On 11 October 2015, it was revealed Atkinson had been offered another one-year contract with the show, keeping Carly on-screen for a further year.
2015 ഒക്ടോബര്‍ 11 -ാ‍ം തീയതി, അറ്റ്‌കിങ്കന്‍സണ്‍ വെളിപ്പെട്ടു, ഒരു വര്‍ഷത്തേക്ക് കാര്‍ലി-സ്ക്രീനില്‍ വച്ച്.
Hassan, Abdiqani.
ഹസ്സാന്‍, അബ്ദികിനി.
Only one additional major transmitter, in Narvik, was completed.
നര്‍വിക്കില്‍ ഒരു പ്രധാന ട്രാന്‍സ്മിറ്ററി മാത്രം പൂര്‍ത്തിയാക്കപ്പെട്ടു.
Furthermore, Ferreira Aldunate and Seregni were banned from participating in the first "return to democracy" elections of 1984, where Julio María Sanguinetti was elected.
കൂടാതെ, ഫെറിറ ആല്‍ഡൂണേറ്റും സെര്‍ഗ്നിയും 1984ല്‍ ജൂലിയോ മരിയ സാന്‍ഗെനിറ്റിയെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ആദ്യത്തെ "ജനാധിപത്യ" തിരഞ്ഞെടുപ്പില്‍ പങ്കുപറ്റുന്നതില്‍ നിന്നും വിലക്കപ്പെട്ടു.
Cranium, Inc.
ക്രേനിയം, ഇങ്ക്.
Her late husband, Thomas Hardin Brice, played football for the Gamecocks from 1922 to 1924.
അവളുടെ അവസാനത്തെ ഭർത്താവ്‌ തോമസ്‌ ഹാർഡിൻ ബ്രിസ്‌, 1922 മുതൽ 1924 വരെ ഗെയിമുകൾക്കായി ഫുട്‌ബോൾ കളിച്ചു.
Retrieved 2012-05-03. This article incorporates public domain material from the United States Geological Survey document: "Grass Bluff". (content from the Geographic Names Information System)
2012- 05- 03. ഈ ലേഖനത്തില്‍ യുണൈറ്റഡ് ജനറല്‍ സര്‍വറില്‍ നിന്നുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുന്നു: "ഗ്രാസ് ബ്ലാഫ്" (ജോഗ്രാഫിക് പേരുകള്‍ വിവര വ്യ‌‌വസ്ഥയില്‍ നിന്നും ഉള്ളത്)
July 31 The Federal Reserve cuts interest rates for the first time since 2008, with a 0.25% reduction to a baseline level of 2-2.25%.
ജൂലൈ 31 ഫെഡറല്‍ റിസര്‍വ്, 2008 മുതല്‍ ആദ്യമായി പലിശ നിരക്ക് കുറയ്ക്കുന്നു, 0.25% കുറയ്ക്കുന്നു 2-2.25%.
The mathematics faculty also teaches a limited number of computer science courses.
കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്‌ത്ര കോഴ്‌സുകൾ പരിമിതമാണ്‌.
DCT, INTDCT, directional DCT and MDCT (modified DCT) have been adopted in several international video/image/audio coding standards such as JPEG/MPEG/H.26X series and also by SMPTE (VC-1) and by AVS China.
DCT, ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ DCCT, ദിശയില്‍ DCCT, എഡിസിടി (മാറ്റം ചെയ്ത DCCT), JPEG/MPEG/H.26X പരമ്പരകള്‍, എസ്എംപിടിഎ (VTC-1), എവിഎസ് ചൈന എന്നിവപോലുള്ള പല അന്തര്‍ദേശീയ വീഡിയോ/ഛായ/audio നിലവാരങ്ങളില്‍ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
Minimal changes occurred from year-to-year, most noticeable was a redesigned center panel in the dashboard for 2001, which now allowed double-din stereo head units, including an in-dash six-CD player.
വര്‍ഷത്തില്‍ നിന്നും വര്‍ഷത്തേക്കും കുറഞ്ഞ മാറ്റങ്ങള്‍ സംഭവിച്ചു, 2001-ല്‍ റിക്കോര്‍ഡ് ചെയ്ത റെക്കോര്‍ഡ് ചെയ്ത സെന്റര്‍ പാനല്‍ ആയിരുന്നു. ഇപ്പോള്‍ ഡബിള്‍-ഡിന് സ്റ്റെറിയോ ഹെഡ് യൂണിറ്റുകള്‍ അനുവദിച്ചു, ആറ്-സിഡി പ്ലേയര്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നു.
They also had Coale pop type safety valves, a Schmidt type superheater and a combustion chamber in the firebox, which was equipped with flexible side stays and water siphon arch tubes.
