OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Norwegian Nynorsk (nn) in ELRC-610-Norwegian_Directorat vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Routes

nn

Ruter

en

About Grenlandsekspressen

nn

Om Grenlandsekspressen

en

The perfect commuter route between Grenland and Oslo , with further correspondence to Oslo Airport .

nn

Den perfekte ruta for pendlarar mellom Grenland og Oslo , med vidare korrespondanse til Oslo Lufthavn .

en

Grenlandsekspressen runs frequent services on the stretch between Oslo - Drammen - Sundbyfoss - Siljan - Skien - Porsgrunn .

nn

Grenlandsekspressen køyrer hyppige avgangar på strekninga mellom Oslo - Drammen - Sundbyfoss - Siljan - Skien - Porsgrunn .

en

Our modern and comfortable buses have free Wi-Fi , 230 volt power outlets and toilets on board .

nn

Bussane våre er moderne og komfortable og har gratis Wi - Fi , 230 volt straumuttak og toalett om bord .

en

To Oslo Airport , OSL

nn

Til Oslo Lufthavn OSL

en

Grenlandsekspressen is cooperating with Flybussen.no for onward travel to Oslo Airport .

nn

Grenlandsekspressen samarbeidar med Flybussen.no i Oslo for vidare reise til Oslo Lufthamn .

en

Transfer at Oslo Bus Terminal .

nn

Overgang skjer på Oslo Bussterminal .

en

You can buy a transfer ticket on nor-way.no or telemarkbil.no

nn

Du kan kjøpe overgangsbillett på nor - way.no eller telemarkbil.no .

en

Coffee

nn

Kaffe og avis