OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Croatian (hr) in ELRC-3193-antibiotic vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

Page 1 of 1 / / 3 Results found

hr

Stranica 1 od 1 / / 3 Pronađeno rezultata

en

Sort by :

hr

Razvrstaj prema :

en

A patient leaflet for primary care prescribers to hand out to patients : it explains to patients what antibiotic resistance is and why appropriate use of antibiotics is important .

hr

Letak za pacijenta koji liječnici u primarnoj zdravstvenoj zaštiti mogu dati svojim pacijentima : objašnjava što je rezistencija bakterija na antibiotike i koliko je važna prikladna uporaba antibiotika .

en

Remove this filter Audience : general practitioners

hr

Remove this filter Audience : liječnici opće medicine

en

Page 1 of 1 / / 5 Results found

hr

Stranica 1 od 1 / / 6 Pronađeno rezultata

en

Country

hr

Zemlja

en

communication toolkit

hr

komunikacijski materijal

en

The toolkit contains template materials and key messages for health professionals , ideas for awareness raising activities , and suggested tactics for getting the messages across to both primary care providers and patients .

hr

Komplet informativnog materijala sadrži ogledne materijale i ključne poruke za zdravstvene radnike , ideje za aktivnosti podizanja svijesti i predložene taktike za prenošenje poruke pružateljima primarne zdravstvene zaštite i bolesnicima .

en

Communication toolkit to promote prudent antibiotic use aimed at general public

hr

Komplet informativnog materijala koji se koristi kada je ciljna skupina opća populacija

en

Page 1 of 1 / / 2 Results found

hr

Stranica 1 od 1 / / 2 Pronađeno rezultata