OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Dutch (nl) in ELRC-3195-antibiotic vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Page 1 of 1 / / 5 Results found

nl

Pagina 1 van 1 / / 5 Resultaten gevonden

en

Factsheet for experts

nl

Factsheet voor deskundigen

en

factsheet , information material , toolkit material -

nl

verhalen van patiënten , informatiemateriaal , toolkitmateriaal -

en

Antimicrobial resistance is the ability of a microorganism ( e.g. , a bacterium , a virus ) to resist the action of an antimicrobial agent .

nl

Antimicrobiële resistentie is het vermogen van een micro-organisme ( bijvoorbeeld een bacterie , een virus of een parasiet , zoals de malariaparasiet ) de werking van een antimicrobiëel middel te weerstaan .

en

A model for a patient dialogue on the basis of available evidence provides guidance and support for primary care prescribers who encounter patient pressure for antibiotics , and promotes appropriate antibiotic use by patients .

nl

Een modeldialoog met patiënten op basis van beschikbaar bewijs geeft houvast en ondersteuning aan voorschrijvende artsen in de eerstelijnsgezondheidszorg die te maken hebben met patiënten die aandringen op een antibioticumkuur , en bevordert passend gebruik van antibiotica door patiënten .

en

Sort by :

nl

Toepassen

en

Key messages for primary care prescribers

nl

Kernboodschappen voor voorschrijvers in de eerstelijnszorg

en

Factsheet for primary care prescribers

nl

Factsheet voor voorschrijvers in de eerstelijnszorg

en

A factsheet on antibiotic resistance in primary care provides primary care prescribers with EU and national data on the latest trends .

nl

Factsheet over de jongste EU- en nationale ontwikkelingen op het gebied van resistentie tegen antibiotica in de eerstelijnsgezondheidszorg .

en

A patient leaflet for primary care prescribers to hand out to patients : it explains to patients what antibiotic resistance is and why appropriate use of antibiotics is important .

nl

In de folder wordt uitgelegd wat resistentie tegen antibiotica is en waarom verstandig gebruik van antibiotica belangrijk is .