This sample shows 99 sentences.
Na osnovu sadržaja tih poruka, pojedini učesnici obznanjenih korespondencija javno su optuženi da su vršili manipuliranje podacima u svojim istraživanjima.
On the basis of the content of these messages, certain participants of known correspondence have been publicly accused of manipulating data in their research.
FIDE dodjeljuje šahistima doživotno, po jasno definiranim pravilima šahovske titule: majstorski kandidat (CM), FIDE-majstor (FM), međunarodni majstor (IM) i velemajstor (GM).
FIDE is awarded to chess players for life, according to clearly defined rules of chess title: master candidate (CM), FM, international master (IM) and grandmaster (GM).
Koordinate: 44°15′10′′N 17°45′24′′E / 44.252764°N 17.756587°E / 44.252764; 17.756587 Podovi su naseljeno mjesto u općini Travnik, Bosna i Hercegovina.
Coordinates: 44°15′10′′N 17°45′24′′′E / 44.252764°N 17.756587°E / 44.252764; 17.756587 The floors are inhabited in the municipality of Travnik, Bosnia and Herzegovina.
Zbog velikog dotoka slatke vode, naročito iz Neve (2/3 ukupnog dotoka), voda u zalivu ima vrlo nizak salinitet - između 0.2 i 5.8 ‰ na površini te 0.3–8.5 ‰ blizu dna.
Due to the large supply of fresh water, especially from Neva (2/3 of total supply), the water in the bay has a very low salinity - between 0.2 and 5.8° on the surface and 0.3–8.5 ¥ near the bottom.
Zemlja se može odnositi na: Planeta Zemlja zemlja u političko-geografskom smislu upravne jedinice ili države zemlja u smislu organske materije
Earth can refer to: Planet Earth Earth in the political-geographical sense of administrative unit or country in terms of organic matter
Dokazi u obliku crvenih naslaga i evaporita poput soli podržavaju takav zaključak.
Evidence in the form of red deposits and evaporites such as salt supports such a conclusion.
Orijentalni institut je danas smješten u bivšoj Kasarni Maršal Tito (Kampus Univerziteta Sarajevo), u Ulici Zmaja od Bosne 8b.
The Oriental Institute is now located at the former Marshal Tito Kasarna (Kampus University of Sarajevo), in the Street of the Dragons of Bosnia 8b.
ISBN 978-0521820486.CS1 održavanje: više imena: authors list (link) (en) Sinnott, R. W. (1988).
ISBN 978-0521820486.CS1 maintenance: multiple names: authors list (link) (en) Sinnott, R. W. (1988).
"Nezavisna Agencija za Statistiku Bosne i Hercegovine, naselje Obrenovac". nasbih.com.
"Independent Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina, Obrenovac settlement". nasbih.com.
Konrad Lorenz je imao slavni primjer imprinting guske na čizme.
Conrad Lorenz had a famous example of improvising geese on boots.