en
Programmes already in place
lt
Egzistuojančios programos
This sample shows 100 sentences.
Programmes already in place
Egzistuojančios programos
The EU 's already had a number of research and emergency funding mechanisms in place to deal with public health crises , which have been mobilised .
ES jau yra įdiegusi nemažai mokslinių tyrimų ir nepaprastosios padėties finansavimo mechanizmų , skirtų visuomenės sveikatos krizėms spręsti .
The 140 research teams from across the EU and beyond that are participating in these projects are working on :
Pagal šiuos projektus 140 mokslinių tyrimų grupės iš ES ir kitų valstybių :
EU funding for Covid-19 research
ES finansuoja COVID-19 tyrimus
developing new vaccines
kuria naujas vakcinas .
On 16 March , the Commission provided financial support to the tune of € 80 million to CureVac , an innovative vaccine developer in Germany , to support work on the coronavirus vaccine .
Kovo 16 d. vakciną nuo koronaviruso kuriančiai bendrovei iš Vokietijos „ CureVac " pasiūlyta iki 80 mln.
improving preparedness and response to outbreaks by developing better monitoring systems to prevent and control the spread of the virus
siekia gerinti stebėsenos sistemas , kad būtų galima veiksmingai užkirsti kelią viruso plitimui ir jį kontroliuoti ;
The European Commission has allocated € 48.5 million tor 18 research projects within Horizon 2020 , the EU 's framework programme for funding research .
Šiuo metu aštuoniolikai programos „ Horizontas 2020 " projektų , skirtų kovai su virusu COVID-19 , Europos Komisija skyrė 48,5 mln.
The EU is also supporting start-ups and small firms in developing technology that could be helpful in tackling the outbreak , including EpiShuttle , a project for specialised isolation units , and m-Tap , air filtration technology to remove viral particles .
ES taip pat padeda finansuoti į sprendimus orientuotus projektus , tokius kaip „ EpiShuttle " , pagal kurį gaminami ligoninių pacientams skirti izoliaciniai blokai , ir m-TAP technologijos vystymas virusų dalelėms filtruoti .
new treatments
plėtoja naujus gydymo būdus ;