OPUS logoOPUS logo
Loading search…
Contribute
OPUS APICorpus and language queriesMT APIEvaluation scores and modelsSynthetic APISynthetic collections and pairs
Data formatsDownload format referencePublicationsPapers and citations
CorporaBrowse released corporaSyntheticSynthetic corpus collectionsDashboardMT model scores and comparisons
Contribute
CorporaSyntheticDashboard
OPUS APIMT APISynthetic API
Data formatsPublications

Tools

Opus ToolsOpus FilterOPUS Distillery

Search

Opus QueryOpus WordalignOpus Explorer

Translation

OpusTranslate MobileAppOpusTranslate DesktopAppOPUS-CAT
Contribute to OPUSOpus LegacyGitHub

Sample for Greek (el) – English (en) in ELRA-W0164 vv1

This sample shows 100 sentences.

Back to corpus
Sentences
1–10 / 100
el

( ΗΘΙΚΕΣ ) ΑΞΙΕΣ

en

( MORAL ) VALUES

el

( ΗΘΙΚΗ ) ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ

en

( ETHICAL ) CONSCIOUSNESSES

el

( ΦΕΚ 147 Α ΄ ) ,

en

( Government Gazette 147 Α ) ;

el

1.α.

en

a )

el

11 ) Πλήρης τήρηση εχεμύθειας και καθιέρωση διαδικασιών διασφάλισης του απορρήτου ως προς τις αναφορές και τη διερεύνηση των καταγγελιών .

en

Complete confidentiality inrelation to complaints and their investigation .

el

12 ) Δημιουργία πλαισίων συνεργασιών μεταξύ φορέων καταπολέμησης της διαφθοράς , ΜΜΕ , διεθνείς φιλανθρωπικές οργανώσεις για την ανάπτυξη διαφημιστικών εκστρατειών και σχεδίων δημόσιας ευαισθητοποίησης για τη διαφάνεια .

en

Establishment of frameworks forthe cooperation of anti-corruption bodies , media and international charity organisations forthe development of advertising campaigns and transparency public awareness plans .

el

2.1.1.4 .

en

DELAYS

el

26610 89122

en

Article 47

el

3.α.

en

a .

el

3142 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ( ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ )

en

jb ) The Gambling Supervision and Control Committee ;