This sample shows 100 sentences.
Antimicrobial resistance is the ability of a microorganism ( e.g. , a bacterium , a virus ) to resist the action of an antimicrobial agent .
La resistencia a los antimicrobianos es la capacidad de un microorganismo ( p. ej. , una bacteria , un virus o un parásito , como el causante del paludismo ) para resistir la acción de un fármaco antimicrobiano .
Sort by :
Ordenar por :
European Antibiotic Awareness Day
DÍA EUROPEO PARA EL USO PRUDENTE DE LOS ANTIBIÓTICOS
Factsheet for experts
Hoja de información para expertos
Apply
español ( es )
Management of these risks as well as of the factors that contribute to control of communicable diseases are under the responsibility of each EU Member State .
La gestión de estos riesgos , así como de los factores que contribuyen al control de las enfermedades transmisibles , son responsabilidad de cada uno de los Estados miembros de la UE .
Activities related to this topic at ECDC , take place under the Antimicrobial Resistance and Healthcare-associated Infections programme .
Las actividades relacionadas con esta cuestión en el ECDC se realizan en el marco del programa de resistencia a los antimicrobianos e infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria .
In addition , more than 43 countries in the European region have had campaigns since that year , all under the EAAD umbrella .
Además , más de 43 países de la región europea han realizado campañas desde ese año , todas en el marco del Día Europeo para el Uso Prudente de los Antibióticos .
Finally , on 18 November each year , ECDC coordinates the European Antibiotic Awareness Day .
Por último , el 18 de noviembre de cada año , el ECDC coordina el Día Europeo para el Uso Prudente de los Antibióticos .
ECDC 's main areas of work include surveillance , epidemic intelligence , developing evidence-based guidance and systematic reviews , training , support to the EU Member States .
Los principales ámbitos de trabajo del ECDC incluyen : vigilancia , inteligencia epidemiológica , desarrollo de orientaciones basadas en datos científicos y revisiones sistemáticas , formación y apoyo a los Estados miembros de la UE .