en
For More Information
it
Per ulteriori informazioni
This sample shows 100 sentences.
For More Information
Per ulteriori informazioni
For the UK , a purely technical assumption
Per il Regno Unito un' ipotesi puramente tecnica
As for the coronavirus , it is too soon to evaluate the extent of its negative economic impact . "
Per quanto riguarda il coronavirus , è troppo presto per valutare la portata del suo impatto economico negativo . "
Countries with high public debt should also shore up their defences by pursuing prudent fiscal policies . "
I paesi con un debito pubblico elevato dovrebbero altresì rafforzare le proprie difese perseguendo politiche fiscali prudenti . "
Growth to remain stable , driven by domestic demand
La crescita resterà stabile , trainata dalla domanda interna
Risks related to climate change , though mainly long-term , cannot be ruled out in the short term .
I rischi connessi ai cambiamenti climatici , benché siano principalmente rischi a lungo termine , non possono essere esclusi nel breve periodo .
The European Commission publishes two comprehensive forecasts ( spring and autumn ) and two interim forecasts ( winter and summer ) each year .
La Commissione europea pubblica ogni anno due previsioni complessive ( primavera e autunno ) e due previsioni intermedie ( inverno ed estate ) .
At the same time , these factors appear insufficient to shift growth into a higher gear .
Nel contempo questi fattori sembrano insufficienti per far accelerare la crescita .
But we still face significant policy uncertainty , which casts a shadow over manufacturing .
Ma ci troviamo ancora di fronte a significative incertezze politiche , che gettano un' ombra sull' industria manifatturiera .
So Member States should use this weather window to pursue structural reforms to boost growth and productivity .
Gli Stati membri dovrebbero quindi utilizzare questa finestra di opportunità per portare avanti le riforme strutturali volte a stimolare la crescita e la produttività .