M 58.9k 15.4k 4.0M 0.2M 9.2M 5.7M 4.8M 8.6M 10.3M 18.2k 9.6M 93.3k 2.0M 6.5M 6.9M 29.1k 7.1M 28.9k 7.1M 7.6M 2.6M 0.9M 5.7M 0.8M 98.7k 0.1M 0.9M 0.3M 1.6M 0.1M 0.5M 7.5M 2.6M 7.5M 7.4M 8.2M 8.3M 4.3M 0.2M 2.5M 6.4M 1.2M 4.9M 5.1M 9.8k 13.1k 1.3M 8.2M 0.2M 6.8k 1.3M 0.3M 0.3M 3.2M 0.3M 1.7M 0.3M
eu 188 1.4M 0.2M0.1M 0.1M 3.3k 0.7k 80.9k 0.1M 94.1k 80.2k 0.2M 0.2M 0.2M 0.1M 44.7k 0.1M 0.1M 10.3k 0.1M 1.1k 0.1M 0.1M 65.7k 25.5k 0.1M 25.4k 5.7k 6.1k 30.4k 4.9k 23.1k 3.6k 7.3k 0.1M 51.6k 0.1M 0.1M 0.2M 0.1M 65.0k 8.2k 51.5k 0.1M 42.9k 62.1k 85.5k 24.6k 0.1M 7.4k 27.5k 2.8k 1.5k 71.2k 2.8k 31.3k 1.5k
fa 6,438 44.9M 7.3M2.1k 3.2M 3.0M 50.1k 4.8k 1.4M 0.1M 3.2M 2.3M 2.0M 3.1M 3.7M 5.3k 3.4M 2.1M 46.6k 2.4M 2.6M 22.7k 2.8M 25.6k 2.7M 2.9M 1.4M 0.2M 2.2M 0.6M 69.3k 93.5k 0.4M 0.2M 0.7M 92.0k 0.4M 2.8M 1.3M 2.6M 2.8M 3.1M 3.1M 1.9M 0.1M 0.9M 2.4M 0.6M 1.8M 2.0M 8.5k 8.2k 0.7M 1.5k 3.1M 0.1M 8.3k 0.7M 89.0k 0.1M 1.5M 92.5k 0.8M 0.1M
fi 44,584 208.3M 38.7M2.8k 11.7M 14.8M 57.5k 8.3k 5.7M 0.2M 15.4M 9.0M 7.6M 14.6M 19.1M 19.5k 17.7M 7.4M 0.1M 2.5M 12.4M 40.0k 11.2M 31.6k 11.8M 13.2M 3.0M 1.1M 10.3M 1.0M 0.1M 2.1k 0.2M 0.9M 0.3M 1.7M 0.1M 0.5M 13.2M 4.4M 12.4M 12.0M 15.5M 15.0M 7.0M 0.2M 3.4M 9.2M 1.3M 8.9M 8.0M 12.1k 16.0k 1.4M 0.6k 14.5M 0.3M 9.8k 1.5M 0.4M 0.4M 4.7M 0.7M 2.2M 0.6M
fr 104,714 669.6M 90.6M7.5k 15.9M 21.1M 59.3k 16.3k 7.4M 0.3M 22.6M 8.5M 10.3M 22.1M 33.8M 29.1k 29.9M 7.7M 0.1M 2.7M 13.8M 93.0k 15.3M 32.5k 15.8M 20.1M 3.3M 1.1M 16.1M 1.1M 0.1M 0.3M 0.9M 0.3M 1.8M 0.2M 0.6M 17.9M 3.9M 17.3M 15.7M 25.2M 21.4M 11.0M 0.2M 4.4M 10.7M 1.3M 12.4M 8.1M 9.8k 10.8k 1.7M 7.0k 21.2M 0.4M 11.1k 1.7M 0.5M 0.4M 5.6M 0.5M 2.5M 0.4M
gl 370 1.9M 0.2M47.0k 49.7k 0.5k 28.0k 11.9k 71.3k 29.4k 54.5k 68.8k 0.2M 0.3k 0.2M 29.9k 10.5k 23.2k 40.8k 96.1k 34.9k 53.4k 58.3k 16.9k 1.5k 72.4k 14.2k 0.7k 3.9k 8.4k 1.6k 14.6k 2.2k 0.6k 45.0k 22.6k 59.8k 58.2k 0.1M 63.3k 40.1k 12.4k 41.0k 4.6k 47.1k 29.9k 11.3k 90.6k 5.4k 12.4k 1.5k 1.0k 28.7k 1.5k 11.5k 1.0k
