en
John Frederic Daniell ( 12 March 1790 - 13 March 1845 ) was an English chemist and physicist .
ro
John Frederic Daniell ( n .
12 martie 1790 - d .
13 martie 1845 ) a fost un fizician și chimist britanic .
This sample shows 98 sentences.
John Frederic Daniell ( 12 March 1790 - 13 March 1845 ) was an English chemist and physicist .
John Frederic Daniell ( n .
12 martie 1790 - d .
13 martie 1845 ) a fost un fizician și chimist britanic .
Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg is a municipality in the district of Amberg-Sulzbach in Bavaria in Germany .
Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg este o comună din districtul Amberg-Sulzbach , landul Bavaria , Germania .
Paris - 135 ( most recent finish : 2011 )
Paris - 135 ( cel mai recent final de etapă : 2011 )
the grave had been found nearly a decade earlier , but was kept hidden by its discoverers from the Communists who still ruled Russia when the grave was originally found .
cimitirul a fost găsit cu aproape un deceniu înainte , dar a fost ținut ascuns de către descoperitorii săi , de către comuniștii care încă conduceau Rusia , când mormântul a fost inițial găsit .
Conan Doyle was not very pleased with the story and believed that the first three stories of The Return of Sherlock Holmes ( & quot ; The Adventure of the Empty House & quot ; , & quot ; The Adventure of the Norwood Builder & quot ; , and & quot ; The Adventure of the Dancing Men & quot ; ) were better than this story .
Conan Doyle nu a fost foarte mulțumit de această povestire și credea că primele trei povestiri din volumul Întoarcerea lui Sherlock Holmes ( & quot ; Casa pustie & quot ; , & quot ; constructorul din Norwood & quot ; și & quot ; Omuleții dansatori & quot ; ) erau mai bune decât această povestire .
Oberon was initially referred to as & quot ; the second satellite of Uranus & quot ; , and in 1848 was given the designation by William Lassell , although he sometimes used William Herschels numbering ( where Titania and Oberon are II and IV ) .
Oberon a fost denumit inițial „ al doilea satelit al lui Uranus ” , iar în 1848 a primit denumirea de la William Lassell , deși el folosea numerotarea lui William Herschel ( în care Titania și Oberon erau II respectiv IV ) .
in 1989 , in his first parliamentary speech in Sejm , Mazowiecki talked about a & quot ; thick line & quot ; ( gruba linia ) : & quot ; we draw a thick line on what has happened in the past .
în 1989 , la primul discurs al său ca parlamentar în Sejm , Mazowiecki a vorbit despre o „ linie groasă ” ( în ) : „ Vom trage o linie groasă peste tot ce s-a întâmplat în trecut .
in 1859 William Siemens devoted a great part of his time to electrical invention and research ; and the number of telegraph apparatus of all sorts - telegraph cables , land lines , and their accessories - which have emanated from the Siemens Telegraph Works ( at Charlton , SE London ) has been remarkable .
în 1859 , William Siemens a dedicat o mare parte a timpului său invențiilor electrice și cercetărilor în acest domeniu ; numărul de aparate telegrafice de toate felurile - cabluri telegrafice , linii terestre , și accesorii - produse la Siemens Telegraph Works ( din Charlton , sud-estul Londrei ) a fost remarcabil .
the vegetation was the same , and Santo Domingo offered certain architectural similarities , though not a wide boulevard like Havanas famous Prado ( Paseo de Marti ) .
vegetația era aceeași , și Santo Domingo oferea anumite similitudini arhitecturale , deși nu avea un bulevard larg cum era celebrul Prado din Havana ( Paseo de Marti ) .
the official opening took place on 1 August 1831 ; King William IV and Queen Adelaide attended a banquet in a pavilion erected on the bridge .
inaugurarea oficială a avut loc la 1 august 1831 ; regele William al IV-lea și regina Adelaide au participat banchetul care s-a ținut într-un pavilion ridicat pe pod .