OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Norwegian (no) in ELRC-4992-Customer_Support_MT vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Hi ,

no

Hei

en

Thanks for choosing us !

no

Takk for at du valgte oss !

en

We know you love and enjoy our seamless service .

no

Vi vet at du elsker og nyter den effektive servicen vår .

en

We know you are new , we 're here to guide you with these links .

no

Du er ny her , og vi vil hjelpe deg å komme i gang ved hjelp av disse lenkene .

en

They will walk you through our product .

no

De vil gi deg en gjennomgang av produktet vårt .

en

Our aim is to help you get the most of our product as soon as possible .

no

Målet vårt er at du skal få så mye ut av produktet vårt så fort som mulig .

en

This video enables you to set up this for the first time

no

Denne videoen hjelper deg med å få i stand dette for første gang .

en

Our updates section clears all your doubts regarding the newest of features

no

Oppdateringssiden vår svarer på alt du måtte lure på om de nyeste funksjonene .

en

Our blog gives you interesting reads of ( product name ) features , case studies

no

Bloggen vår tilbyr deg interessante artikler om ( produktnavn ) , funksjoner og kasusstudier .

en

Let 's bring out the success that your business deserves- together !

no

La oss skape suksessen bedriften din fortjener – sammen !