Previous abstract Next abstract
Førre abstract Neste abstract
Session 40 - The Interstellar Medium.
Sesjon 40 – Det interstellare medium.
Display session, Tuesday, June 09
Visingsøkt, tysdag, juni 09
Gamma Ray Burst (GRB) explosions can make kpc-size shells and holes in the interstellar media (ISM) of spiral galaxies if much of the energy heats the local gas to above 10^7 K. Disk blowout is probably the major cause for energy loss in this case, but the momentum acquired during the pressurized expansion phase can be large enough that the bubble still snowplows to a kpc diameter.
Gamma-ray burst (GRB)-eksplosjonar kan gjere kpc-storleiksskal og hol i det interstellare mediet (ISM) i spiralgalaksar dersom mykje av energien varmer opp den lokale gassen til over 10^7 K. Skiveutblåsning er truleg den største årsaka til energitap i dette tilfellet, men momentumet som er oppnådd under den trykkutvidande ekspansjonsfasen kan vere stor nok til at boblenen endar snøplosjonen til å ploge.
This differs from the standard model for the origin of such shells by multiple supernovae, which may have problems with radiative cooling, evaporative losses, and disk blow-out. Evidence for giant shells with energies of \sim10^53 ergs are summarized.
Dette skil seg frå standardmodellen for opphavet til slike skjell av fleire supernovaer, som kan ha problem med strålingsavkjøling, fordampingstap og utblåsing av skivene. Bevis for gigantiske skjell med energiar på \sim10^53 ergs er oppsummert.
Some contain no obvious central star clusters and may be GRB remnants, although sufficiently old clusters would be hard to detect. The expected frequency of GRBs in normal galaxies can account for the number of such shells.
Nokre av dei inneheld ingen tydelege sentrale stjernehopar og kan vere restar av GRB, sjølv om tilstrekkeleg gamle hopar ville vore vanskelege å oppdage. Den forventa frekvensen av GRB i vanlege galaksar kan forklare talet på slike skjel.
Program listing for Tuesday
Programliste for tysdag
A land whose rich cultural heritage is discovered not only from within the walls of numerous museums, galleries and churches, many of which today, as zero category monuments are included in a part of the UNESCO World Heritage List, but also in that magical place on the Mediterranean, where even the shortest stroll becomes a journey down a staircase thousands of years old, which takes one through a history that is at the same time turbulent, exciting and glorious.
Eit land med ein rik kulturarv som ikkje berre er oppdaga innanfor murane til talrike museum, galleri og kyrkjer, mange av dei er i dag, som nullminnesmerke, inkludert i ein del av UNESCO si verdsarvliste, men òg i den magiske staden ved Middelhavet, der sjølv den kortaste spaserturen blir ei reise ned ei trapp som er fleire tusen år gammal, som tek ein gjennom ei historie som på same tid er turbulendra, spennande og glorisk.
With as many as seven cultural phenomena- The Festivity of Saint Blaise, lace-making in Lepoglava, Hvar and Pag, the bell ringers from the Kastav region, the Hvar Procession Za Križem, (‘following the Cross’), two-part singing in the Istrian scale, in Istria and Hrvatsko Primorje, the spring procession of ‘Ljelje’ and traditional manufacture of wooden toys in the Hrvatsko zagorje region, Croatia is among the countries with the most protected intangible cultural heritage elements, recorded on the UNESCO List.
Med så mange som sju kulturfenomen - Festen i St. Blaise, blondemakeri i Lepoglava, Hvar og Pag, bjelleklang frå Kastav-regionen, Hvar-prosesjonen Za Križem, ('etter Korset'), kulturminne innspelt i Kroatia, todelt song i den istriske skalaen, i Istria og Hrvatsko Primorje, vårprosesjonen i 'Ljel'
The famous scientist Nikola Tesla (1856-1943), inventor of alternating current.
Den kjende vitskapsmannen Nikola Tesla (1856-1943), oppfinnaren av vekselstraum.
Was born in Smiljan, Croatia, died in New York, USA.
Var fødd i Smiljan i Kroatia, døydde i New York i USA.
Dog breed Dalmatian originates from these areas? In a small Franciscan monastery in Zaostrog, there is a painting from 1724 which for the first time depicts a Dalmatian dog…
I eit lite fransiskanarkloster i Zaostrog er det eit måleri frå 1724 som for første gong skildrar ein dalmatisk hund...
