bg
Съществуващи проекти
en
Programmes already in place
This sample shows 100 sentences.
Съществуващи проекти
Programmes already in place
разработване на нови ваксини .
developing new vaccines
нови лечения ;
new treatments
Общата инвестиция се очаква да бъде 90 млн . евро , като половината пари ще бъдат осигурени от бюджета на ЕС , а останалото - от бизнеса .
A € 90 million total investment is expected : up to half coming from the EU budget and the rest from the industry .
Изследователските екипи ще споделят резултатите си в опит да ускорят прилагането на практика .
Research teams will share their results in an effort to speed up the public health response .
Европейската комисия е заделила 48,5 млн . евро за 18 изследователски проекта по програмата " Хоризонт 2020 " , която финансира научна дейност .
The European Commission has allocated € 48.5 million tor 18 research projects within Horizon 2020 , the EU 's framework programme for funding research .
ЕС финансира научни изследвания за COVID - 19
EU funding for Covid-19 research
бързи диагностични тестове на място , които да позволяват по - бързо и по - прецизно определяне на диагнозата ;
rapid point-of-care diagnostic tests , enabing quicker and more accurate diagnosis
Европейската комисия събира също така до края на март предложения за изследвания за разработване на лечения и диагностика във връзка с настоящата епидемия , както и за засилване на готовността в бъдеще .
The Commission also called for research proposals by the end of March focusing on developing treatments and diagnostics to tackle the current outbreak and increase preparedness for future .
На 16 март Комисията предложи финансова помощ от 80 млн . евро на CureVac , германска компания за разработване на иновативни ваксини .
On 16 March , the Commission provided financial support to the tune of € 80 million to CureVac , an innovative vaccine developer in Germany , to support work on the coronavirus vaccine .