he 79,609 444.2M 71.6M9.5k 16.2M 19.1M 62.6k 15.2k 7.0M 0.3M 20.0M 8.5M 8.3M 17.6M 23.7M 19.6k 22.0M 8.3M 0.1M 3.0M 12.6M 17.5M 36.1k 34.3k 13.8M 16.5M 3.3M 1.0M 13.1M 1.2M 0.1M 1.2k 0.3M 0.9M 0.3M 1.9M 0.1M 0.6M 15.7M 3.6M 15.1M 14.0M 18.8M 18.1M 9.5M 0.3M 4.0M 10.4M 1.3M 10.0M 7.6M 14.9k 17.4k 2.0M 0.5k 17.7M 0.4M 8.4k 1.6M 0.3M 0.4M 3.9M 0.2M 2.4M 0.3M
hi 57 0.6M 81.7k45.4k 39.6k 3.2k 19.8k 2.3k 41.3k 34.6k 33.8k 38.1k 55.6k 1.2k 47.6k 29.9k 1.2k 26.4k 32.5k 33.8k 36.6k 38.5k 36.1k 22.1k 2.4k 24.2k 16.9k 0.8k 6.5k 11.7k 8.2k 5.8k 1.7k 8.2k 33.2k 22.1k 36.7k 29.7k 42.6k 43.7k 23.4k 4.2k 16.1k 29.0k 20.0k 13.6k 30.7k 16.7k 19.5k 8.3k 38.7k 2.3k 17.0k 28.5k 17.1k
hr 96,735 554.4M 88.6M6.9k 15.1M 19.6M 57.1k 11.3k 8.1M 0.3M 20.1M 8.7M 8.8M 18.7M 26.5M 17.1k 24.1M 8.2M 0.1M 2.8M 13.2M 17.8M 55.3k 16.0M 40.2k 17.2M 3.5M 1.1M 13.5M 1.2M 0.1M 1.1k 0.3M 0.9M 0.3M 2.0M 0.2M 0.6M 16.7M 3.9M 15.4M 14.5M 20.7M 19.8M 9.6M 0.3M 4.2M 10.9M 1.3M 10.6M 8.0M 15.7k 18.0k 1.8M 1.5k 18.6M 0.4M 11.4k 1.7M 0.4M 0.4M 5.2M 0.4M 2.4M 0.4M
hu 99,187 487.8M 80.9M11.7k 18.1M 24.2M 59.9k 16.5k 8.3M 0.3M 25.9M 9.2M 10.1M 22.2M 33.5M 26.1k 30.0M 8.8M 0.1M 3.1M 14.8M 23.0M 60.8k 19.3M 38.1k 19.6M 3.7M 1.1M 17.4M 1.2M 0.1M 1.2k 0.3M 1.0M 0.4M 2.0M 0.2M 0.6M 19.1M 4.1M 18.6M 16.5M 25.5M 23.1M 12.0M 0.3M 4.9M 11.5M 1.4M 13.1M 8.5M 14.2k 16.7k 2.1M 4.6k 22.8M 0.5M 10.7k 1.7M 0.5M 0.5M 5.7M 0.5M 2.6M 0.5M
hy 1 8.0k 1.1k1.0k 1.0k 1.0k 1.0k 0.8k 0.9k 1.0k 1.0k 1.0k 0.9k 0.9k
id 10,997 74.3M 12.4M1.1k 4.0M 4.2M 62.9k 1.5k 2.0M 0.1M 4.3M 3.1M 2.5M 4.2M 5.3M 9.4k 4.7M 2.9M 70.4k 1.5M 3.3M 3.7M 17.5k 3.8M 23.3k 3.9M 4.2M 0.4M 3.0M 0.7M 70.9k 0.1M 0.6M 0.2M 0.8M 0.1M 0.6M 3.4M 1.6M 3.4M 3.6M 4.0M 4.0M 2.3M 0.2M 1.3M 3.0M 0.9M 2.3M 2.5M 10.6k 12.4k 0.8M 1.4k 4.0M 0.1M 10.6k 1.1M 0.2M 0.2M 2.2M 0.2M 1.1M 0.2M
is 1,282 11.0M 1.7M0.9M 1.2M 8.4k 0.6M 14.2k 1.3M 1.1M 0.8M 1.2M 1.4M 1.3M 0.9M 26.4k 0.2M 1.2M 1.2M 1.6k 1.1M 2.4k 1.2M 1.2M 0.4M 0.8M 63.0k 11.7k 1.2k 14.0k 0.2M 91.6k 0.3M 24.0k 0.1M 1.1M 0.6M 1.1M 1.1M 1.1M 1.2M 0.6M 22.2k 0.3M 1.0M 0.3M 0.7M 0.9M 88.1k 1.2M 23.8k 0.2M 20.0k 9.3k 0.3M 20.0k 0.2M 8.4k
