en
A ' pruning-to-energy ´ value chain
it
Una catena del valore “ dalla potatura all ’ energia ”
This sample shows 100 sentences.
A ' pruning-to-energy ´ value chain
Una catena del valore “ dalla potatura all ’ energia ”
A a dedicated Security Emerging Technology Assessment Game ( SETAG ) and a complex scenario process was also used .
Sono stati usati un Gioco per la valutazione di tecnologia emergente per la sicurezza ( SETAG ) e un processo di scenario complesso .
A 10 % absolute increase in the rate of patients with no or minimal deficit after stroke is envisaged for stroke patients through prompt thrombolysis treatment .
Grazie al trattamento tempestivo con trombolisi si prevede un aumento assoluto del 10 % della percentuale di pazienti con deficit minimo o nullo a seguito di ictus .
A African-European alliance focused on improving diagnosis and initiating prompt treatment .
Un ’ iniziativa congiunta africano-europea ha concentrato la sua attenzione sul miglioramento della diagnosi e l ’ inizio tempestivo del trattamento .
A. alternata produced a number of different toxins depending on the culture media ranging from tenuazonic acid ( TeA ) to alternariol ( AOH ) to alternariol methyl ether ( AME ) to altertoxin I ( ATX I ) .
A. alternata produceva un certo numero di tossine diverse a seconda del medio di coltura , che andavano dall' acido tenuazonico ( TeA ) all' alternariolo ( AOH ) , dall' alternariolo metil etere ( AME ) all' altertossina I ( ATX I ) .
A back-cross population of these two breeds was used by project partners based at the Istituto zootecnico e caseario per la Sardegna in Italy .
Una popolazione backcross di queste due razze è stata usata dai partner di progetto dell' Istituto zootecnico e caseario per la Sardegna in Italia .
A backup power source may be called into use only a few times each year ; but , when needed , it is absolutely necessary to function as expected .
Una fonte di energia elettrica di riserva potrebbe essere utilizzata anche solo poche volte all ’ anno ; ma quando serve , è assolutamente necessario che funzioni come previsto .
A bacterial biosensor unit monitored the exact concentration level of the benzene , toluene , ethylbenzene and xylene ( BTEX ) contaminant group .
Una unità biosensore batterico monitora l ’ esatto livello di concentrazione del gruppo di contaminanti ( BTEX ) formato da benzene , toluene , etilbenzene e xilene .
A BAL is a bioreactor loaded with potentially 10 billion embedded liver cells .
Un BAL è un bioreattore caricato con potenzialmente 10 miliardi di epatociti incorporati .
A balanced absolute and relative trend ( BART ) index developed during the project allowed researchers to study employment growth in each country .
L' indice bilanciato della tendenza assoluta e relativa ( Balanced absolute and relative trend , BART ) sviluppato durante il progetto ha permesso ai ricercatori di studiare la crescita occupazionale in ogni paese .