കോൾ പോപ്‌ സെക്യൂരിറ്റി വോൾഫുകൾ, ഷ്‌മിഡ്‌ ടൈപ്പ് ടൈപ്പ് സൂപ്പർഹീറ്റർ, അഗ്നിബോക്‌സിലെ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ മുറി എന്നിവയ്‌ക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു.
15 November 1947. p. 3.
15 നവംബർ 1947.
"Neal gets to make his mark".
"നിയാലിന്‍റെ അടയാളം ഉണ്ടാക്കാന്‍ പറ്റും."
Born in the town of Bülach in the Zürcher Unterland, Meier joined the French Foreign Legion in his teens, but says he soon left and returned home.
മെയര്‍ തന്‍റെ കൗമാരപ്രായത്തിലെ ഫ്രഞ്ച് ഫ്രഞ്ച് ഫ്രഞ്ച് ലീജിയോണില്‍ ചേർന്നു.
After the war, Wild returned to London and opened his own studio in Chelsea specialising in fashion and theatre, and works for the textile industry.
യുദ്ധത്തിനുശേഷം വിൽഡ്‌ ലണ്ടനിലേക്കു മടങ്ങി.
Rock Squirrel.
റോക്ക് സ്ക്യുറല്‍.
The NDP continued to be a non-factor in the area, while the Greens growth in popular vote across the province was reflected, with the Greens even beating the NDP into fourth place in Oakville, which ironically had been the only riding in the province the Greens had not run in the previous election.
NDP പ്രവിശ്യയില്‍ ഒരു ഫാക്ടര്‍ ആയിരുന്നപ്പോള്‍, പ്രവിശ്യയില്‍ പ്രശസ്തമായ വോട്ടില്‍ ഗ്രീന്‍സ് വര്‍ഷനങ്ങള്‍ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോള്‍, NDP ഗ്രീന്‍സ് ഒക്ക്വില്‍ നാലാമത്തെ സ്ഥലത്തേക്ക് നാലാമത്തേത് ,
Although the policy remains to not negotiate with terrorist organizations, the administration admitted that communication with families could have been improved.
എന്നാൽ, കുടുംബങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം മെച്ചപ്പെടാൻ കഴിയുമായിരുന്നു എന്ന് ഭരണസംഘം സമ്മതിച്ചു.
Year End Chart #440) [2016.09.21] "Bara no Yoni Saite Sakura no Yoni Chitte" (Peaked at No. 1 on the daily chart and No. 6 on the weekly chart.
വര്‍ഷം ചാര്‍ട്ട് # 440 [2016.09.21]
After the initial run in NYC, Flock House travelled to other cities, including a commission for the Bemis Center in Oklahoma from March–September 2014.
മാർച്ച് സെപ്റ്റംബർ 2014 - ൽ നടന്ന ബെമിസ്‌ സെപ്‌റ്റമിലെ ബെമിസ്‌ സെപ്റ്റംബർ സെപ്‌റ്റിലെ ഒരു കമ്മീഷൻ ഉൾപ്പെടെ മറ്റു നഗരങ്ങളിലേക്കു ഫ്‌ളോക്ക് ഹൗസ്‌ യാത്ര ചെയ്‌തു.
Attorney General Philander C. Knox, who McKinley had appointed in early 1901, also emerged as a powerful force within the Roosevelt administration.
1901 - ന്‍റെ തുടക്കത്തിൽ മക്‌കിൻലി നിയമിച്ച ഡോകടർ ജനറൽ ഫിലൻഡർ സി.
The Pleggenkuhle Prairie, donated by the Pleggenkuhle family to UIU, is 3 acres (12,000 m2) of virgin prairie northwest of Hawkeye.
ഇത്‌ ഹൗക്കിയുടെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറുള്ള കന്യകയുടെ 3 ഏക്കറാണ്‌.
All variants are equipped with anti-lock braking system with electronic brakeforce distribution, audio control on steering wheel, cruise control and tilt-telescopic adjustment on steering wheel.
എല്ലാ വൈറസുകളും ഇലക്ട്രോണിക് ബ്രോക്ഫോര്‍സ് വിതരണം, ചക്രത്തില്‍ ഓഡിയോ നിയന്ത്രണം, ക്രൂസ് നിയന്ത്രണം, ടൈലറ്റ് ടെലസ്കോപ്പിക് പൊരുത്തം എന്നിവയുമായി സജ്ജീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
The notes were finally withdrawn on 31 December 1953.
ഒടുവിൽ 1953 ഡിസംബർ 31 - ന്‌ ആ കുറിപ്പുകൾ മാറ്റിമറിച്ചു.
"The Drawing Rooms".
"ചെറുത്ത മുറികള്‍".
"Patterns of territorial space use by Shining Sunbeams ( Aglaeactis cupripennis ), tropical montane hummingbirds".
