This sample shows 100 sentences.
A action-recognition system is then activated : it receives the information from the sensors , compares those with the task model corresponding to the steps of preparing a milk and sugar cup of tea .
Następuje wówczas aktywacja systemu działanie-rozpoznanie , który odbiera informacje z czujników i porównuje je z modelem etapów czynności przygotowania herbaty z mlekiem i cukrem .
A. africanus lived in southern Africa over two million years ago .
A. africanus zamieszkiwał Południową Afrykę ponad dwa miliony lat temu .
A baggage-free airport on the horizon ?
Wizja portu lotniczego bez bagaży ?
A bakery market study was also prepared and has since become a reference document for the bakery and oven manufacturing sectors .
Badanie rynku pieczywa również zostało przygotowane i stało się dokumentem referencyjnym dla sektora piekarniczego i produkcji pieców .
A beautiful breakthrough
Wspaniały przełom
A Belgian reporter remarked that the EU 's method of news management relied on ' too much communication and too little information . '
Belgijski dziennikarz wspomniał , że unijne metody zarządzania wiadomościami opierają się " zbyt mocno na komunikacji , a zbyt mało na informacjach " .
A better knowledge of these genetic interactions will be necessary to understand the complex inheritance pattern of ASD ' .
Aby zrozumieć złożony schemat dziedziczenia ASD , konieczne będzie dogłębniejsze poznanie tych interakcji genetycznych " .
A better model would not lead to the long-term exhaustion of natural resources , according to the lead investigator .
Lepszy model nie prowadziłby do długofalowego wyczerpania zasobów naturalnych - zdaniem kierowniczki badań .
A better understanding of disruption to the body clock could also ‘ enable novel approaches in the treatment and prevention of mental disorders , ’ according to the researchers .
Lepsze zrozumienie zakłócenia zegara biologicznego może także „ otworzyć drogę do nowatorskich metod leczenia i profilaktyki zaburzeń psychicznych ” – zdaniem naukowców .
A better understanding of exactly how brain activity boosts blood flow should help us better read this process in reverse , which is what we do when interpreting fMRI images . '
Lepsze zrozumienie sposobu , w jaki mózg powoduje nasilenie przepływu krwi pozwoli nam z kolei lepiej odczytać pracę mózgu , któraą jest przedmiotem zainteresowania , kiedy interpretujemy obrazy fMRI . "