da
Auditoriet i Nordsøen Forskerpark i Hirtshals .
en
The auditorium at North Sea Science Park Auditorium , Hirtshals .
This sample shows 100 sentences.
Auditoriet i Nordsøen Forskerpark i Hirtshals .
The auditorium at North Sea Science Park Auditorium , Hirtshals .
En kopi af afhandlingen " Microbial Water Quality within Recirculating Aquaculture Systems " kan læses på DTU Aqua .
A copy of the thesis " Microbial Water Quality within Recirculating Aquaculture Systems " is available for reading at the institute .
Kontakt Rikke Hansen , rikh @ aqua.dtu.dk .
Please , contact Rikke Hansen , rikh @ aqua.dtu.dk .
I akvakulturanlæg , hvor vandet genbruges , er vandkvaliteten en særlig udfordring .
The reuse of water in recirculating aquaculture systems increases the risc of impaired water quality .
Ph.d . - studerende Paula Andrea Rojas - Tirado har undersøgt nye metoder til at overvåge forekomsten af bakterier i vandet .
PhD Student Paula Andrea Rojas Tirado has investigated new methods for monitoring bacterial activity .
Den 1 . marts forsvarer hun sin afhandling .
On 1 March she will defend her thesis .
Genbrug af vandet indebærer dog samtidig , at der er en øget risiko for , at bakterier , som er skadelige for fiskene , får mulighed for at vokse .
One of these challenges is the resulting water quality ; when fish production in reused water becomes more and more intensified , requirements of treatment processes increases .
Forskere fra DTU Aqua står i spidsen for nyt forskningsprojekt finansieret af Udenrigsministeriet , der skal skaffe viden om , hvad forurening fra skibe og land betyder for livet i Guinea Golfen .
Researchers from DTU Aqua are coordinating a new project investigating what pollution means for the marine life in the Gulf of Guinea .
Og hvilken effekt har det , at olie og spildevand fra skibene blandes i en varm cocktail med tungmetaller fra minedrift og andre forureningskilder fra land ?
And what is the effect when oil and pollution from shipping mix in a warm cocktail with heavy metals from mining and other land-borne pollution sources ?
HOTSPOT hedder projektet , der er finansieret af det danske Udenrigsministerium .
The project is called HOTSPOT , and is financed by the Danish Ministry of Foreign Affairs .