Slavoljub Eduard Penkala
Slavoljub Eduard Penkala
In 1906, a Croat Slavoljub Eduard Penkala for the first time applied for a patent for a ballpoint (penkala) and a holder for a fountain pen.
I 1906 søkte ein kroat, Slavoljub Eduard Penkala for første gong om patent på eit kulepunkt (penkala) og ein haldeplass for ein fyllepenn.
From time immemorial, the tie has been a part of the Croatian national costume, which was preserved by the Croats to the more recent times, who moved to central Europe in the 16th century.
Slipset har frå uminnlege tider vore ein del av den kroatiske nasjonaldrakta, som vart bevart av kroatane fram til nyare tid, som flytta til Sentral-Europa på 1500-talet.
It was later taken over by the Croatian soldiers who were fighting in Europe, and a part of their uniform was assumed by the French in the 17th century.
Det vart seinare overteke av dei kroatiske soldatane som kjempa i Europa, og ein del av uniformen deira vart overteke av franskmennene på 1600-talet.
Under the leadership of the French „God of Sun" Louis XIV there was a horsemen unit, the so-called Royal cravate, who wore mostly red collar ribbons.
Under leiing av den franske «solguden» Ludvig XIV var det ei riddareining, det såkalla kongeslipset, som stort sett hadde raude krageband.
The custom of wearing ribbons from the Croats dates back to this time, which was later expanded around Europe and the world, and today is inevitably the most important detail in men's fashion, and also an original Croatian souvenir.
Skikken med å ha på seg band frå kroatane går tilbake til denne tida, som seinare vart utvida rundt i Europa og verda, og i dag er uungåeleg nok den viktigaste detaljen i herremote, og dessutan ein opphavleg kroatisk suvenir.
The word «kravata» (tie) originates from the word «Kroate»...
Ordet «kravata» (tie) kjem frå ordet «kroatisk»...
The world traveler and explorer Marco Polo was born in 1254, most probably on the island of Korčula. Even today, there are people living on the island with the same last name..
Verdsreisande og oppdagaren Marco Polo vart fødd i 1254, truleg på øya Korčula.Enno i dag bur det folk på øya med same etternamn..
Island of Vrnik is situated in the archipelago of the Pelješac canal in front of the east coast of Korčula island, widely known for its stone-pit of quality lime-stone (marble) from which Aia Sofia (Istanbul) and the While House (Washington) were partly built as were some palaces-town halls in Dubrovnik, Stockholm, Venice, Vienna.
Øya Vrnik ligg i øygruppa Pelješac-kanalen utanfor austkysten av øya Korčula, som er kjend for den store steingropa av kalkstein (marmor) som Aia Sofia (Istanbul) og While House (Washington) delvis vart bygd av.
Visit to the fertile plains of Baranja where the grapes have been cultivated for centuries, is not complete if you do not taste the "golden drops" of Baranja's vineyards.
Besøket til dei fruktbare slettene i Baranja der druene har vorte dyrka i fleire hundreår, er ikkje komplett om ein ikkje smakar dei «gylne dropane» i Baranja sine vingardar.
According to the old manuscripts, vine was a usual drink at the royal court of Maria Teresa, and the ancient Romans, delighted with its bouquet and with the sun rises and sunsets of that region, called it the "Golden hill"...
I følgje dei gamle manuskripta var vin ein vanleg drikk ved det kongelege hoffet til Maria Teresa, og dei gamle romarane, som var nøgd med buketten og med soloppgangen og solnedgangen i det området, kalla det «den gylne åsen»...
There is a Ulysses' cave on the island of Mljet. It was named after a story which says that a famous adventurer stranded on the nearby cliff Ogiron, where he met the nymph Calypso with whom he fell in love, and spent unforgettable moments in her company...
Det ligg ei grotte på øya Mljet, kalla opp etter ei forteljing som seier at ein kjend eventyrar stranda på den nærliggande klippa Ogiron, der han møtte nymfen Calypso som han forelska seg i, og tilbrakte ugløymelege stunder i lag med henne.
Red-white coat of arms
Raudkvit riksvåpen
Recognizable all over the world, and related only to Croats - characteristic cube-shaped red-white coat of arms which is believed to originate from the Persian original homeland of Croats (red signifies south and white signifies north).
