OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Chinese (China) (zh-CN) in GNOME vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Accerciser

zh-CN

Accerciser

en

Give your application an accessibility workout

zh-CN

为你的应用提供辅助功能测试

en

Accerciser Accessibility Explorer

zh-CN

Accerciser 辅助功能浏览器

en

The default plugin layout for the bottom panel

zh-CN

下方面板的默认插件布局

en

The default plugin layout for the top panel

zh-CN

上方面板的默认插件布局

en

A list of plugins that are disabled by default

zh-CN

默认禁用插件的列表

en

Highlight duration

zh-CN

高亮持续时间

en

The duration of the highlight box when selecting accessible nodes

zh-CN

当选择可访问对象时 , 高亮框的持续时间

en

Highlight border color

zh-CN

高亮边框颜色

en

The color and opacity of the highlight border .

zh-CN

高亮边框的颜色和不透明 。