it 96,359 566.2M 76.9M7.9k 14.7M 17.9M 56.2k 14.3k 6.1M 0.3M 20.4M 7.4M 8.7M 17.3M 26.3M 25.5k 23.9M 6.5M 0.1M 2.4M 11.4M 18.3M 75.3k 15.3M 25.4k 15.3M 20.2M 3.3M 0.9M 1.1M 94.7k 1.1k 0.3M 0.8M 0.3M 1.5M 0.1M 0.5M 15.0M 3.3M 13.7M 12.8M 20.5M 17.6M 11.0M 0.2M 3.9M 8.6M 1.1M 9.9M 6.5M 6.8k 8.9k 1.8M 7.1k 17.5M 0.4M 9.7k 1.5M 0.4M 0.2M 3.9M 0.4M 2.0M 0.2M
ja 2,606 17.1M 2.3M0.9k 1.4M 1.3M 25.5k 0.6M 98.7k 1.4M 1.0M 1.0M 1.3M 1.5M 2.4k 1.4M 0.9M 26.4k 0.6M 1.0M 1.2M 14.6k 1.3M 18.1k 1.2M 1.3M 0.7M 64.3k 1.2M 29.1k 81.1k 0.2M 62.7k 0.3M 27.7k 0.2M 1.2M 0.6M 1.1M 1.2M 1.3M 1.3M 1.0M 0.1M 0.4M 1.0M 0.2M 0.7M 0.9M 6.5k 5.5k 0.4M 4.7k 1.3M 88.7k 5.9k 0.4M 45.2k 58.2k 0.7M 45.6k 0.3M 57.9k
ka 271 1.6M 0.3M0.1M 0.2M 3.6k 83.8k 3.1k 0.1M 0.1M 99.4k 0.2M 0.2M 0.2M 0.1M 5.7k 70.7k 0.1M 0.1M 0.7k 0.1M 0.8k 0.1M 0.2M 73.7k 11.9k 98.5k 29.7k 1.5k 22.5k 10.4k 48.8k 3.6k 19.8k 0.1M 79.4k 0.1M 0.1M 0.2M 0.2M 90.2k 7.5k 39.2k 0.1M 41.1k 90.1k 0.1M 35.3k 0.2M 6.7k 0.7k 45.2k 1.3k 6.1k 77.3k 1.3k 27.0k 6.1k
kk 2 13.2k 2.5k2.2k 0.8k 2.3k 2.4k 1.9k 1.2k 2.1k 1.3k 1.1k 1.3k 1.3k 1.2k 0.7k 1.1k 2.1k 2.1k 1.1k 1.2k 1.0k 1.0k 2.0k 1.2k 1.2k
ko 657 3.3M 0.7M0.3M 0.3M 8.3k 0.1M 13.8k 0.3M 0.2M 0.2M 0.3M 0.4M 0.3M 0.1M 6.2k 96.1k 0.2M 0.3M 3.9k 0.3M 7.5k 0.3M 0.3M 0.1M 14.3k 0.3M 88.0k 1.5k 39.0k 25.1k 62.8k 7.7k 50.4k 0.2M 95.9k 0.3M 0.3M 0.3M 0.3M 0.2M 11.4k 76.0k 0.2M 47.0k 0.2M 0.2M 56.1k 0.3M 12.4k 90.5k 12.7k 18.3k 0.1M 12.7k 68.0k 18.3k
lt 1,544 9.6M 1.8M1.0M 1.0M 18.9k 0.6M 25.6k 1.1M 0.9M 0.7M 1.0M 1.2M 2.1k 1.1M 0.9M 32.1k 0.4M 1.0M 1.0M 8.6k 1.0M 12.2k 1.0M 1.1M 0.6M 0.3M 0.9M 0.2M 23.0k 40.4k 0.2M 0.3M 39.8k 0.2M 0.9M 0.6M 0.9M 1.0M 1.0M 1.0M 0.7M 61.5k 0.4M 0.9M 0.4M 0.6M 0.8M 8.5k 9.0k 0.2M 1.0M 46.8k 0.9k 0.3M 20.6k 33.7k 0.6M 20.6k 0.3M 33.0k
lv 392 2.9M 0.5M1.1k 0.4M 0.4M 15.4k 0.2M 8.9k 0.4M 0.3M 0.3M 0.4M 0.4M 1.2k 0.4M 0.3M 5.1k 0.2M 0.3M 0.3M 1.6k 0.4M 8.5k 0.4M 0.4M 0.3M 99.8k 0.3M 65.2k 10.7k 25.9k 0.2M 0.1M 13.0k 88.5k 0.3M 0.2M 0.3M 0.4M 0.4M 0.4M 0.3M 18.9k 0.2M 0.3M 0.1M 0.2M 0.3M 3.1k 3.8k 73.7k 0.4M 29.6k 0.1M 10.6k 8.5k 0.2M 10.6k 0.1M 8.5k
