bg
Мъчение , изтезание
en
Torture
This sample shows 100 sentences.
Мъчение , изтезание
Torture
Проследяване
Tracking
Дейността или процеса по проследяването на нещо или някого .
The act or process of following something or someone .
Търговска марка
Trademark ™
Думи , символи или други знаци , използвани от предприятията за различаване на техните продукти и услуги от тези , предлагани от останалите .
Words , symbols or other signs used by enterprises to differenciate their products and services from the ones offered by the the others .
Трафични данни
Traffic data
Данни , обработвани за целите на преноса на едно съобщение по електронна съобщителна мрежа или необходими за таксуването му .
Data processed for the purpose of the conveyance of a communication on an electronic communications network or needed for the billing of the said communication .
Всякакви данни , обработени за целите на предаването на комуникация в електронна съобщителна мрежа или за нейното таксуване .
Any data processed for the purpose of the conveyance of a communication on an electronic communications network or for the billing thereof .
Съгласно използваните средства за комуникация , данните , необходими за предаване на съобщенията , ще варират , но обикновено включват данни за контакт , данни за времето и местоположението .
According to the means of communication used , the data needed to convey the communication will vary , but may typically include contact details , time and location data .
Макар че тези данни за трафик трябва да се различават от данните за съдържанието , и двете са доста чувствителни , тъй като те дават представа за поверителните съобщения .
Although such traffic data are to be distinguished from content data , both are quite sensitive as they give insight in confidential communications .