"സിനിങ്ങ് സുനിബെയിംസ് (അഗ്ലയാക്റ്റിസ് കരിപെനിസ്) ഉപയോഗിച്ച് ട്രീറ്റോറിയല്‍ സ്പെയിന്‍റെ പന്തയങ്ങള്‍, ഉഷ്ണമേഖലാ മണ്ടന്‍ കൊട്ടാരങ്ങള്‍"
American Sociological Review Vol.7.
അമേരിക്കന്‍ സോഷ്യലിക്കല്‍ റിപ്പബ്ലിക് വോള്‍. 7.
Julius Schou at Find a Grave Retrieved on December 29, 2010 Indian War Campaigns Medal of Honor Recipients for the United States Army at Army Knowledge Online
2010 ഡിസംബർ 29 - ന്‌ ഒരു ഗ്രാഫ് കണ്ടെത്തി
When Swanson is introduced, it is revealed that she is an extremely muscular, bearded athlete (a parody of "Macho Man" Randy Savage) who only started identifying as a woman a few weeks ago.
സ്വാന്‍സണ്‍ പരിചയപ്പെട്ടപ്പോള്‍, അവള്‍ വളരെ മസ്താപമുള്ള, താടിയുള്ള ഒരു മത്സരിയാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു.
But rich clusters of galaxies, such as the Coma Cluster, have a σ ≈ 1,000 km/s.
എന്നാൽ കോമ ക്ലസ്റ്റർ പോലുള്ള സമൃദ്ധമായ ഗാലക്‌സികള്‍ക്ക് 1,000 കിലോമീറ്റര്‍ ഉണ്ട്.
In August 2008, "Crazy" was released as a single on iTunes and other digital music outlets.
2008 ആഗസ്റ്റില്‍ "ക്രേസി", ഐറ്റൂണിലും മറ്റു ഡിജിറ്റല്‍ സംഗീതലക്ഷണങ്ങളിലും ഏകനായി പുറത്തിറങ്ങി.
Lewis, Jason T. (21 September 2011).
( സെപ്റ്റംബർ 2011)
Later, 1969 he was invited to participate in the production of Space in the Brain.
പിന്നീട് 1969 - ൽ ബ്രയനിലെ സ്‌പെയിൻ ഉത്‌പാദനത്തിൽ പങ്കുപറ്റാൻ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിച്ചു.
First, the Peter-centric episodes generally have a much higher chance of going off the rails," following on to comment that "the episode that we did see still left me with something of a mixed reaction." concluding with a positive comment that the episode "was well constructed."
ഒന്നാമതായി, പീറ്റര്‍ സെന്റിക് ഡിപ്പാര്‍ട്ട്സ് സാധാരണഗതിയില്‍ റെയില്‍ നിന്നും പോകാന്‍ കൂടുതല്‍ സാധ്യതയുള്ളതാണ്. "നമ്മള്‍ കണ്ട ആ സംഭവം ഒരു മിശ്രമായ പ്രതികരണം കൊണ്ട് എന്നില്‍ നിന്ന് വിട്ടുപോയി" എന്ന പ്രസ്താവന തുടര്‍ന്നു.
Henry McKenney (c. 1826 – 1886) was a merchant from Amherstburg, Upper Canada.
1826 - 1888) ഒരു ബിസിനസ്സുകാരനായിരുന്നു.
From 1874 to 1877, he attended the University of Stuttgart, majoring in architecture.
1874 മുതൽ 1877 വരെ അദ്ദേഹം സ്റ്റൂട്ട്ഗാർട്ടിലെ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ പങ്കെടുത്തു.
ISBN 978-0822355922. —— (September 15, 2018).
ഇസ്ബെന്‍ 978-0822355922. - (സെപ്റ്റംബർ 15, 2018).
Toland is a native of Ventnor, New Jersey.
റ്റോലാൻഡ്‌ ന്യൂ ജേഴ്‌സിയിലെ വെന്‍റ്നർ സ്വദേശിയാണ്‌.
Jeannette Catsoulis of The New York Times wrote, "A tough but essential watch, "Roll Red Roll" documents how a sexual assault in a declining Appalachian town became an international cause célèbre."
ജീനെറ്റ് കത്തോലിസ് ഓഫ് ദ ന്യൂയോര്‍ക്ക് ടൈംസ് എഴുതി: "കഠിനമായ ഒരു വാച്ച്, "റോള്‍ റെഡ് റോള്‍"
On November 10, Tauro teaming with Rey Escorpión defeat L.A. Park & Mr. Aguila.
നവംബര്‍ 10 -ാ‍ം തീയതി റെ എസ്കോര്‍പിയോണുമായി ടൂറോ ടീം പരാജയപ്പെട്ടു.
