en
@ will be pronounced as ‘ at ’ or ‘ arobase ’ in the Benelux ( para . 21 ) .
mt
@ titlissen bħala “ at ” jew “ arobase ” fil - Benelux ( punt 21 ) .
This sample shows 100 sentences.
@ will be pronounced as ‘ at ’ or ‘ arobase ’ in the Benelux ( para . 21 ) .
@ titlissen bħala “ at ” jew “ arobase ” fil - Benelux ( punt 21 ) .
a ) An appropriate identification of the position of the mark and its size or proportion with respect to the relevant goods ( mandatory ) .
a ) Identifikazzjoni xierqa tal - pożizzjoni tal - marka u d - daqs jew il - proporzjon tagħha fir - rigward tal - prodotti rilevanti ( obbligatorja ) .
a ) An EUTM application filed before 01 / 01 / 2013 ( the priority date is irrelevant in this context ) cannot be opposed or declared invalid on the basis of a national earlier right in a new Member State under any circumstances .
a ) Applikazzjoni għal EUTM ippreżentata qabel l - 01 / 01 / 2013 ( id - data ta ’ prijorità hija irrilevanti f’dan il - kuntest ) taħt l - ebda ċirkostanza ma tista ’ tiġi opposta jew iddikjarata invalida abbażi ta ’ dritt preċedenti nazzjonali fi Stat Membru ġdid .
( a ) any misuse of the protected term , including where it is accompanied by an expression such as ‘ style ’ , ‘ type ’ , ‘ method ’ , ‘ as produced in ’ , ‘ imitation ’ , ‘ flavour ’ , ‘ like ’ or similar ;
( a ) kwalunkwe użu ħażin tat - terminu protett , inkluż fejn hu akkumpanjat minn espressjoni bħal “ stil ” , “ tip ” , “ metodu ” , “ kif prodott fi ” , “ imitazzjoni ” , “ togħma ” , “ bħal ” jew simili ;
a ) Articles 2 to 6 shall not apply to notices of opposition entered before 1 October 2017 ;
a ) L - Artikoli 2 sa 6 ma għandhomx japplikaw għan - notifiki ta ’ oppożizzjoni mdaħħla qabel l - 1 ’ ta ’ Ottubru 2017 ;
A / B / C
A / B / Ċ
a bank transfer order ( e.g. SWIFT order ) bearing stamps and the date of receipt from the bank involved ;
ordni ta ’ trasferiment bankarju ( eż . ordni SWIFT ) li jkollha t - timbri u d - data ta ’ riċevuta mill - bank involut ;
A blender and an electric toothbrush have the same functioning principle of rotation , but they are not of the same nature .
Blender u xkupilja elettrika tas - snien għandhom l - istess prinċipju ta ’ funzjonament ta ’ rotazzjoni , iżda mhumiex tal - istess natura .
A bulldog with a citrus fruit in front of it .
Kelb tal - bulldog bi frotta taċ - ċitru quddiemu .
A button is a simple geometrical form that does not depart from the norm or customs of the sector .
Buttuna hija forma ġeometrika sempliċi li ma titbegħidx min - norma jew id - drawwiet tas - settur .