be
Затым 1 сакавіка Аўстралія ўвяла забарону на паездкі ў Іран , Паўднёвую Карэю ( 5 сакавіка ) і Італію ( 11 сакавіка ) .
en
Australia subsequently imposed travel bans on Iran ( 1 March ) , South Korea ( 5 March ) , and Italy ( 11 March ) .
This sample shows 100 sentences.
Затым 1 сакавіка Аўстралія ўвяла забарону на паездкі ў Іран , Паўднёвую Карэю ( 5 сакавіка ) і Італію ( 11 сакавіка ) .
Australia subsequently imposed travel bans on Iran ( 1 March ) , South Korea ( 5 March ) , and Italy ( 11 March ) .
6 - гадовую дзяўчынку змясцілі ў бальнічны комплекс Ліндэн .
A 6-year-old girl was recently rushed into the Linden Hospital Complex .
Захварэлым стаў 25 - гадовы мужчына , які пабываў у Іспаніі , Францыі і Чэхіі .
The person was a 25-year-old Peruvian living in Lima who had recently returned from travels in France , Spain , and the Czech Republic .
Пачынаючы з 18 сакавіка 2020 года , гэта будзе распаўсюджана на ўсю Еўропу , уключаючы Вялікабрытанію і Ірландыю , а таксама Іран .
Starting on 18 March 2020 , this will be extended to cover all of Europe , including Great Britain and Ireland , as well as Iran .
15 сакавіка агульная колькасць выпадкаў інфікавання дасягнула 1135 .
15 March : the total number of cases was 1,135 .
Тагачасны эм’ер - міністр Петэр Пелегрыні абвясціў , што заразіўся 52 - гадовы мужчына .
Prime Minister Peter Pellegrini announced that a 52-year-old man was infected .
Сярэднія школы і дзіцячыя сады , а таксама кафэ , рэстараны , спартыўныя клубы , сауны , сэкс - клубы і кафешопы былі зачыненыя да 6 красавіка ( пасля забарона быў працягнуты да 28 красавіка ) .
Schools and childcare centres will remain closed until 6 April , as well as cafés , restaurants , sports clubs , saunas , sex clubs and coffeeshops .
18 сакавіка былі пацверджаны тры новыя выпадкі захворвання , і пяць новых выпадкаў зафіксавана 19 сакавіка .
Three new cases were confirmed on 18 March , and five on 19 March .
3 красавіка Гаяна паведаміла аб 19 выпадках захворвання і 4 смяротных выпадках , у выніку чаго ў краіне быў зафіксаваны самы высокі ў свеце паказчык смяротнасці COVID - 19 — 21,05 % .
On 3 April 2020 , Guyana has reported 19 cases and 4 deaths , giving the country the world 's highest COVID-19 case fatality rate at 21.05 % .
Saudi Aramco абвясціла аб скарачэнні капітальных выдаткаў з запланаваных 35 - 40 млрд да 25 - 30 млрд долараў ЗША .
Saudi Aramco announced a cut in capital expenditures from $ 35 – 40 billion planned to $ 25 – 30 billion .