OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for English (en) – Swedish (sv) in ELRC-2725-EMEA vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
en

This summary was last updated in September 2017 .

sv

Denna sammanfattning uppdaterades senast i september 2017 .

en

EPAR summary for the public

sv

Sammanfattning av EPAR för allmänheten

en

The injection is given under the skin in the neck just behind the ear .

sv

Injektionen ges under huden i nacken , alldeles bakom örat .

en

What is the withdrawal period in food-producing animals ?

sv

Hur lång är karenstiden för livsmedelsproducerande djur ?

en

The full EPAR for Improvac can be found on the Agency 's website : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .

sv

EPAR för Improvac finns i sin helhet på EMA:s webbplats ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .

en

It is not intended to provide practical advice on how to use Improvac .

sv

Syftet är inte att ge några praktiska råd om hur Improvac ska användas .

en

This is a summary of the European public assessment report ( EPAR ) for Improvac .

sv

Detta är en sammanfattning av det offentliga europeiska utredningsprotokollet ( EPAR ) för Improvac .

en

What is Improvac and what is it used for ?

sv

Vad är Improvac och vad används det för ?

en

The first injection had a limited effect , but the second injection is followed by production of antibodies against GnRF .

sv

Den första injektionen hade begränsad effekt , men den andra injektionen följs av produktion av antikroppar mot GnRF .

en

In case of skin or eye contact the affected area should be rinsed immediately with water .

sv

Vid oavsiktlig hud- eller ögonkontakt ska det berörda området omedelbart sköljas med vatten .