OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Croatian (hr) in ELRC-3478-EC_EUROPA_covid vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

COVID-19 : Recommendation on vouchers offered to passengers and travellers as an alternative to reimbursement for cancelled package travel and transport services

hr

PREPORUKA o vaučerima koji se nude turistima i putnicima kao alternativa povratu novca za otkazane paket aranžmane i usluge prijevoza u kontekstu pandemije bolesti COVID - 19

en

Related content

hr

Povezani sadržaji

en

It is at the heart of the modernisation agenda of European universities .

hr

U središtu je programa modernizacije europskih sveučilišta .

en

This project received funding from the EU 's Horizon 2020 programme .

hr

Projekt je financiran sredstvima iz EU - ova programa Obzor 2020 .

en

Find out how the coronavirus is affecting Erasmus + and European Solidarity Corps activities , about changes that are taking place and what support is available .

hr

Saznajte kako koronavirus utječe na aktivnosti u okviru programa Erasmus + i Europskih snaga solidarnosti , što se mijenja i kakva je potpora dostupna .

en

* Unless otherwise stated , projects received funding under the EU 's Erasmus + programme .

hr

* Osim ako je drukčije navedeno , projekti su financirani sredstvima iz EU - ova programa Erasmus + .

en

It seeks to promote policy and practice across Europe and beyond .

hr

Njome se nastoji promicati politiku i praksu takvog učenja diljem Europe i šire .

en

Coronavirus : information for the MSCA community

hr

Koronavirus : informacije za zajednicu MSCA

en

The online course ‘ Together Old and Young : An Intergenerational Approach ' seeks to bring older adults and young children ( 4 to 8 year-olds ) together to share knowledge , skills , values and have fun .

hr

Internetski tečaj „ Mladi i stari zajedno : međugeneracijski pristup " ( Together Old and Young : An Intergenerational Approach ) namijenjen je okupljanju starijih odraslih osoba i mlađe djece ( u dobi od 4 do 8 godina ) kako bi razmjenjivali znanje , vještine i vrijednosti i zabavljali se .

en

Frequently asked questions ( FAQs ) by participants and beneficiaries

hr

Najčešća pitanja sudionika i korisnika