en
EU countries will be able to provide support to :
sv
Medlemsländerna kommer att kunna ge stöd :
This sample shows 100 sentences.
EU countries will be able to provide support to :
Medlemsländerna kommer att kunna ge stöd :
How is the EU helping farmers ?
Hur hjälper EU jordbrukare ?
In addition , the agriculture sector has lost major clients with the closure of hotels and restaurants .
Dessutom har jordbrukssektorn förlorat stora kunder i och med stängningen av hotell och restauranger .
A number of emergency measures will help the sectors , including increased possibilities for state aid and the introduction of support measures through the European Maritime and Fisheries Fund , which will be made more flexible .
Ett antal nödåtgärder kommer att hjälpa sektorerna , bland annat ökade möjligheter för statlig stöd och införande av stödåtgärder genom Europeiska havs- och fiskerifonden , som kommer att göras mer flexibel .
The Commission has also proposed to cut the number of physical on-farm checks , to extend the deadline for farmers to apply for direct payments and rural development payments by one month to 15 June 2020 and to increase the advances of these payments from mid-October .
Kommissionen har också föreslagit att antalet fysiska kontroller på gårdarna ska minskas , att tidsfrisen för jordbrukare att ansöka om direkta betalningar och betalningar för landsbygdsutveckling förlängs med en månad till 15 juni 2020 och att öka förskotten för dessa betalningar från mitten av oktober .
In order to avoid disruption to food supplies , the EU has taken urgent measures to support food producers .
För att undvika störningar i matförsörjningen så har EU vidtagit akuta åtgärder för att stödja livsmedelsproduktionen .
During the plenary session on 17 April , MEPs approved financial assistance for hard-hit fishing communities and aquaculture farmers .
Under plenarsammanträdet 17 april godkände ledamöterna finansiellt stöd för hårt drabbade fiskesamhällen och vattenbruk .
Find out what other measures the EU has taken to combat the pandemic .
Ta reda på vilka åtgärder som EU har vidtagit för att bekämpa coronapandemin .
Covid-19 : emergency measures to help EU farmers and fishermen
Covid-19 : Krisåtgärder ska hjälpa EU:s bönder och fiskare
Fisheries are facing logistical difficulties in ports , increased freight prices for shipping fish products , trade restrictions with non-EU countries , a collapse in prices , loss of markets , concerns over crew safety and limited possibilities for crew rotation due to quarantine .
Fiskeföretag möter logistiska problem i hamnarna , ökade fraktpriser för fiskprodukter , handelsrestriktioner med tredjeländer , prisnedgångar , marknadsförluster , oro för besättningens säkerhet och begränsade möjligheter för besättningsrotation på grund av karantän .