cs
Tento souhrn byl naposledy aktualizován 09-2017 .
en
This summary was last updated in September 2017 .
This sample shows 100 sentences.
Tento souhrn byl naposledy aktualizován 09-2017 .
This summary was last updated in September 2017 .
Injekce se podává pod kůži v oblasti krku těsně za uchem .
The injection is given under the skin in the neck just behind the ear .
Jaká je ochranná lhůta u zvířat určených k produkci potravin ?
What is the withdrawal period in food-producing animals ?
Souhrn zprávy EPAR určený pro veřejnost
EPAR summary for the public
Objasňuje , jakým způsobem agentura zhodnotila tento veterinární léčivý přípravek , aby mohla doporučit jeho registraci v Evropské unii ( EU ) a podmínky jeho používání .
It explains how the Agency assessed this veterinary medicine to recommend its authorisation in the European Union ( EU ) and its conditions of use .
Plné znění zprávy EPAR pro přípravek Improvac je k dispozici na internetových stránkách agentury na adrese ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .
The full EPAR for Improvac can be found on the Agency 's website : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .
Účelem tohoto dokumentu není poskytnout praktické rady o tom , jak přípravek Improvac používat .
It is not intended to provide practical advice on how to use Improvac .
Evropská komise udělila přípravku Improvac registraci platnou v celé Evropské unii dne 11 . května
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Improvac on 11 May 2009 .
Tento dokument je souhrnem Evropské veřejné zprávy o hodnocení ( European Public Assessment Report , EPAR ) pro přípravek Improvac .
This is a summary of the European public assessment report ( EPAR ) for Improvac .
Tyto účinky zahrnují dočasné snížení hladin pohlavních hormonů a sníženou schopnost reprodukce u mužů a žen včetně potíží s otěhotněním .
These may include a temporary reduction in sex hormone levels and reduced ability to reproduce in men and in women , including problems with pregnancy .