# xml/it/2013/1583421/5700238.xml.gz
# xml/ta/2013/1583421/5081628.xml.gz
(src)="3"> Beccate quel fuoriuscito e andatevene .
(trg)="3"> ஜாயே Worldwide7477 வழங்குவது வரிகள் , தோழர்களே .
(src)="4"> Mouse , ci sei con la tua mira da diciottenne ?
(trg)="7"> ஏய் , சுட்டி , நீங்கள் அந்த 18 வயதான நோக்கம் தயாராக இருக்கும் ?
(src)="5"> Ci sono , signore .
(trg)="8"> நான் அதை சார் .
(src)="6"> Muoviamoci .
(trg)="9"> வீதி தடையில் :
(trg)="10"> நகர்த்து .
(trg)="11"> போகலாம் .
(src)="7"> Allora , forza .
(src)="8"> Dov' è questo tizio ?
(trg)="12"> ( ரகசியம் ) சரி , வா. எங்கே இந்த பையன் உள்ளது ?
(src)="9"> Dai , dai , dai !
(trg)="13"> வா , வா , வா. வா , வா , வா.
(src)="10"> Avanti , Mouse .
(trg)="15"> சரி , எலி .
(src)="11"> Crea quel diversivo .
(trg)="16"> எங்களுக்கு அந்த திசை கொடுக்க .
(src)="12"> Muoviamoci .
(trg)="18"> நாம் நடவடிக்கை .
(src)="13"> Flint , resta qui .
(trg)="19"> பிளின்ட் , வைத்து இருக்க .
(src)="14"> Ti hanno detto che pesti da animale ?
(trg)="22"> யாராவது உங்களை போராட நீங்கள் சொல்ல அசிங்கமான ?
(src)="15"> Da stesi a terra , mai .
(trg)="23"> இல்லை தங்கள் முதுகில் இருந்து , அவர்கள் செய்ய .
(src)="16"> È che ...
(trg)="24"> இது தான் ...
(trg)="25"> ( GROANS )
(src)="17"> Flint , andiamo .
(trg)="26"> பிளின்ட் , போகலாம் .
(src)="18"> Flint ?
(trg)="27"> பிளின்ட் ?
(src)="19"> Che stai facendo ?
(trg)="28"> நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் ?
(src)="20"> Marco il territorio , signore .
(trg)="29"> FLINT :
(trg)="30"> எங்கள் பிரதேசத்தில் குறிக்கும் , சார்
(src)="21"> Soldato Gaines , se vedi Flint , sparagli .
(trg)="31"> தனியார் கெய்ன் , நீங்கள் பிளின்ட் பார்த்தால் , அவரை சுட ..
(src)="22"> Con vero piacere .
(trg)="32"> மிக்க மகிழ்ச்சி .
(src)="23"> Abbiamo il fuoriuscito .
(trg)="34"> கையில் Defector .
(src)="24"> Ora vi raggiungiamo .
(trg)="35"> இடும் என்று வழியில் .
(src)="25"> Forza .
(trg)="36"> வா.
(src)="26"> lo non lo vedo e tu ?
(trg)="37"> நான் அவரை பார்க்க வேண்டாம் , நீங்கள் செய்ய ?
(src)="27"> Flint , torna subito indietro .
(trg)="39"> ஜாயே :
(trg)="40"> பிளின்ட் , மீண்டும் உங்கள் கழுதை கிடைக்கும் குழு
(src)="28"> Ce ne andiamo .
(trg)="41"> நாங்கள் நடவடிக்கை இருக்கும்
(src)="29"> A questa non ci crederai , Roadblock .
(trg)="42"> ஓ , நீங்கள் , இந்த நம்பிக்கை ரோட்பிளக்காக போவதில்லை உள்ளது .
(src)="30"> Figlio di ...
(trg)="44"> தாய் ...
(src)="31"> Gia !
(trg)="46"> எல்லா :
(trg)="47"> ஆமாம் !
(src)="32"> Cosa ?
(trg)="48"> என்ன ?
(src)="33"> No , no , no .
(trg)="49"> இல்லை , இல்லை , இல்லை , இல்லை .
(src)="34"> Vantaggio sleale .
(trg)="50"> இல்லை , இல்லை , இல்லை .
(trg)="51"> முறையற்ற நன்மைகளை .
(src)="35"> Sono meglio io .
(trg)="52"> நான் நன்றாக இருக்கிறேன் .
(src)="36"> Ha le guance lisce .
(trg)="53"> அவர் மென்மையான கன்னங்கள் கிடைத்தது .
(src)="37"> Niente barba .
(trg)="54"> அவர் எந்த முக முடி கிடைத்துள்ளது .
(src)="38"> - Me ne vado .
(trg)="55"> - நான் முள் இழுக்க போகிறேன் .
(src)="39"> - L' attrito in acqua è minore .
(trg)="56"> - உராய்வு நீருக்கடியில் குறைவாக இருக்கிறது .
(src)="40"> Ha barato .
(trg)="57"> ஒரு ஃபவுல் உள்ளது .
(trg)="58"> ஒரு ஃபவுல் உள்ளது .
(src)="41"> Una bandiera Joe .
(trg)="60"> வீதி தடையில் :
(trg)="61"> ஒரு ஜோ கொடி .
(src)="42"> Una bandiera G.l. Joe .
(trg)="62"> ஒரு ஜி.ஐ. ஜோ கொடி .
(src)="43"> Bel tocco , vero ?
(trg)="63"> FLINT :
(trg)="64"> அது சரி , ஒரு நல்ல தொடர்பு இருந்தது ?
(src)="44"> Già .
(trg)="65"> ஆமாம் .
(src)="45"> Diciamo così .
