en
Session 40 - The Interstellar Medium.
bg
Сесия 40 - Междузвездната среда.
This sample shows 99 sentences.
Session 40 - The Interstellar Medium.
Сесия 40 - Междузвездната среда.
Display session, Tuesday, June 09
Дисплейна сесия, вторник, 09 юни
Gamma Ray Burst (GRB) explosions can make kpc-size shells and holes in the interstellar media (ISM) of spiral galaxies if much of the energy heats the local gas to above 10^7 K. Disk blowout is probably the major cause for energy loss in this case, but the momentum acquired during the pressurized expansion phase can be large enough that the bubble still snowplows to a kpc diameter.
Експлозията на гама-лъчи (GRB) може да направи снаряди с размер kpc и дупки в междузвездната среда (ISM) на спиралните галактики, ако голяма част от енергията нагрява локалния газ до над 10 – 7 K. Дисковото взривяване вероятно е основната причина за загуба на енергия в този случай, но инерцията, придобита по време на фазата на разширяване под налягане, може да бъде достатъчно голяма, че балонът все още снепропуска до диаметър kpc.
This differs from the standard model for the origin of such shells by multiple supernovae, which may have problems with radiative cooling, evaporative losses, and disk blow-out. Evidence for giant shells with energies of \sim10^53 ergs are summarized.
Това се различава от стандартния модел за произхода на такива черупки от множество свръхнови, които могат да имат проблеми с радиационното охлаждане, загубите от изпаряване и издухването на диска. Обобщени са доказателства за гигантски черупки с енергии на ерговете от порядъка на 10 – 53 ерг.
Some contain no obvious central star clusters and may be GRB remnants, although sufficiently old clusters would be hard to detect. The expected frequency of GRBs in normal galaxies can account for the number of such shells.
Някои от тях не съдържат очевидни централни звездни купове и може да са остатъци от GRB, въпреки че достатъчно стари клъстери биха били трудни за откриване. Очакваната честота на GRB в нормалните галактики може да обясни броя на такива черупки.
Program listing for Tuesday
Списък на програмите за вторник
A land whose rich cultural heritage is discovered not only from within the walls of numerous museums, galleries and churches, many of which today, as zero category monuments are included in a part of the UNESCO World Heritage List, but also in that magical place on the Mediterranean, where even the shortest stroll becomes a journey down a staircase thousands of years old, which takes one through a history that is at the same time turbulent, exciting and glorious.
Земя, чието богато културно наследство е открито не само от стените на множество музеи, галерии и църкви, много от които днес, като паметници от нулева категория, са включени в част от Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО, но и в това магическо място на Средиземно море, където дори най-кратката разходка се превръща в пътуване по стълбище на хиляди години, което преминава през история, която е едновременно бурна, вълнуваща и славна.
With as many as seven cultural phenomena- The Festivity of Saint Blaise, lace-making in Lepoglava, Hvar and Pag, the bell ringers from the Kastav region, the Hvar Procession Za Križem, (‘following the Cross’), two-part singing in the Istrian scale, in Istria and Hrvatsko Primorje, the spring procession of ‘Ljelje’ and traditional manufacture of wooden toys in the Hrvatsko zagorje region, Croatia is among the countries with the most protected intangible cultural heritage elements, recorded on the UNESCO List.
С цели седем културни феномена- Празникът на Свети Блез, дантели в Лепоглава, Хвар и Паг, звънците от Каставския регион, Хварската процесия Za Krishem, („След Кръста"), двучастно пеене в истрийски мащаб, в Истрия и Хърватско Приморско, пролетното шествие на ‘Ljelje’ и традиционното дървено производство.
The famous scientist Nikola Tesla (1856-1943), inventor of alternating current.
Известният учен Никола Тесла (1856-1943), изобретател на променлив ток.
Was born in Smiljan, Croatia, died in New York, USA.
Роден е в Смилян, Хърватия, починал в Ню Йорк, САЩ.