ar
استثناء بالنسبة للسكان العائدين .
en
An exception is made for returning residents .
This sample shows 100 sentences.
استثناء بالنسبة للسكان العائدين .
An exception is made for returning residents .
ويقدّر أن حوالي 20 % من المدخنين يصابون بمرض الانسداد الرئوي المزمن ، وسوف يصاب حوالي نصف أولئك الذين يدخنون مدى الحياة بمرض الانسداد الرئوي المزمن .
Of those who smoke , about 20 % will get COPD , and of those who are lifelong smokers , about half will get COPD .
يقيس جهاز قياس التنفس كمية إعاقة تدفق الهواء الموجود ، ويتم عادةً بعد استخدام موسع للشعب ، وهو دواء لتوسيع الشعب الهوائية .
Spirometry measures the amount of airflow obstruction present and is generally carried out after the use of a bronchodilator , a medication to open up the airways .
وأثار إعلان أمر تقييد الحركة بعض القلق بين السكان في سنغافورة بخصوص إمدادات الطعام التي يأتي جزء أساسي منها من ماليزيا .
The announcement of the movement control order reportedly caused some anxiety among Singaporean residents over their food supplies , of which a significant portion came from Malaysia .
17 مارس 2020 : كان هناك 22 حالة مؤكدة جديدة ، 275 إجمالي من 7857 اختبارًا .
17 March 2020 : There were 22 new confirmed cases , 275 total out of 7857 tests .
في 13 مارس ، أوقفت تركيا جميع الرحلات الجوية من وإلى ألمانيا وفرنسا وإسبانيا والنرويج والدنمارك وبلجيكا والسويد والنمسا وهولندا اعتبارًا من يوم السبت الساعة الثامنة صباحًا حتى 17 أبريل .
On 13 March , Turkey announced its decision to stop all flights to and from Germany , France , Spain , Norway , Denmark , Belgium , Sweden , Austria and the Netherlands starting from Saturday at 08.00 am until 17 April .
و صُرح بأن تايلند قامت من جانبها بإغلاق المنطقة التايلاندية - الكمبودية الحدودية المشتركة ( سيس - برياه فيهيار ) .
It was reported that Thailand unilaterally closed Cambodian-Thai provincial border crossing , An Ses-Preah Vihear .
أعلنت الصين من خلال اللجنة الصحية الوطنية عن 433 إصابة جديدة و29 وفاة جديدة على بر الصين الرئيسي .
China reported through the National Health Commission 433 new cases and 29 new deaths across the mainland .
15 مارس : وزارة العمل والخدمات الأسرية بولاية أوهايو توسع المرونة في طلبات البطالة
March 15 : Ohio Department of Job and Family Services expands flexibility for unemployment applications
معالجة أطفال المدارس المصابين S / P و أموياكوين أبدى تحسناً كبيراً في فقر الدم ( RR 0.52 , 95 % CI 0.29 - 0.93 ) .
Treating schoolchildren in Kenya with S / P and amodiaquine significantly improved anaemia ( RR 0.52 , 95 % CI 0.29-0.93 ) .