en
EPAR summary for the public
pl
Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
This sample shows 100 sentences.
EPAR summary for the public
Streszczenie EPAR dla ogółu społeczeństwa
What is the withdrawal period in food-producing animals ?
Jaki jest okres karencji dla zwierząt służących do produkcji żywności ?
The full EPAR for Improvac can be found on the Agency 's website : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .
Pełne sprawozdanie EPAR dotyczące produktu Improvac znajduje się na stronie internetowej Agencji : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Improvac on 11 May 2009 .
W dniu 11 maja 2009 r .
Komisja Europejska wydała pozwolenie na dopuszczenie do obrotu produktu Improvac ważne w całej UE .
This summary was last updated in September 2017 .
Data ostatniej aktualizacji : 09.2017 .
The injection is given under the skin in the neck just behind the ear .
Lek wstrzykuje się podskórnie w szyję bezpośrednio za uchem .
It explains how the Agency assessed this veterinary medicine to recommend its authorisation in the European Union ( EU ) and its conditions of use .
Wyjaśnia , jak Agencja oceniła ten lek weterynaryjny przed zarekomendowaniem dopuszczenia go do obrotu w Unii Europejskiej ( UE ) oraz zatwierdzeniem warunków jego stosowania .
These may include a temporary reduction in sex hormone levels and reduced ability to reproduce in men and in women , including problems with pregnancy .
Może ono obejmować przejściowe obniżenie stężenia hormonów płciowych i zmniejszoną zdolność do rozmnażania u mężczyzn i kobiet , w tym problemy z ciążą .
The withdrawal period for meat from pigs treated with Improvac is ‘ zero ' days , which means there is no mandatory waiting time .
Okres karencji dla mięsa pochodzącego od świń leczonych produktem Improvac wynosi „ zero ” dni , co oznacza , że nie ma obowiązkowego czasu oczekiwania .
What are the precautions for the person who gives the medicine or comes into contact with the animal ?
Jakie są środki ostrożności dla osoby , która podaje lek lub ma kontakt ze zwierzęciem ?