Kjent over heile verda, og berre knytt til kroatar - karakteristisk kubeforma raudkvit våpenskjold som ein trur kjem frå det persiske opphavlege heimlandet til kroatar (raudt tyder sør og kvitt tyder nord).
That is where the name for two Croatias derives from, i.e. White in north and Red in south.
Det er der namnet på to kroatar kjem frå, altså kvit i nord og raud i sør.
When the Croats have selected Ferdinand Habsburg to be their King in Cetine in 1527, they confirmed that choice with some seals, and one of them was Croatian coat of arms, but with 64 fields, i.e. the complete chess-board.
Då kroatane valde Ferdinand Habsburg til konge i Cetine i 1527, stadfesta dei det valet med nokre segl, og ein av dei var kroatisk riksvåpen, men med 64 felt, altså heile sjakkbrettet.
That is where the popular term „šahovnica" derives from, and Šah (chess) in Persian means the Ruler - Tsar.
Det er der det populære uttrykket «šahovnica» kjem frå, og Šah (sjakk) på persisk tyder herskar - tsar.
Did you know that there is a world rarity in the Archeological museum in Zagreb? Of course, we are talking about the Zagreb mummy.
Visste du at det finst ein verdsomspennande sjans i det arkeologiske museet i Zagreb?
Nesi-hensu, the wife of Aher-hensu, „the divine tailor" from Thebes, is the name of a mummified woman who was wrapped in cut ribbons of Zagreb linen book which represents the longest preserved text in Etruscan language and the only preserved sample of linen book in the entire Ancient world.
Nesi-hensu, kona til Aher-hensu, «den guddommelege skreddaren» frå Theben, er namnet på ei mumifisert kvinne som vart pakka inn i utklippsband frå linboka i Zagreb som representerer den lengst bevarte teksten i etruskisk språk og det einaste bevarte dømet på linbok i heile den antikke verda.
Top seven world getaways
Topp sju verdsmeisterskap i friidrett
The American magazine "In Style" has included Croatia on its list of seven top world destinations ("Top seven world getaways"). The article authors recommend a visit to Croatia for its very rich historical-cultural heritage, natural beauties and clean sea.
Det amerikanske magasinet «In Style» har inkludert Kroatia på lista si over dei sju beste reisemåla i verda («Top seven world getaways»). Artikkelforfattarane anbefaler eit besøk til Kroatia for den svært rike historiske kulturarven, naturskjønnheitene og det reine havet.
In addition to Croatia, the list of top seven places includes Kenya, South Africa, London, Greek island Santorini and three American destinations - Aspen, Napa Valley and Nantucket.
I tillegg til Kroatia omfattar lista over dei sju beste plassane Kenya, Sør-Afrika, London, den greske øya Santorini og tre amerikanske destinasjonar - Aspen, Napa Valley og Nantucket.
Every day, for over hundred and ten years, the cannon fires from the top of tower Lotrščak exactly at noon in memory of an event from Zagreb history.
Kvar dag, i over hundre og ti år, skyt kanonen frå toppen av tårnet Lotrščak nøyaktig klokka tolv til minne om ei hending frå Zagreb si historie.
According to the legend, exactly at noon, the Grič canon fired a discharge from Lotrščak to the Turkish camp located across Sava and blew out a rooster (or a turkey) which the cook was taking to Pasha on a platter.
I følgje legenda avfyrte Grič-kanonen eit utskot frå Lotrščak til den tyrkiske leiren over Sava og sprengte ut ein hane (eller ein kalkun) som kokken tok med seg til Pasha på eit fat.
After this event, the Turks scattered and did not attack Zagreb...
Etter denne hendinga spreidde tyrkarane seg og gjekk ikkje til åtak på Zagreb...
Average life span in the wild: 12 years
Gjennomsnittleg levealder i naturen: 12 år
Size: 21 in (50 cm)
Storleik: 50 cm
Weight: 14.4 oz (408 g)
Vekt: 408 g
Did you know? Chameleons don't change colors to match their surroundings. Each species displays distinct color patterns to indicate specific reactions or emotions.
