Sample for English (en) – Slovak (sk) in ELRA-W0189 vv1

I

I

( Legislative acts )

( Legislatívne akty )

REGULATIONS

NARIADENIA

REGULATION ( EU , EURATOM ) No 883 / 2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ( EÚ , EURATOM ) č .

883 / 2013

of 11 September 2013

z 11 . septembra 2013

concerning investigations conducted by the European Anti - Fraud Office ( OLAF ) and repealing Regulation ( EC ) No 1073 / 1999 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation ( Euratom ) No 1074 / 1999

o vyšetrovaniach vykonávaných Európskym úradom pre boj proti podvodom ( OLAF ) , ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady ( ES ) č .

1073 / 1999 a nariadenie Rady ( Euratom ) č .

1074 / 1999

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ,

EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE ,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union , and in particular Article 325 thereof , in conjunction with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community , and in particular Article 106a thereof ,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie , a najmä na jej článok 325 v spojení so Zmluvou o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu , a najmä na jej článok 106a ,

Having regard to the proposal from the European Commission ,

so zreteľom na návrh Európskej komisie ,

After transmission of the draft legislative act to the national parliaments ,

po postúpení návrhu legislatívneho aktu národným parlamentom ,