mk 5,626 37.1M 5.8M2.2k 2.0M 2.3M 33.4k 1.3M 92.2k 2.2M 1.7M 1.4M 2.2M 2.5M 0.9k 2.4M 1.8M 24.2k 0.7M 1.9M 2.0M 15.2k 2.1M 5.8k 2.3M 2.2M 0.9M 0.3M 1.7M 0.3M 53.2k 64.4k 0.3M 0.1M 59.5k 0.3M 1.9M 1.0M 1.9M 2.0M 2.1M 2.2M 1.3M 0.1M 0.7M 1.9M 0.5M 1.4M 1.5M 1.7k 1.1k 0.4M 2.1M 99.0k 6.1k 0.5M 34.3k 48.6k 0.9M 35.0k 0.5M 48.1k
ml 251 1.7M 0.3M2.2k 0.2M 0.2M 9.3k 1.2k 95.4k 2.4k 0.2M 0.1M 0.1M 0.2M 0.2M 1.8k 0.2M 0.1M 3.7k 94.2k 0.1M 0.2M 2.4k 0.2M 1.7k 0.2M 0.2M 0.1M 24.4k 0.1M 28.0k 3.6k 7.9k 40.5k 13.3k 60.7k 39.8k 0.1M 0.1M 0.2M 0.2M 0.2M 0.2M 0.1M 15.2k 47.2k 0.1M 48.5k 0.1M 0.1M 1.2k 28.4k 0.6k 0.2M 11.1k 60.7k 3.4k 6.3k 0.1M 3.4k 68.7k 6.3k
ms 1,029 7.7M 1.3M0.7M 0.7M 29.4k 0.4M 11.7k 0.7M 0.6M 0.5M 0.7M 0.8M 3.2k 0.7M 0.6M 7.7k 0.4M 0.6M 0.6M 0.6k 0.6M 8.5k 0.7M 0.7M 0.6M 0.1M 0.5M 0.2M 20.2k 52.3k 0.2M 94.5k 0.3M 41.0k 0.6M 0.4M 0.6M 0.6M 0.7M 0.7M 0.5M 93.2k 0.2M 0.5M 0.3M 0.4M 0.5M 2.4k 2.4k 0.1M 0.9k 0.7M 39.3k 8.0k 0.4M 42.2k 26.6k 0.5M 42.1k 0.3M 26.6k
nl 98,031 608.7M 84.7M10.3k 16.4M 21.6M 57.2k 13.7k 7.7M 0.3M 22.1M 9.4M 9.7M 20.5M 28.8M 20.4k 26.3M 8.5M 0.1M 2.9M 14.8M 20.3M 46.1k 18.0M 34.1k 18.8M 21.7M 3.8M 1.2M 17.0M 1.3M 0.1M 0.7k 0.3M 1.0M 0.4M 2.1M 0.1M 0.6M 4.1M 17.2M 16.3M 23.0M 21.8M 10.5M 0.3M 4.5M 11.4M 1.4M 12.4M 8.6M 13.0k 15.6k 1.9M 2.1k 20.5M 0.4M 9.8k 1.6M 0.6M 0.5M 5.4M 0.6M 2.5M 0.5M
no 8,915 58.3M 8.8M2.2k 3.8M 4.5M 51.4k 12.1k 2.1M 0.1M 4.7M 4.9M 3.2M 4.5M 5.6M 10.1k 5.2M 2.9M 54.7k 1.4M 5.0M 4.3M 23.2k 4.0M 23.1k 4.3M 4.5M 1.7M 0.7M 3.7M 0.6M 81.7k 1.2k 99.6k 0.6M 0.2M 1.0M 0.1M 0.4M 4.5M 3.9M 3.9M 4.5M 4.4M 2.6M 0.2M 1.1M 3.4M 0.7M 2.7M 3.7M 6.8k 9.7k 0.6M 4.4M 0.2M 7.7k 0.9M 0.2M 0.1M 2.0M 0.2M 1.0M 0.3M
pl 160,986 862.3M 142.9M4.9k 15.7M 21.4M 60.5k 15.5k 7.5M 0.3M 22.3M 8.6M 9.4M 19.6M 27.3M 23.4k 25.0M 8.5M 0.1M 2.8M 13.8M 19.6M 62.0k 17.4M 38.1k 17.4M 21.3M 0.9k 3.7M 1.2M 15.6M 1.2M 0.1M 2.1k 0.3M 1.0M 0.4M 2.1M 0.2M 0.6M 19.3M 4.2M 15.5M 21.6M 20.9M 9.6M 0.3M 4.5M 11.2M 1.4M 12.0M 8.2M 13.3k 15.9k 1.7M 2.0k 20.1M 0.4M 10.4k 1.7M 0.6M 0.5M 5.3M 0.6M 2.5M 0.5M
