This sample shows 100 sentences.
' White mould ' or ' Sclerotinia rot ' is a very destructive plant disease which can affect agricultural crops such as oilseed rape , soybean and sunflower .
La " pourriture blanche " ou sclérotiniose est une maladie végétale très destructrice qui affecte des variétés agricoles telles que le colza , le soja et le tournesol .
A actions cover demonstration projects implementing innovative energy technologies for rational use of energy , renewable energy sources , and fossil fuels ;
les actions de type A couvrent les projets de démonstration mettant en oeuvre des technologies énergétiques innovatrices dans les domaines de l' utilisation rationnelle de l' énergie , des sources d' énergie renouvelables et des combustibles fossiles
a ) Aeronautics and space
a ) Aéronautique et espace
3 A.1 Aircraft design and systems integration ;
3 A.1 Conception des aéronefs et intégration des systèmes
3 A.2 Aircraft production ;
3 A.2 Production des aéronefs
A background document .
une documentation d' appui .
A bacterial infection which can cause disability and even death is the focus of the new , EU-funded ASSIST project , which brings together Indian and European scientists working on the streptococcus bacteria .
Une infection bactérienne pouvant causer des handicaps , voire même la mort , constitue le sujet du nouveau projet ASSIST financé par l' UE , qui rassemble des scientifiques indiens et européens travaillant sur la streptococcus bacteria .
A baggage-free airport on the horizon ?
Un aéroport sans bagages à l' horizon ?
A bakery market study was also prepared and has since become a reference document for the bakery and oven manufacturing sectors .
Une étude de marché des boulangeries a également été préparée , et est depuis , devenue un document de référence pour les secteurs de la boulangerie et de fabrication de fours .
A balloon measurement campaign was launched from Kiruna in Sweden to validate the measurements of the Japanese satellite ILAS ;
une campagne de mesures par ballons lancée de Kiruna en Suède pour valider les mesures du satellite japonais ILAS