This sample shows 100 sentences.
• Οι υπουργοί του Eurogroup ενέκριναν την αποδέσμευση από το EFSF δανειακών κεφαλαίων για την Ελλάδα ύψους € 8,3 δις , που θα εκταμιευθούν σε τρεις δόσεις , μετά την ολοκλήρωση των προαπαιτούμενων δράσεων και την εκπλήρωση των στόχων του Προγράμματος .
• Eurogroup ministers approved the next EFSF instalment of EUR 8.3 billion , to be disbursed in three tranches , after the completion of the prerequisite actions and the fulfillment of the Greek Program targets .
• Η διαφορά μεταξύ της απόδοσης του ελληνικού 10ετούς ομολόγου και του γερμανικού 10ετούς ομολόγου υποχώρησε περαιτέρω το Μάρτιο , ανοίγοντας το δρόμο της επιστροφής της Ελλάδας στις αγορές .
• The spread between the yield of the Greek benchmark 10-year bond and the 10-year German bond declined further in March , paving the way of return to the sovereign bond market .
• Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής , η ύφεση το 2013 διαμορφώθηκε στο 3,9 % .
• According to the Hellenic Statistical Authority data , the recession in 2013 was 3.9 % .
• Το 2013 , η Γενική Κυβέρνηση κατέγραψε πρωτογενές πλεόνασμα μετά από πολλά χρόνια συνεχών ελλειμμάτων .
• In 2013 , the General Government recorded a primary surplus after many years of continuous deficits .
• Η εμπιστοσύνη των καταναλωτών βελτιώνεται διαρκώς από τον Αύγουστο του 2013 .
• Consumer Confidence continued to improve since August 2013 .
Ο δείκτης διαμορφώθηκε στο -59,7 το Μάρτιο 2014 από -65.2 τον Φεβρουάριο του 2014 και -76,6 τον Αύγουστο του 2013 .
The index increased to - 59.7 in March of 2014 from -65.2 in February of 2014 and -76.6 in August 2013 .
Ελληνική Οικονομία Τρέχουσες Εξελίξεις
Greek Economy Current Developments
II .
Τρέχουσες Εξελίξεις και Προοπτικές της Ελληνικής Οικονομίας
II .
Current Developments and Prospects of the Greek Economy
α ) Παραγωγή - Κατανάλωση
a ) Production and Expenditure
β ) Δημόσια Οικονομικά
b ) Public Finance