(trg)="66"> அதை அழைக்க முடியும் .
(src)="46"> Come lo definiresti ?
(trg)="67"> நீங்கள் என்ன கூறுவீர்கள் ?
(src)="47"> - Poco dignitoso .
(trg)="68"> - கேவலமானவர்கள் .
(src)="48"> - Già , è anche quello .
(trg)="69"> ( சிரித்து )
(trg)="70"> - மிகவும் சரி , என்று , .
(src)="49"> Quando vinciamo , dobbiamo comportarci da gentiluomini .
(trg)="71"> நீங்கள் வெற்றி என்று , நாங்கள் ஆண்களே இருக்க வேண்டும் .
(src)="50"> - Ehi , Jaye !
(trg)="74"> - ஏ , ஜாயே !
(src)="51"> - Ehi !
(trg)="75"> - யோ !
(src)="52"> Per quanto tempo si può trattenere il respiuro ?
(trg)="76"> எப்படி நீண்ட சராசரி மனிதன் தன் மூச்சு நடத்த முடியும் ?
(src)="53"> Novanta secondi .
(trg)="77"> தொன்னூறு விநாடிகள் .
(src)="54"> - Free hand .
(trg)="78"> வீதி தடையில் :
(trg)="79"> - இலவச கையில் .
(src)="55"> - Ecco , capo .
(trg)="80"> - நீங்கள் , முதலாளி கிடைத்தது .
(src)="56"> Bene , Piano , Flipper .
(trg)="81"> சரி .
(trg)="82"> எளிதாக , ஃபிலிப்பர் .
(src)="57"> Back .
(trg)="84"> திரும்பு .
(src)="58"> Cavolo , niente male .
(trg)="85"> அடடா , அந்த நல்லது .
(src)="59"> È bello fare il giro della vittoria .
(trg)="87"> வெற்றி மடியில் எடுத்து கொண்டு ஒன்றும் தவறு இல்லை .
(src)="60"> È divertente .
(trg)="88"> இது வேடிக்கையாக உள்ளது .
(src)="61"> Funziona così .
(trg)="89"> இது எவ்வாறு உள்ளது .
(src)="62"> l G.l. Joe sono come un pugno .
(trg)="90"> ஜி.ஐ. ஜோ ஒரு கைப்பிடி இருக்கிறது .
(src)="63"> Noi siamo le nocche .
(trg)="91"> எங்களை , நாங்கள் விரல் உள்ளன .
(src)="64"> E come colpiamo ?
(trg)="92"> நாங்கள் எப்படி வேலை நிறுத்தம் செய்வது ?
(src)="65"> lnsieme .
(trg)="93"> சேர்ந்து .
(src)="66"> Un dito isolato ...
(trg)="94"> ஒரு விரல் அலைந்து திரிகிறவராக ...
(src)="67"> - Si rompe .
(trg)="95"> - அது உடைந்து விடும் .
(src)="68"> - Si rompe .
(trg)="96"> - அது உடைந்து விடும் .
(src)="69"> Di nuovo le nocche ?
(trg)="97"> நக்லஸ் , மீண்டும் ?
(src)="70"> Davvero ?
(trg)="98"> உண்மையில் ?
(src)="71"> Come amico , ti serve un discorsetto .
(trg)="99"> ஒரு நண்பனாக , நீங்கள் ஒரு புதிய பேச்சு பெற கிடைத்துள்ளது .
(src)="72"> E quando vuoi affogare qualcuno , invitami .
(trg)="100"> நீ யாரோ மூழ்கடிக்க வேண்டும் அடுத்த முறை ,
(trg)="101"> எனக்கு அழைப்பு .
(src)="75"> Dopo le guerre contro i Nanomites , il capitano Duke Hauser è al comando delle Operazioni Tattiche dei Joe .
(trg)="103"> கதை :
(trg)="104"> nanomite போர்கள் இறுதியில் முதல் ,
(trg)="105"> கேப்டன் டியூக் ஹாஸர் இப்போது ஜோ திட்டமிட்ட செயல்பாடுகள் செல்கிறது
(src)="76"> Sotto il comando di Duke ci sono Roadblock ,
(trg)="106"> லேடி ஜாயே
(src)="77"> Lady Jaye ,
(trg)="107"> டியூக் கட்டளை கீழ் ரோட்பிளக்காக இருக்கும் ,
(src)="78"> Flint e Snake Eyes .
(trg)="108"> பிளின்ட்
(trg)="109"> மற்றும் பாம்பு ஐஸ்
(src)="79"> Lo spietato terrorista conosciuto come Cobra Commander e Destro ... sono stati catturati dai G.I. Joe e chiusi in un carcere di massima sicurezza .
(trg)="110"> கோப்ரா கட்டளைகளை இரக்கமற்ற பயங்கரவாத அறியப்படுகிறது ,
(trg)="111"> மற்றும் Destro
(trg)="112"> ஜி.ஐ. கைப்பற்றப்பட்டது ஜோஸ்
(src)="80"> Ma i due agenti Cobra , Storm Shadow e Zartan sono a piede libero .
(trg)="114"> ஆனால் கோப்ரா நடவடிக்கை , புயல் நிழல்
(trg)="115"> மற்றும் Zartan , பெரிய அளவில் இருக்கும்
(src)="81"> L' unità e il mondo rimangono in massima allerta dopo il giuramento di Cobra Commander :
(trg)="116"> அலகு மற்றும் உலக
(trg)="117"> உயர் எச்சரிக்கை பின்வரும் கோப்ரா கமாண்டர் இறுதி சபதம் இருக்கும்
(src)="82"> vendetta .
(trg)="118"> எழுத்துரு வண்ணம் = " # 808080 " டியூக் :
(trg)="119"> பதிலடி