de
Wissenswert
en
Good to know
This sample shows 100 sentences.
Wissenswert
Good to know
Tätigkeitsbericht 2017 Nationalpark Hohe Tauern
2017 Activity Report Hohe Tauern National Park
Blauer Speik / Kleb-Primel ( Primula glutinosa ) :
Primula glutinosa :
Viele sogenannte „ Speikböden “ der Tauern leiten ihren Namen von dieser purpurnen Primel ab .
Many so-called Speik grounds in the Tauern mountains derive their name from this purple primrose .
Die langzettlichen , in der oberen Hälfte gesägten Blätter des Blauen Speiks sind mit kleinen Drüsen besetzt und klebrig .
Primula glutinosa ’ s oblanceolate leaves with fine toothing near the tip are minutely glandular and sticky .
Die Pflanze blüht im Juli und August in Krummseggenrasen .
The plant flowers among curved sedge grasses in July and August .
Sie ist in den Ostalpen endemisch und geschützt .
It is endemic to the eastern Alps and protected .
( Quelle :
( Source :
Pflanzen .
Pflanzen .
Wissenschaftliche Schriften .
Wissenschaftliche Schriften .