Visste du at kameleonar ikkje endrar fargar slik at dei passar til omgjevnadene sine? Kvar art viser tydelege fargemønster for å indikere spesifikke reaksjonar eller kjensler.
The Meller's chameleon is the largest of the chameleons not native to Madagascar. Their stout bodies can grow to be up to two feet (two-thirds of a meter) long and weigh more than a pound (one-half kilogram).
Mellerkameleonen er den største av kameleonane som ikkje er frå Madagaskar, og dei kraftige kroppane deira kan bli opp til to tredjedelar av ein meter lange og vega meir enn eit halvt kilo.
Meller's distinguish themselves from their universally bizarre-looking cousins with a single small horn protruding from the front of their snouts. This and their size earn them the common name "giant one-horned chameleon."
Mellers skil seg frå dei generelt bisarre slektningane sine med eit enkelt lite horn som stikk ut frå framsida av snuten. Dette og storleiken deira gjev dei det vanlege namnet «kjempe einhornkameleon».
They are fairly common in the savanna of East Africa, including Malawi, northern Mozambique, and Tanzania. Almost one-half of the world’s chameleons live on the island of Madagascar.
Dei er nokså vanlege på savannen i Aust-Afrika, inkludert Malawi, nordlege Mosambik og Tanzania, og nesten halvparten av kameleonane i verda lever på øya Madagaskar.
As with all chameleons, Meller's will change colors in response to stress and to communicate with other chameleons. Their normal appearance is deep green with yellow stripes and random black spots.
Som med alle kameleonar, vil Mellers endra fargar som svar på stress og for å kommunisere med andre kameleonar. Den vanlege utsjånaden deira er djupgrøn med gule striper og tilfeldige svarte flekkar.
Females are slightly smaller, but are otherwise indistinguishable from males.
Hoene er litt mindre, men kan elles ikkje skiljast frå hannar.
They subsist on insects and small birds, using their camouflage and a lightning-fast, catapulting tongue, which can be up to 20 inches (50 centimeters) long, to ambush prey.
Dei lever av insekt og småfuglar, ved hjelp av kamuflasje og ei lynrask, katapulterande tunge, som kan bli opptil 50 centimeter lang, for å overfalle byttedyr.
Exotic pet enthusiasts often attempt to keep Meller's chameleons as pets. However, they are highly susceptible to even the slightest level of stress and are very difficult to care for in captivity. In the wild, they can live as long as 12 years.
Eksotiske kjæledyrentusiastar prøver ofte å halde kameleonane til Meller som kjæledyr, men dei er svært utsett for sjølv den minste grad av stress og er svært vanskelege å ta vare på i fangenskap. I naturen kan dei leve så lenge som 12 år.
Nuclear Energy in France
Kjernekraft i Frankrike
Nuclear energy is the cornerstone of french energy policy. In the ‘70s France chose to develop nuclear as its base load electricity source as a response to the oil crisis and assure its energy independence.
Kjernekraft er hjørnesteinen i fransk energipolitikk, og på 70-talet valde Frankrike å utvikle kjernekraft som sin grunnlaststraumkjelde som svar på oljekrisa og sikra energiuavhengigheita.
Nuclear Electricity Production: France currently counts 58 commercial nuclear reactors in operation responsible for producing 80% of French domestic electricity. As a comparison, the 104 US reactors produces 20% of US electricity.
Kjernekraftproduksjon: Frankrike har i dag 58 kommersielle kjernereaktorar i drift som står for 80 % av elektrisiteten i Frankrike. Til samanlikning produserer dei 104 amerikanske reaktorane 20 % av elektrisiteten i USA.
Despite scarce natural resources, France has reached an energy independence of 50% thanks to its strategic choice for nuclear energy.
Trass i knappe naturressursar har Frankrike oppnådd eit energiuavhengigheit på 50 % på grunn av det strategiske valet sitt for kjernekraft.
Environment: As well as providing safe and reliable energy, nuclear helps to reduce French greenhouse gas emissions by avoiding the release of 31 billions tones of carbon dioxide (contrary to coal or gas generation) and making France the less carbon emitting country within the OECD.
Miljø: I tillegg til å sørgje for trygg og påliteleg energi, bidrar kjernekraft til å redusera franske klimagassutslepp ved å unngå utslepp av 31 milliardar tonn karbondioksid (i motsetnad til kol- eller gassproduksjon), og ved å gjere Frankrike til det minst karbonutsleppande landet i OECD.