pt 96,254 618.8M 91.7M11.9k 15.6M 19.1M 61.3k 15.9k 7.3M 0.3M 19.9M 9.0M 9.1M 19.3M 24.9M 23.3k 23.4M 8.5M 0.1M 3.0M 13.5M 18.0M 60.8k 16.5M 31.2k 16.7M 19.2M 1.0k 4.0M 1.3M 15.0M 1.3M 0.1M 2.1k 0.3M 1.1M 0.4M 2.2M 0.2M 0.7M 18.6M 4.4M 17.8M 19.2M 19.0M 9.0M 0.3M 4.2M 11.0M 1.4M 10.9M 8.2M 14.9k 17.1k 1.9M 3.3k 18.3M 0.4M 11.0k 1.7M 0.5M 0.5M 5.5M 0.5M 2.6M 0.5M
pt_br 220,610 1.3G 200.3M13.8k 20.9M 28.6M 62.2k 16.2k 10.0M 0.4M 30.6M 10.2M 12.0M 28.2M 47.5M 37.2k 42.8M 9.5M 0.2M 3.4M 17.5M 29.0M 0.1M 22.1M 45.5k 23.7M 29.8M 1.0k 4.6M 1.3M 24.1M 1.4M 0.2M 0.3M 1.1M 0.4M 2.4M 0.2M 0.7M 26.3M 5.0M 24.9M 24.1M 29.4M 13.9M 0.3M 5.6M 13.1M 1.5M 17.1M 9.7M 15.4k 18.3k 2.1M 5.2k 27.7M 0.5M 13.3k 1.9M 0.7M 0.7M 7.2M 0.7M 3.1M 0.7M
ro 162,195 1.0G 154.2M11.8k 20.2M 28.4M 63.0k 15.9k 9.8M 0.3M 27.9M 10.1M 11.3M 26.3M 39.5M 32.4k 35.1M 9.6M 0.2M 3.4M 16.8M 24.6M 65.9k 21.4M 46.5k 22.9M 27.2M 1.0k 4.6M 1.3M 20.5M 1.4M 0.2M 1.1k 0.3M 1.1M 0.4M 2.5M 0.2M 0.7M 25.0M 4.9M 24.1M 22.3M 34.7M 12.2M 0.3M 5.3M 13.2M 1.5M 15.9M 9.5M 18.2k 22.1k 2.1M 1.5k 25.5M 0.5M 12.6k 1.9M 0.7M 0.6M 6.7M 0.7M 3.0M 0.6M
ru 38,511 211.6M 32.3M7.8k 10.5M 12.8M 53.1k 10.5k 4.4M 0.3M 14.1M 5.4M 6.3M 11.9M 18.6M 24.9k 16.4M 4.9M 68.3k 2.0M 7.6M 12.4M 41.4k 11.0M 24.8k 10.8M 13.7M 2.6M 0.6M 12.5M 1.1M 93.6k 1.2k 0.2M 0.7M 0.3M 1.5M 0.1M 0.5M 11.6M 2.8M 10.8M 10.3M 15.9M 14.0M 0.2M 2.9M 6.4M 0.9M 6.8M 4.8M 7.0k 9.3k 1.5M 6.3k 12.0M 0.4M 8.4k 1.3M 0.2M 0.2M 3.4M 0.2M 1.5M 0.2M
si 511 3.5M 0.6M1.0k 0.3M 0.3M 6.4k 0.1M 1.7k 0.3M 0.2M 0.2M 0.3M 0.4M 0.3M 0.2M 8.5k 0.1M 0.2M 0.2M 0.3M 4.3k 0.3M 0.3M 0.2M 22.7k 0.2M 0.1M 7.7k 11.7k 63.7k 19.4k 0.1M 15.4k 98.1k 0.3M 0.2M 0.3M 0.3M 0.3M 0.3M 0.2M 76.4k 0.2M 76.9k 0.2M 0.2M 2.9k 1.8k 58.9k 0.3M 13.5k 3.1k 0.1M 7.8k 13.0k 0.2M 8.4k 98.8k 13.0k
sk 14,678 85.3M 13.3M4.7k 4.5M 5.5M 27.3k 4.5k 2.1M 87.1k 5.7M 2.8M 2.5M 5.2M 7.0M 5.4k 6.5M 2.8M 54.5k 1.0M 3.7M 4.9M 12.8k 4.6M 16.7k 4.8M 5.6M 1.4M 0.3M 4.4M 0.4M 40.5k 79.0k 0.4M 0.2M 0.8M 48.5k 0.3M 5.0M 1.2M 5.0M 4.7M 6.4M 6.1M 3.2M 79.4k 3.3M 0.5M 2.9M 2.5M 4.8k 8.0k 0.7M 5.2M 0.1M 4.5k 0.6M 0.1M 0.1M 1.4M 0.1M 0.8M 0.1M
