en
This summary was last updated in September 2017 .
lt
Ši santrauka paskutinį kartą atnaujinta 2017 m.
This sample shows 100 sentences.
This summary was last updated in September 2017 .
Ši santrauka paskutinį kartą atnaujinta 2017 m.
EPAR summary for the public
EPAR santrauka plačiajai visuomenei
The full EPAR for Improvac can be found on the Agency 's website : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .
Išsamų Improvac EPAR rasite agentūros interneto svetainėje adresu : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary Medicines / European public assessment reports .
These may include a temporary reduction in sex hormone levels and reduced ability to reproduce in men and in women , including problems with pregnancy .
Tai gali būti laikinas lytinių hormonų kiekio sumažėjimas ir sumažėjusios vyrų ir moterų galimybės susilaukti vaikų , įskaitant su nėštumu susijusias problemas .
The Agency 's Committee for Medicinal Products for Veterinary Use ( CVMP ) concluded that Improvac 's benefits are greater than its risks and recommended that it be approved for use in the EU .
Agentūros Veterinarinių vaistų komitetas ( CVMP ) padarė išvadą , kad Improvac nauda yra didesnė už jo keliamą riziką , ir rekomendavo leisti naudoti šį vaistą ES .
What is Improvac and what is it used for ?
Kas yra Improvac ir kam jis naudojamas ?
The injection is given under the skin in the neck just behind the ear .
Vaistas švirkščiamas už ausies , po kaklo oda .
It is not intended to provide practical advice on how to use Improvac .
Šiame dokumente nepateikta praktinės informacijos apie tai , kaip naudoti Improvac .
What is the withdrawal period in food-producing animals ?
Kokia yra išlauka gyvūnams , kurie skirti žmonių maistui ?
The first injection is from 8 weeks of age and the second 4 to 6 weeks before slaughter .
Pirma injekcija atliekama nuo 8 savaičių amžiaus , o antra - likus 4-6 savaitėms iki skerdimo .