en
This summary was last updated in September 2017 .
nl
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in september 2017 .
This sample shows 100 sentences.
This summary was last updated in September 2017 .
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt in september 2017 .
EPAR summary for the public
EPAR-samenvatting voor het publiek
What is the withdrawal period in food-producing animals ?
Hoe lang is de wachttijd voor voedselproducerende dieren ?
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Improvac on 11 May 2009 .
De Europese Commissie heeft op 11 mei 2009 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Improvac verleend .
The injection is given under the skin in the neck just behind the ear .
De injectie wordt toegediend in de nek , vlak achter het oor .
The full EPAR for Improvac can be found on the Agency 's website : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .
Het volledige EPAR voor Improvac is te vinden op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau : ema.europa.eu / Find medicine / Veterinary medicines / European public assessment reports .
This is a summary of the European public assessment report ( EPAR ) for Improvac .
Dit document is een samenvatting van het Europees openbaar beoordelingsrapport ( EPAR ) voor Improvac .
The first injection had a limited effect , but the second injection is followed by production of antibodies against GnRF .
De eerste injectie had een beperkt effect , maar de tweede injectie werd gevolgd door productie van antilichamen tegen GnRF .
Why is Improvac approved ?
Waarom is Improvac goedgekeurd ?
The withdrawal period for meat from pigs treated with Improvac is ‘ zero ' days , which means there is no mandatory waiting time .
De wachttijd voor vlees van met Improvac behandelde varkens bedraagt ' nul ' dagen , hetgeen betekent dat er geen verplichte wachttijd is .