sl 52,576 321.4M 53.3M7.2k 11.2M 13.7M 59.4k 14.9k 5.8M 0.2M 13.8M 7.4M 6.8M 13.0M 16.3M 19.5k 15.1M 7.5M 0.1M 2.6M 10.3M 12.0M 42.3k 12.0M 30.0k 12.8M 13.2M 3.4M 1.1M 9.8M 1.0M 0.1M 1.0k 0.2M 1.0M 0.3M 2.1M 0.1M 0.6M 12.9M 3.7M 12.8M 12.7M 15.0M 15.2M 7.1M 0.2M 3.8M 1.3M 7.8M 6.8M 11.0k 14.2k 1.5M 0.4k 12.7M 0.3M 10.8k 1.5M 0.4M 0.4M 4.4M 0.4M 2.1M 0.4M
sq 3,032 23.5M 3.5M1.0k 1.4M 1.6M 31.9k 0.9M 28.4k 1.6M 1.2M 0.9M 1.6M 1.8M 1.0k 1.7M 1.3M 45.2k 0.7M 1.4M 1.4M 4.7k 1.5M 20.8k 1.5M 1.6M 0.9M 0.3M 1.2M 0.2M 42.1k 47.9k 0.4M 0.1M 0.6M 49.8k 0.3M 1.5M 0.7M 1.5M 1.6M 1.7M 1.7M 0.9M 79.7k 0.6M 1.5M 0.9M 1.1M 9.1k 9.5k 0.3M 0.5k 1.5M 65.7k 4.3k 0.5M 43.6k 59.4k 0.8M 43.6k 0.4M 58.8k
sr 95,349 572.1M 90.1M3.7k 10.7M 15.3M 37.6k 13.1k 5.9M 0.2M 15.0M 5.7M 6.6M 14.5M 22.3M 18.3k 19.8M 5.5M 65.0k 1.9M 9.7M 13.8M 49.0k 11.4M 13.9k 13.8M 14.8M 1.0k 2.6M 0.7M 11.2M 0.7M 93.6k 1.1k 0.2M 0.6M 0.2M 1.6M 0.1M 0.4M 13.8M 2.9M 13.5M 12.4M 19.5M 18.3M 7.5M 0.2M 3.2M 8.9M 1.0M 5.5M 4.0k 4.0k 1.1M 14.7M 0.3M 9.4k 1.2M 0.3M 0.3M 5.6M 0.4M 1.7M 0.4M
sv 27,193 170.9M 25.6M2.9k 8.0M 9.6M 58.1k 6.6k 4.1M 0.2M 10.0M 7.1M 5.8M 9.6M 11.9M 18.0k 11.2M 5.7M 90.1k 2.1M 9.1M 9.0M 30.7k 8.5M 32.0k 8.8M 9.5M 2.8M 1.0M 7.2M 0.9M 0.1M 2.0k 0.2M 0.9M 0.3M 1.6M 0.1M 0.5M 9.6M 4.2M 9.2M 9.3M 10.9M 10.6M 5.2M 0.2M 2.7M 7.6M 1.2M 6.1M 10.5k 13.3k 1.1M 0.4k 9.3M 0.2M 9.7k 1.3M 0.4M 0.3M 3.7M 0.5M 1.8M 0.6M
ta 17 0.1M 24.4k1.1k 16.6k 14.9k 7.7k 15.3k 14.0k 9.0k 14.1k 21.4k 18.4k 10.2k 8.8k 12.3k 10.1k 16.0k 19.8k 16.4k 14.7k 11.1k 7.0k 6.7k 8.8k 3.3k 1.7k 1.2k 2.5k 13.2k 7.0k 13.7k 15.8k 16.5k 20.0k 7.3k 2.9k 4.9k 11.4k 9.5k 4.1k 10.8k 17.9k 2.0k 13.9k 8.1k 14.6k 10.0k
te 20 0.2M 29.9k19.3k 17.1k 11.3k 18.7k 17.4k 12.0k 17.5k 26.1k 21.7k 13.6k 8.5k 16.4k 11.1k 18.7k 23.2k 19.0k 17.5k 13.2k 9.2k 5.7k 9.4k 4.0k 1.1k 2.5k 15.9k 10.0k 16.5k 18.4k 19.9k 24.4k 9.8k 1.8k 8.2k 14.8k 9.9k 4.0k 13.8k 21.1k 1.0k 16.9k 9.0k 17.6k 11.3k
