OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Estonian (et) in ELRC-2882-EU_publications_medi vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

( commitment appropriations , rounded figures )

et

( kulukohustuste assigneeringud , ümardatud arvud )

en

TOC \ o " 1-3 " \ h \ z \ u Introduction 3

et

TOC \ o " 1-3 " \ h \ z \ u Sissejuhatus 3

en

At policy level , progress was made on several important initiatives .

et

Poliitilisel tasandil tehti edusamme seoses mitme olulise algatusega .

en

provide a longer‑term framework .

et

luua pikaajalisem raamistik .

en

^ 16 Global Disaster Alert and Coordination System ,

et

^ 16 Ülemaailmne katastroofihoiatus- ja koordinatsioonisüsteem ( Global Disaster Alert and Coordination System ) ,

en

increase the impact of investments ;

et

suurendada investeeringute mõju ;

en

finding innovative funding options .

et

otsida uuenduslikke rahastamisvõimalusi .

en

Region / country € million %

et

Piirkond / riik Miljonit eurot %

en

severe weather conditions in Slovenia ; and

et

rasked ilmastikutingimused Sloveenias ; ning

en

^ 14 Small and Medium Enterprises

et

^ 14 Väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad .