Sample for English (en) – Russian (ru) in CCMatrix vv1

138 And by night: will ye not understand?

138 (138). и ночью: разве ж вы не образумитесь?

God loves the doers of good." (3:146-148).

Аллах любит творящих добро» (3: 146-148).

Thus, we can expect similarly profound changes throughout the Earth.”

Таким образом, мы можем ожидать глубоких изменений по всей Земле ».

Every death is suspicious with them, if a man has not been killed by a weapon."

Всякая смерть им подозрительна, если человек не был убит оружием”.

But we can see the boys, and so we can tell which of them is beautiful.’”

Но мы видим мальчиков и про них можем сказать, кто из них прекрасен".

“On the day when we can fully trust each other, there will be peace on Earth.”

«В тот день, когда мы сможем полностью доверять друг другу, на Земле наступит мир.»

“On the day when we can fully trust each other, there will be peace on Earth.”

« В тот день, когда мы сможем полностью доверять друг другу, на Земле наступит мир».

It will be what people make of it"[104].

Она будет такой, какой её сделают люди»[104].

Every death is suspicious with them, if a man has not been killed by a weapon.”

Всякая смерть им подозрительна, если человек не был убит оружием”.

We cannot say, “It is only a grain storage facility, and it serves the same goal as any other.”

Мы не можем сказать: «Это всего лишь зернохранилище, и оно служит той же цели, что и любое другое».