en
Slowing the spread of the virus
pl
Spowolnienie rozprzestrzeniania się wirusa
This sample shows 100 sentences.
Slowing the spread of the virus
Spowolnienie rozprzestrzeniania się wirusa
Protecting the environment and airlines
Ochrona środowiska i linii lotniczych
The aim is to improve diagnostics , preparedness , clinical management and treatment .
Celem jest poprawa diagnostyki , gotowości , zarządzania klinicznego i leczenia .
With the newly broadened scope of the fund , up to € 800 million will be made available for member states this year to fight the coronavirus pandemic .
Dzięki niedawno rozszerzonemu zakresowi funduszu , do 800 milionów euro będzie dostępne w tym roku dla państw członkowskich na walkę z pandemią koronawirusa .
Parliament has supported the Commission 's proposal to temporarily stop empty " ghost flights " .
Parlament poparł propozycję Komisji dotyczącą tymczasowego zwieszenia ‘ pustych lotów ' .
This allows everyone to use the internet , be it for work or for leisure .
Dzięki temu każdy może korzystać z Internetu do pracy lub w czasie wolnym .
The spread of disinformation about the coronavirus has also been a concern .
Niepokój budzi rozprzestrzenianie się dezinformacji na temat koronawirusa .
Protecting jobs
Ochrona miejsc pracy
With millions of people forced to stay at home , the EU has asked Netflix , Facebook and YouTube to reduce streaming quality to avoid overloading the web .
Ponieważ miliony ludzi są zmuszone do pozostania w domu , UE zwróciła się do firm takich jak Netflix , Facebook i YouTube o obniżenie jakości przesyłania strumieniowego , aby uniknąć przeciążenia sieci .
MEPs called for a European information source to ensure that all citizens have access to accurate and verified information and asked social media companies to tackle myths and propaganda .
Posłowie wezwali do stworzenia europejskiego źródła informacji , aby zapewnić wszystkim obywatelom dostęp do dokładnych i zweryfikowanych informacji , i poprosili platformy społecznościowe o zwalczanie mitów i propagandy .