As a leader in nuclear energy, France has developed clean technology for radioactive waste disposal.
Som leiar i kjernekraft har Frankrike utvikla rein teknologi for radioaktivt avfall.
Reprocessing currently allows France to recover valuable elements from spent fuels and permit a significant reduction of high level waste and lead to safer and optimized containment, for final radioactive waste disposition.
Reprosessering gjer at Frankrike kan gjenvinne verdifulle grunnstoff frå brukt brensel og tillate ein betydeleg reduksjon av høgt nivå av avfall og føre til tryggare og optimalisert inneslutning, for endeleg disponering av radioaktivt avfall.
French nuclear power plants produces only 10 g/year/inhabitant of highly radioactive waste.
Franske atomkraftverk produserer berre 10 g/år/innbyggjar av svært radioaktivt avfall.
International Cooperation and research: France is one of the forerunner in nuclear research and participates in numerous international cooperation programs alongside the United States such as the development of the next generation of nuclear power plants (Gen IV) and the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) that will be built in Cadarache, South of France.
Internasjonalt samarbeid og forsking: Frankrike er ein av forløparane innan kjernefysisk forsking og deltar i ei rekkje internasjonale samarbeidsprogram saman med USA, som utviklinga av neste generasjon kjernekraftverk (Gen IV) og den internasjonale termonukleære eksperimentreaktoren (ITER) som skal byggjast i Cadarache i Sør-Frankrike.
The French Atomic Energy Commission (CEA)
Den franske atomenergikommisjonen (CEA)
The French Atomic Energy Commission is a public body established in October 1945 by General de Gaulle. It constitutes a power of expertise and proposition for the authorities.
Den franske atomenergikommisjonen er eit offentleg organ som vart oppretta i oktober 1945 av general de Gaulle.
A leader in research, development and innovation, the CEA is involved in three main fields:
CEA er leiande innan forsking, utvikling og nyskaping og er involvert i tre hovudområde:
It develops and acquires the technological building blocks necessary to the development of the nuclear reactors of the future (Contribution to Generation IV and GNEP research),
Det utviklar og skaffer seg dei teknologiske byggesteinane som er naudsynte for utviklinga av framtidas atomreaktorar (Bidrag til Generasjon IV og GNEP-forsking),
It contributes to reducing greenhouse gas emission with its research on hydrogen, fuel cells, biomass, energy storage…,
Ho medverkar til å redusera klimagassutsleppa med forsking på hydrogen, brenselceller, biomasse, energilagring...,
It supports the nuclear utilities in France by optimizing the nuclear power plants of the French nuclear fleet and by optimizing the fuel cycle,
Det støttar atomkraftverka i Frankrike ved å optimalisere atomkraftverka til den franske atomflåten og ved å optimalisere brennstoffsyklusen,
It offers safe and economically viable technical solutions for managing nuclear waste,
Det tilbyr trygge og økonomisk levedyktige tekniske løysingar for handsaming av atomavfall,
It conducts fundamental research in climate and environmental sciences, high energy physics, astrophysics, fusion, nanosciences…
Ho driv grunnforsking innan klima- og miljøvitskap, høgenergifysikk, astrofysikk, fusjon, nanovitskap...
Information and Health technologies:
Informasjons- og helseteknologi:
It tackles micro and nano-technologies for telecommunication and nuclear medicine for radiotherapy and medical imaging,
Det tek for seg mikro- og nanoteknologi for telekommunikasjon og nukleærmedisin for strålebehandling og medisinsk bildebehandling,
It researches programs on biotechnology, molecular labelling, biomolecular engineering and structural biology,
Det forskar på program innan bioteknologi, molekylær merking, biomolekylær ingeniørfag og strukturbiologi,
It shares its knowledge and know-how through education and training through the National Institute for Nuclear Sciences and Technologies (INSTN),
Det deler kunnskap og know-how gjennom utdanning og opplæring gjennom Statens institutt for kjernefysiske vitskapar og teknologi (INSTN),
It manages over 300 priority patents and is active in the creation of clusters.
Ho handsamar over 300 prioriterte patent og er aktiv i opprettinga av klynger.
