en
Provided by Claudia Foti
it
Provided by Claudia Foti
This sample shows 100 sentences.
Provided by Claudia Foti
Provided by Claudia Foti
Conversion into XML TEI by Istituto di Linguistica Computazionale " Antonio Zampolli " CNR Pisa2016
Conversion into XML TEI by Istituto di Linguistica Computazionale " Antonio Zampolli " CNR Pisa2016
Protocol
Raccolta .
Article 25 – General principles and measures for international co-operation
b. il deposito di strumenti di ratifica , di accettazione , di approvazione o di adesione ;
Article 28 – Spontaneous information
Article 9 – Declarations and reservations
Article 30 – Direct communication
Article 11 – Accession to the Protocol
Article 33 – Accession to the Convention
Article 12 – Application territoriale
1 Any State may , at the time of signature or when depositing its instrument of ratification , acceptance , approval or accession , reserve its right not to establish as a
Il termine « accordo di arbitrato » designa un accordo riconosciuto dal diritto nazionale e in virtù del quale le Parti convengono di sottoporre una controversia al lodo di un arbitro .
No other reservation may be made .
Art .
6 Corruzione di giurati stranieri
Article 41 – Denunciation
Art .
12 Applicazione territoriale