OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for Estonian (et) – Maltese (mt) in ELRC-4231-NTEU_TierA vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
et

European Medicines Agency

mt

European Medicines Agency

et

EMEA / H / C / 471

mt

EMEA / H / C / 471

et

EUROOPA AVALIK HINDAMISARUANNE

mt

RAPPORT TA ' VALUTAZZJONI PUBBLIKA EWROPEW ( EPAR )

et

ABILIFY

mt

ABILIFY

et

Kokkuvõte üldsusele

mt

Sommarju ta ' l - EPAR għall - pubbliku

et

Käesolev dokument on Euroopa avaliku hindamisaruande kokkuvõte .

mt

Dan id - dokument huwa sommarju tar - Rapport ta ' Valutazzjoni Pubblika Ewropew ( EPAR ) .

et

Selles selgitatakse , kuidas inimravimite komitee hindas tehtud uuringuid , et koostada ravimi kasutamise soovitused .

mt

Jispjega kif il - Kumitat għall - Prodotti Mediċinali għall - Użu mill - Bniedem ( CHMP ) ivvaluta l - istudji mwettqa , sabiex jaslu għar - rakkomandazzjonijiet tagħhom dwar kif tintuża l - mediċina .

et

Kui vajate oma haigusseisundi või ravi kohta asjakohast lisateavet , lugege palun pakendi infolehte ( mis on samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa ) või pöörduge oma arsti või apteekri poole .

mt

Jekk teħtieġ aktar informazzjoni dwar il - kundizzjoni medika tiegħek jew it - trattament tiegħek , aqra l - Fuljett ta ' Tagħrif ( huwa parti wkoll mill - EPAR ) jew ikkuntattja lit - tabib jew lill - ispiżjar tiegħek .

et

Kui soovite lisateavet inimravimite komitee soovituste aluse kohta , lugege palun teadusliku arutelu kokkuvõtet ( samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osa ) .

mt

Jekk tixtieq aktar informazzjoni relatata mar - rakkomandazzjonijiet tas - CHMP , aqra d - Diskussjoni Xjentifika ( ukoll parti mill - EPAR ) .

et

Mis on Abilify ?

mt

X ' inhu Abilify ?