Defense and National Security:
Forsvar og nasjonal tryggleik:
It conceives, builds, maintains then dismantles the nuclear warhead of the French deterrence force,
Det utgjer, byggjer, vedlikehalder og demonterer så atomstridshovudet til den franske avskrekkingsstyrken,
It helps to fight against nuclear, biological and chemical weapons (NRBC program).
Det hjelper til i kampen mot atomvåpen, biologiske og kjemiske våpen (NRBC-programmet).
The missions of the CEA are similar to the Department of Energy in the United States. The CEA has a network of counselor or representatives in French Embassies around the world (see joint map).
CEA har eit nettverk av rådgjevarar eller representantar i franske ambassader rundt om i verda (sjå felles kart).
The French Nuclear Safety Authority (ASN)
Den franske nukleare tryggleiksmyndigheita (ASN)
Created in 2006, from the former DSIN (Directorate for the Safety of Nuclear Facilities), the French Nuclear Safety Authority is an independent administrative authority which is tasked with regulating nuclear safety and radiation protection in order to protect workers, patients, the public and the environment from the risks involved in nuclear activities.
Oppretta i 2006 frå det tidlegare DSIN (Directorate for the Safety of Nuclear Facilities), er den franske Nuclear Safety Authority ei uavhengig administrativ myndigheit som har som oppgåve å regulere kjernefysisk tryggleik og strålingsvern for å verne arbeidarar, pasientar, offentlegheita og miljøet mot risikoar som er involvert i kjernefysisk aktivitet.
It also contributes to informing the public. Like the Nuclear Regulatory Commission in the United States, it carries out inspections and may pronounce sanctions, up to and including suspension of operation of an installation.
Til liks med Nuclear Regulatory Commission i USA, utfører det inspeksjonar og kan utløyse sanksjonar, opp til og med suspensjon av drift av eit anlegg.
French Institute for Radioprotection and Nuclear Safety (IRSN)
Det franske instituttet for strålingsvern og kjernefysisk tryggleik (IRSN)
Created in 2001 by merging the Protection and Nuclear Safety Institute (IPSN) and the Ionizing radiations Protection Office (OPRI), the Institute for Radioprotection and Nuclear Safety is a public establishment of an industrial and commercial nature placed under the joint authority of the Ministries of the Environment, Health, Industry, Research and Defense.
Institute for Radioprotection and Nuclear Safety (IPSN) er ein offentleg institusjon av industriell og kommersiell natur som er underlagt Sametinget for miljø, helse, industri, forsking og forsvar.
It is the expert in safety research and specialized assessments into nuclear and radiological risk serving public authorities whose work is complementary to the ASN.
Ho er ekspert på tryggleiksforsking og spesialiserte vurderingar av kjernefysiske og radiologiske risikoar i teneste for offentlege myndigheiter som utfyller ASN.
Its scope of activities includes:
Verksemda omfattar blant anna:
environment and response, human radiological protection, research on the prevention of major accidents, power reactor safety, fuel cycle facility safety, research installation safety, waste management safety; nuclear defense expertise.
miljø og respons, menneskeleg radiologisk vern, forsking på førebygging av storulykker, tryggleik i kraftreaktorar, tryggleik i brenselsyklusanlegg, tryggleik i forskingsanlegg, tryggleik i avfallshandsaming; kjernefysisk forsvarskompetanse.
National radioactive Waste Management Agency (ANDRA)
Nasjonalt organ for radioaktivt avfall (ANDRA)
Created in 1991, the French National Agency for Radioactive Waste Management is a public industrial and commercial organization that operates independently of waste producers.
Det franske National Agency for Radioactive Waste Management vart oppretta i 1991 og er ein offentleg industri- og handelsorganisasjon som opererer uavhengig av avfallsprodusentar.
It is responsible for the long-term management of radioactive waste produced in France under the supervision of the French Ministries for Energy, Research and the Environment.
Det er ansvarleg for den langsiktige handsaminga av radioaktivt avfall produsert i Frankrike under tilsyn av dei franske departementa for energi, forsking og miljø.
It can be compared to a certain extent to the Office for Nuclear Waste of the Department of Energy in the United States.
Det kan til ein viss grad samanliknast med Office for Nuclear Waste frå Department of Energy i USA.
