OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Irish (ga) in ELRC-3194-antibiotic vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Media type

ga

Scéalta othar

en

Page 1 of 1 / / 5 Results found

ga

Leathanach 1 de 1 / / 4 Torthaí a aimsíodh

en

The bacterium that was isolated from Mohammed 's bloodstream was resistant to many antibiotics , including the last-source antibiotics - a class of last-line antibiotics called carbapenems .

ga

Bhí an baictéar a leithlisíodh as sruth fola Mohammed frithsheasmhach in aghaidh a lán antaibheathach , lenar áiríodh antaibheathaigh na rogha deireanaí - is iad sin , aicme antaibheathach ar a dtugtar carbaipeineimí .

en

Page 1 of 3 / / 23 Results found

ga

Leathanach 1 de 2 / / 13 Torthaí a aimsíodh

en

Remove this filter Type : toolkit material

ga

Príomhtheachtaireachtaí do speisialtóirí galar tógálach in ospidéil

en

Sort by :

ga

oideasóirí ospidéil

en

Remove this filter Audience : healthcare workers in hospitals

ga

Remove this filter Audience : Oibrithe cúraim sláinte in ospidéil

en

Page 1 of 3 / / 25 Results found

ga

Leathanach 1 de 2 / / 13 Torthaí a aimsíodh

en

information material , poster , toolkit material

ga

Príomhtheachtaireachtaí do speisialtóirí galar tógálach in ospidéil

en

Remove this filter Type : information material

ga

Remove this filter Type : ábhar faisnéise