th 10,200 17.2M 8.3M0.9k 2.4M 2.2M 21.3k 0.9M 72.8k 2.3M 1.3M 1.1M 2.0M 2.7M 3.9k 2.4M 1.4M 25.3k 0.7M 1.4M 1.8M 11.6k 2.2M 8.6k 1.9M 2.3M 0.8M 89.9k 2.0M 0.4M 35.8k 64.5k 0.2M 76.3k 0.5M 29.0k 0.2M 2.0M 0.6M 1.8M 2.0M 2.3M 2.3M 1.6M 60.5k 0.8M 1.6M 0.3M 1.1M 1.1M 2.0k 1.0k 3.9k 2.2M 75.7k 3.1k 0.4M 57.6k 67.6k 0.8M 58.7k 0.3M 68.3k
tl 52 67.4k 9.2k1.6k 1.3k 0.4k 0.5k 7.5k 4.0k 8.1k 7.5k 1.6k 0.6k 7.4k 0.6k 1.6k 4.9k 1.5k 7.6k 4.8k 0.6k 1.0k 2.2k 2.1k 3.5k 5.5k 1.6k 6.7k 0.4k 0.5k 0.4k 4.0k 7.0k 0.9k 4.9k
tr 158,568 824.2M 148.7M9.9k 20.0M 26.3M 64.4k 17.5k 9.3M 0.4M 27.1M 10.1M 11.3M 25.3M 37.1M 35.8k 33.1M 9.6M 0.2M 3.4M 16.3M 24.3M 94.2k 20.9M 40.4k 21.5M 26.8M 0.9k 4.6M 1.3M 20.3M 1.4M 0.2M 1.2k 0.3M 1.1M 0.4M 2.4M 0.2M 0.7M 23.5M 4.9M 23.2M 21.6M 32.6M 30.3M 13.8M 0.3M 5.9M 14.7M 1.7M 16.9M 10.5M 14.5k 17.8k 2.4M 7.5k 0.5M 12.6k 1.9M 0.6M 0.6M 6.6M 0.6M 3.0M 0.6M
uk 1,008 5.3M 0.8M0.4M 0.5M 5.9k 1.3k 0.2M 33.3k 0.5M 0.3M 0.3M 0.5M 0.6M 2.3k 0.6M 0.3M 7.5k 0.1M 0.3M 0.5M 5.5k 0.4M 2.4k 0.4M 0.5M 0.1M 24.6k 0.5M 92.4k 6.8k 1.3k 12.8k 49.1k 31.0k 0.1M 11.2k 41.2k 0.5M 0.2M 0.4M 0.4M 0.6M 0.5M 0.5M 14.0k 0.2M 0.3M 67.6k 0.3M 0.3M 77.9k 0.5M 85.6k 13.6k 8.6k 0.2M 13.6k 69.8k 8.6k
ur 14 0.1M 17.7k12.8k 11.6k 5.8k 11.0k 10.2k 9.2k 11.9k 14.0k 13.8k 6.9k 8.6k 10.1k 11.4k 8.9k 11.8k 11.0k 11.1k 9.9k 6.1k 0.7k 0.9k 6.2k 8.2k 10.0k 8.1k 10.7k 11.3k 13.7k 13.0k 8.5k 3.1k 4.6k 11.1k 4.4k 9.6k 9.9k 3.2k 13.0k 4.7k 7.8k 6.2k
vi 3,052 26.5M 3.3M1.1k 1.8M 1.8M 40.1k 0.9M 79.7k 1.9M 1.4M 1.4M 1.9M 2.2M 3.8k 2.1M 1.4M 28.7k 0.8M 1.6M 1.8M 12.6k 1.8M 17.4k 1.8M 1.9M 1.2M 0.2M 1.6M 0.4M 46.1k 93.4k 0.3M 0.2M 0.6M 62.1k 0.4M 1.7M 1.0M 1.8M 1.9M 2.0M 2.1M 1.3M 0.1M 0.6M 1.6M 0.5M 1.2M 1.4M 8.4k 9.3k 0.4M 1.0k 2.1M 88.4k 4.8k 0.1M 88.2k 1.1M 0.1M 0.6M 88.0k
ze_en 4,423 34.9M 5.2M0.8k 0.4M 0.3M 1.3k 0.2M 21.5k 0.5M 0.4M 0.3M 0.3M 1.1M 0.7M 0.3M 2.8k 90.9k 0.4M 0.5M 1.5k 0.3M 0.4M 0.5M 0.2M 20.4k 0.4M 46.0k 1.3k 13.0k 21.2k 10.8k 35.0k 3.4k 43.7k 0.6M 0.2M 0.6M 0.5M 0.7M 0.7M 0.2M 8.0k 0.1M 0.4M 44.8k 0.3M 0.4M 58.4k 0.6M 14.0k 0.1M 2.3M 0.1M