Andra also pursues industrial, research, and information activities as it designs and implements disposal solutions suited to each category of radioactive waste:
Andra driv òg med industri-, forsking- og informasjonsverksemd når ho designar og implementerer disponeringsløysingar som er eigna for kvar kategori av radioaktivt avfall:
the collection, conditioning, disposal of radioactive waste from small producers (hospitals, research centers, industry), specification of waste packages for disposal, disposal in suited sites, monitoring of closed disposal facilities, research programs for long-lived and high level activity waste, especially through the operation of an underground research laboratory in a deep clay formation…
innsamling, kondisjonering, deponering av radioaktivt avfall frå små produsentar (sjukehus, forskingssenter, industri), spesifikasjon av avfallspakkar for deponering, deponering på passande stader, overvaking av lukka deponeringsanlegg, forskingsprogram for langliva og høgaktivt avfall, særleg gjennom drift av eit underjordisk forskingslaboratorium i ein djup leirformasjon...
General Directorate for Energy and Climate (DGEC)
Generaldirektoratet for energi og klima (DGEC)
The General Directorate for Energy and Climate represents the government and is part of the Office of the Department for Ecology and Sustainable Development. It defines the French nuclear policy.
Generaldirektoratet for energi og klima representerer regjeringa og er ein del av kontoret til departementet for økologi og berekraftig utvikling.
The DGEC takes care of the energy supply, the security of supply, oil refining and logistics, nuclear industry, and coal and mines.
DGEC tek seg av energiforsyning, forsyningstryggleik, oljeraffinering og logistikk, kjernekraftindustri og kol- og gruvedrift.
Consequently, its activities include:
Verksemda omfattar blant anna:
the design and implement energy and raw material supply policy, to ensure opening of electricity and gas markets, track key energy and raw material sectors, to oversee enterprises and public institutions in energy sector, to ensure compliance with rules and regulations governing energy sector, to participate in European and international energy projects and working groups, to provide economic, environmental, and fiscal expertise on energy matters.
utforme og gjennomføre energi- og råstoffforsyningspolitikk, sikre opning av elektrisitets- og gassmarknader, spore nøkkelsektorane for energi og råstoff, føre tilsyn med verksemder og offentlege institusjonar i energisektoren, sikre samsvar med reglar og reglar for energisektoren, delta i europeiske og internasjonale energiprosjekt og arbeidsgrupper, yte økonomisk, miljømessig og skattemessig kompetanse på energiområdet.
The Rise of Nuclear Power Generation in France.
Framveksten av kjernekraftproduksjon i Frankrike.
White-throated Magpie-Jays (Calocitta formosa) are beautiful big jays that travel the North Pacific slopes in small flocks. Their songs and calls are quite varied - this is one of the typical calls, recorded on the road to Monteverde (Costa Rica).
Kvitstrupemagpie (Calocitta formosa) er vakre store jays som reiser i dei nordlege stillehavsskråningane i små flokkar.Songane og trekka deira er ganske varierte - dette er eit av dei typiske trekka, registrert på vegen til Monteverde i Costa Rica.
Douglas Von Gausig (recordist; copyright holder), Naturesongs.com
Douglas Von Gausig (recordist; opphavsrettshaldar), Naturesongs.com
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.
Innhaldet på denne sida er lisensiert under Creative Commons Attribution 3.0.
Disclaimer: The Animal Diversity Web is an educational resource written largely by and for college students. ADW doesn't cover all species in the world, nor does it include all the latest scientific information about organisms we describe.
Disclaimer: The Animal Diversity Web er ein pedagogisk ressurs skriven hovudsakleg av og for studentar. ADW dekkjer ikkje alle artar i verda, og inkluderer heller ikkje all den siste vitskapelege informasjonen om organismar vi skildrar.
Though we edit our accounts for accuracy, we cannot guarantee all information in those accounts.
Sjølv om vi gjer endringar i kontoane våre for å vere nøyaktige, kan vi ikkje garantere for all informasjon på desse kontoane.
While ADW staff and contributors provide references to books and websites that we believe are reputable, we cannot necessarily endorse the contents of references beyond our control.
Sjølv om tilsette i ADW og bidragsytarane gjev referansar til bøker og nettstadar som me meiner er verdskjende, kan me ikkje nødvendigvis godkjenna innhaldet i referansar som ligg utanfor vår kontroll.