en
Terms and conditions of use of the naukawpolsce.pl web portal
pl
31.08.2017 aktualizacja 16.01.2018
This sample shows 100 sentences.
Terms and conditions of use of the naukawpolsce.pl web portal
31.08.2017 aktualizacja 16.01.2018
20.10.2017 change 20.10.2017
Regulamin
The publisher and the owner of the Portal is Fundacja PAP ( the Polish Press Agency Foundation ) , with the registered office at ul .
Wydawcą i właścicielem Portalu jest Fundacja PAP z siedzibą ul.
Bracka 6 / 8 ; 00-502 Warszawa , Poland , entered into the National Court Register under the KRS number 0000630663 , with the tax identification number ( NIP ) 701-06-01-526 , and the statistical registration number ( REGON ) 365096939 . ( hereinafter referred to as : Publisher )
Bracka 6 / 8 ; 00-502 Warszawa , wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000630663 , NIP 701-06-01-526 , REGON 365096939 . ( dalej : Wydawca )
The portal is administered by Polska Agencja Prasowa S.A. , with the registered office at ul .
Portal administrowany jest przez Polską Agencje Prasową S.A. z siedzibą w Warszawie ( kod pocztowy : 00-502 ) , ul.
Any materials ( especially agency dispatches , photographs , graphics , video files ) placed on the " Nauka w Polsce " ( „ Science in Poland ” ) website are protected under the Act of 4 February 1994 on copyright and related rights and under the Act of 27 July 2001 on the protection of databases .
Wszelkie materiały ( w szczególności depesze , zdjęcia , grafiki , pliki video ) zamieszczone w serwisie " Nauka w Polsce " chronione są przepisami ustawy z dnia
The PAP Foundation allows free reprinting of articles from the Nauka w Polsce portal provided that we are notified once a month by e-mail about the fact of using the portal and that the source of the article is indicated .
4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych .
On the websites and Internet portals , please provide the following address : Source : www.naukawpolsce.pap.pl , while in journals - the annotation : Source : Nauka w Polsce - www.naukawpolsce.pap.pl .
Fundacja PAP zezwala na bezpłatny przedruk artykułów z Serwisu Nauka w Polsce pod warunkiem mailowego poinformowania nas raz w miesiącu o fakcie korzystania z serwisu oraz podania źródła artykułu .
In case of social networking websites , please provide only the title and the lead of our agency dispatch with the link directing to the article text on our web page , as it is on our Facebook profile .
W portalach i serwisach internetowych prosimy o zamieszczenie podlinkowanego adresu : Źródło : www.naukawpolsce.pap.pl , a w czasopismach adnotacji : Źródło : Serwis Nauka w Polsce - www.naukawpolsce.pap.pl .
The authorization above does not apply to : information from the „ World ” category or any photographs and video materials .
Powyższe zezwolenie nie dotyczy : informacji z kategorii " Świat " oraz wszelkich fotografii i materiałów wideo .