ze_zh 4,423 31.6M 5.0M0.5M 0.5M 1.0k 0.1M 15.7k 0.6M 0.4M 0.2M 0.5M 0.7M 2.3k 0.6M 0.3M 1.5k 0.1M 0.4M 0.4M 1.0k 0.4M 0.4M 0.5M 0.2M 9.4k 0.2M 58.7k 6.1k 18.6k 34.1k 8.6k 49.2k 6.4k 26.9k 0.5M 0.1M 0.5M 0.5M 0.7M 0.6M 0.2M 13.2k 0.1M 0.4M 60.1k 0.3M 0.3M 68.2k 0.6M 8.7k 89.2k 2.5M 0.7M
zh 22,425 157.8M 24.8M4.0k 6.0M 6.2M 57.7k 6.6k 2.5M 98.9k 6.5M 3.9M 3.8M 6.4M 9.3M 14.4k 7.6M 3.4M 73.7k 1.6M 5.0M 5.9M 29.0k 4.0M 29.4k 5.5M 6.1M 2.3M 0.3M 4.2M 0.7M 78.8k 0.2M 0.6M 0.2M 0.9M 0.1M 0.5M 5.8M 2.2M 5.6M 5.9M 7.8M 7.2M 3.6M 0.2M 1.5M 4.7M 0.9M 5.9M 4.0M 15.3k 18.4k 0.8M 5.0k 7.2M 0.2M 7.9k 1.1M 0.2M 3.3M 1.1M
zh_cn 22,526 147.7M 24.8M
zh_en 4,475 35.0M 5.2M0.8k 0.8M 0.3M 1.3k 0.2M 21.5k 0.5M 0.6M 0.3M 0.3M 1.0M 0.7M 0.3M 2.8k 94.4k 0.7M 0.5M 1.5k 0.2M 0.4M 0.5M 0.2M 20.5k 0.4M 46.4k 1.3k 13.0k 21.2k 10.8k 35.7k 3.4k 43.7k 0.6M 0.3M 0.6M 0.5M 0.7M 0.7M 0.2M 8.6k 0.1M 0.4M 44.8k 0.4M 0.5M 59.5k 0.6M 14.0k 0.1M 0.2M 0.1M 2.3M
zh_tw 6,686 44.4M 7.2M2.2k 2.7M 2.9M 40.1k 1.2M 27.2k 3.0M 1.9M 1.7M 2.9M 3.7M 7.4k 3.3M 1.8M 32.4k 0.8M 2.3M 2.6M 11.6k 2.5M 17.5k 2.6M 2.7M 1.2M 0.2M 2.1M 0.4M 27.5k 69.7k 0.3M 0.1M 0.5M 69.8k 0.3M 2.7M 1.1M 2.6M 2.8M 3.3M 3.2M 1.6M 0.1M 0.8M 2.3M 0.5M 1.7M 1.9M 10.2k 11.6k 0.3M 3.2M 71.6k 6.3k 0.6M 0.1M 0.8M 4.1M 0.1M 0.7M
zh_zh 4,475 34.1M 5.0M0.8M 0.5M 1.0k 0.1M 15.7k 0.5M 0.6M 0.4M 0.5M 1.2M 2.3k 0.6M 0.3M 1.5k 0.1M 0.6M 0.4M 1.0k 0.4M 0.4M 0.5M 0.2M 8.5k 0.2M 58.4k 6.2k 18.6k 33.4k 8.6k 48.6k 6.4k 26.9k 0.5M 0.3M 0.5M 0.5M 0.7M 0.6M 0.2M 13.2k 0.1M 0.4M 59.5k 0.4M 0.6M 69.0k 0.6M 8.7k 88.9k 1.2M 2.5M 0.8M

Note that TMX files only contain unique translation units and, therefore, the number of aligned units is smaller than for the distributions in Moses and XML format. Moses downloads include all non-empty alignment units including duplicates. Token counts for each language also include duplicate sentences and documents.

Disclaimer

Notice and take down policy

Notice: Should you consider that our data contains material that is owned by you and should therefore not be reproduced here, please: Take down: We will comply to legitimate requests by removing the affected sources from the next release of the corpus.