OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Portuguese (pt) in ELRC-3472-EC_EUROPA_covid vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Frequently asked questions ( FAQs ) by participants and beneficiaries

pt

Perguntas frequentes ( FAQ ) dos participantes e dos beneficiários

en

It is at the heart of the modernisation agenda of European universities .

pt

Está no centro da agenda de modernização das universidades europeias .

en

Go-Lab Ecosystem for teachers

pt

Ecossistema do Go-Lab para os professores

en

Penji protects the planet ( download required for app )

pt

Penji protects the planet ( requer o descarregamento da aplicação )

en

This project received funding from the EU 's Horizon 2020 programme .

pt

Este projeto recebeu financiamento do programa Horizonte 2020 da UE .

en

It seeks to promote policy and practice across Europe and beyond .

pt

A rede visa promover políticas e práticas na Europa e fora dela .

en

Find out how the coronavirus is affecting Erasmus + and European Solidarity Corps activities , about changes that are taking place and what support is available .

pt

Descubra de que forma o coronavírus está a afetar as atividades do programa Erasmus + e do Corpo Europeu de Solidariedade , quais são as alterações ocorridas e quais os apoios disponíveis .

en

The European Commission is making every effort to provide up-to-date information on the impact of the coronavirus pandemic on MSCA fellows and projects .

pt

A Comissão Europeia está a envidar todos os esforços para fornecer informações atualizadas relativamente ao impacto da pandemia de coronavírus sobre os bolseiros e os projetos MSCA .

en

* Unless otherwise stated , projects received funding under the EU 's Erasmus + programme .

pt

* Salvo indicação em contrário , os projetos receberam financiamento ao abrigo do programa Erasmus + da UE .

en

Sundial received funding from the EU 's Marie Skłodowska-Curie Actions ( MSCA ) .

pt

O projeto Sundial recebeu financiamento das Ações Marie Skłodowska-Curie ( MSCA ) da UE .