OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Norwegian Bokmål (nb) in ELRC-3207-antibiotic vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Page 1 of 1 / / 8 Results found

nb

Side 1 av 1 / / 7 resultater funnet

en

Sort by :

nb

Sorter etter :

en

information material , toolkit material

nb

informasjonsmateriell , materiell i verktøykassen

en

A template letter for national public health authorities to send to primary care prescribers to introduce European Antibiotic Awareness Day .

nb

En mal for brev som nasjonale folkehelsemyndigheter kan sende til forskrivere i primærhelsetjenesten for å presentere Den europeiske antibiotikadagen .

en

Template letter for primary care prescribers

nb

Mal for brev til forskrivere i primærhelsetjenesten

en

Key messages for primary care prescribers

nb

Hovedpunkter for forskrivere i primærhelsetjenesten

en

A model for a patient dialogue on the basis of available evidence provides guidance and support for primary care prescribers who encounter patient pressure for antibiotics , and promotes appropriate antibiotic use by patients .

nb

ECDC har utarbeidet en evidensbasert mal for pasientdialog med sikte på å fremme riktig bruk av antibiotika hos pasientene .

en

A patient leaflet for primary care prescribers to hand out to patients : it explains to patients what antibiotic resistance is and why appropriate use of antibiotics is important .

nb

Den forklarer hva antibiotikaresistens er , og hvorfor det er viktig å bruke antibiotika riktig .

en

For example :

nb

For eksempel :

en

Things you should know

nb

Ting du bør vite