OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Estonian (et) in ELRC-2751-vaccination vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

EMA is a networking organisation whose activities involve thousands of experts from across Europe .

et

EMA on võrgustikorganisatsioon , mille tegevuses osalevad tuhanded eksperdid kogu Euroopast .

en

European Centre for Disease Prevention and Control

et

Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus

en

The European Commission is the EU 's politically independent executive arm .

et

Euroopa Komisjon on ELi poliitiliselt sõltumatu täitevasutus .

en

( 1 ) The European Commission , ECDC and EMA have mechanisms in place in order to ensure impartiality .

et

( 1 ) Euroopa Komisjon , ECDC ja EMA on kehtestanud mehhanismid , et tagada erapooletus .

en

It is alone responsible for drawing up proposals for new European legislation , and it implements the decisions of the European Parliament and the Council of the EU .

et

Euroopa Komisjon vastutab üksi uute Euroopa õigusaktide ettepanekute koostamise eest ning rakendab Euroopa Parlamendi ja ELi nõukogu otsuseid .

en

Communication and scientific experts in these organisations are involved in developing the contents ( 1 ) .

et

Nende organisatsioonide teabevahetus- ja teaduseksperdid on kaasatud sisu loomisse ( 1 ) .

en

About us

et

Tutvustus

en

These experts carry out the work of EMA 's scientific committees .

et

Need eksperdid tegutsevad EMA teaduskomiteedena .

en

The Commission is divided into departments that develop policies in specific areas .

et

Komisjon on jaotatud konkreetsete valdkondade poliitikat arendavateks peadirektoraatideks .

en

EMA works closely with European and international partners and shares information on vaccines and good regulatory practice .

et

EMA teeb tihedat koostööd Euroopa ja rahvusvaheliste partneritega ning jagab vaktsiinide ja heade regulatiivtavade teavet .