en
The event is subject to considerable media coverage with local and international media attending the awards .
pl
Wydarzenie jest przedmiotem znacznego zainteresowania mediów z udziałem mediów lokalnych i międzynarodowych .
This sample shows 100 sentences.
The event is subject to considerable media coverage with local and international media attending the awards .
Wydarzenie jest przedmiotem znacznego zainteresowania mediów z udziałem mediów lokalnych i międzynarodowych .
This ensures , guests , participants , and companies , and award winners , an extra opportunity to publicise themselves and of course the retail sector throughout whole of Central and Eastern Europe .
Zapewnia to , że goście , uczestnicy , firmy oraz zwycięzcy nagród otrzymają okazję do zaprezentowania siebie oraz swoich osiągnięć sektorowi w Europie Środkowo- Wschodniej .
More details and registration : http : / / www.retailawards.eu /
Więcej informacji na stronie : http : / / www.retailawards.eu /
Training for the regions
Szkolenie dla regionów
On September 4-5 , 2012 PAIiIZ hosted a training meeting for regional staff of Investor Assistance Centres and the Investor Assistance Offices ( in the twin cities ) .
W dniach 4-5 września 2012 r .
PAIiIZ zorganizowała dwudniowe spotkanie szkoleniowe dla pracowników regionalnych Centrów Obsługi Inwestora oraz Biur Obsługi Inwestora ( w miastach partnerskich ) .
The second day of the training concerned the Poland - China economic cooperation and the ability to conduct business with Chinese partners .
Drugi dzień szkolenia dotyczył współpracy gospodarczej Polska - Chiny i umiejętności prowadzenia kontaktów biznesowych z chińskimi partnerami .
The purpose of the training was to familiarize the participants with the specific character of conducting business with Chinese entrepreneurs and to provide an information package on the economy of modern China and its inhabitants .
Celem szkolenia było zapoznanie uczestników ze specyfiką prowadzenia kontaktów biznesowych z chińskimi przedsiębiorcami oraz przekazanie pakietu informacji dotyczących gospodarki współczesnych Chin i ich mieszkańców .
Randstad : plans of employers
Randstad : plany pracodawców
Protech Ltd. company primarily is a manufacturer of steel central heating boilers for solid fuels .
Wzrost pensji w tym okresie jest brany pod uwagę w co ósmym badanym przedsiębiorstwie .
Within the mission of management representatives of American companies working in the field of business services to Poland , the Polish Information and Foreign Investment Agency is organizing a seminar on investment opportunities in Poland .
W ramach kilkudniowej misji do Polski przedstawicieli kierownictwa amerykańskich firm działających w obszarze usług biznesowych , Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych organizuje seminarium nt. możliwości inwestycyjnych w Polsce .