Lo was the husband of Chow Mat-mat (Zhou Mimi), who also became a well known children's writer under her mother's influence.
ലോ കൗ മാറ്റ്‌-മത്ത്‌ (ജോയി മിമി)യുടെ ഭര്‍ത്താവായിരുന്നു, അമ്മയുടെ സ്വാധീനത്തിൻ കീഴില്‍ പ്രസിദ്ധരായ കുട്ടികളുടെ എഴുത്തുകാരനും.
Turbo All-Trac: The turbo All-Trac (chassis code ST165), or turbo 4wd as it was named in Canada, is the American version of the GT-Four.
ടര്‍ബോ ആല്‍-ട്രാക്ക്: ടര്‍ബോ ആല്‍-ട്രാക്ക് (ചാസിസ് കോഡ് ST165), അല്ലെങ്കില്‍ കാനഡയില്‍ പേരുള്ളത് 4wd, GT- ഫോണ്‍റെ അമേരിക്കന്‍ പതിപ്പാണ്.
Joystick felt the game would be an ideal present for Christmas.
ജോയ്‌സ്റ്റിക്ക് ഈ ഗെയിം ക്രിസ്‌തുമസ്സിന്‌ ഒരു ഉത്തമ സമ്മാനം ആയിരിക്കുമെന്ന് തോന്നി.
Brynhildur Þórarinsdóttir (born 1970) is an Icelandic children's writer.
ബ്രിന്‍ഹില്‍ഡര്‍ റേരിന്‍സ്‌ഡോര്‍ (1970) ഒരു ഐസ്‌ലാന്‍റിക്‌ മക്കളുടെ എഴുത്തുകാരനാണ്‌.
At the time, Peck's unusual climbing costume attracted the press's attention and prompted public discussion and debate in the New York Times, for example, on the question of what women should do and what they can aspire to become.[citation needed] Peck climbed 18,406-foot (5,610 m) Pico de Orizaba and also Popocatepetl in Mexico in 1897.
ആ സമയത്ത്, പേക്കിന്‍റെ അസാധാരണമായ കയറല്‍ വസ്ത്രങ്ങള്‍ പത്രക്കാരുടെ ശ്രദ്ധയെ ആകർഷിച്ചു, ന്യൂയോര്‍ക്ക് ടൈംസില്‍ പൊതുവായ ചർച്ചയും തര്‍ക്കവും, സ്ത്രീകള്‍ എന്തു ചെയ്യണമെന്നും അവര്‍ എന്തു ചെയ്യണമെന്നും ചോദിച്ചപ്പോള്‍.
Eugene Casserly at Find a Grave Biography Wikisource entry for Patrick Casserly This article incorporates public domain material from the Biographical Directory of the United States Congress website http://bioguide.congress.gov.
പാട്രിക് കാസറിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ഒരു ഗ്രാഫ് ബൈഗ്രാഫിക് വികിസോഴ്സ് എന്‍ട്രി ഈ ലേഖനം യുണൈറ്റഡ് കോൺഗ്രാഫിസ് വെബ് സൈറ്റിലെ ബിയോഗ്രഫിക്കല്‍ ഡയറക്റ്ററി ഡയറക്റ്ററേഷന്‍ ഡയറക്റ്റ് ചേര്‍ക്കുന്നു. http://bioguide.congress.gov
The Intel AZ210, also marketed as XOLO X900 (Intel AZ510) in India, Orange San Diego in the United Kingdom and Megafon Mint in Russia, is a phone manufactured by Taiwanese OEM Gigabyte for Intel.
ഇൻറ്റൽ AZ210 - ൽ ഇന്ത്യയിൽ XOLO X900 (ഇന്‍റൽ AZ510) എന്ന പേരിൽ വിൽപ്പന ചെയ്‌തിരുന്നു.
Chader won the seat, obtaining 2,081 votes (40.9%).
2,081 വോട്ടുകൾ (40.9%) നേടി.
Reissa's plays have been published in an anthology called The Last Survivor and other Modern Yiddish Plays.
റെയ്സയുടെ നാടകങ്ങള്‍ അവസാനത്തെ അതിജീവകന്‍ എന്നും മറ്റു ആധുനിക യിദ്ദിഷ് കളികള്‍ എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു അഥിതിശാസ്ത്രത്തില്‍ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Chellappaswami died in 1911.
ചെലാപ്പസ്വാമി 1911 - ൽ മരിച്ചു.
Trebbiano is one of the most commonly cultivated vines in Atri, modern name of Hatria.
ഹത്രിയ എന്ന ആധുനിക പേരിലുള്ള അറ്റ്രിയിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായി വളരുന്ന മുന്തിരിവള്ളികളിൽ ഒന്നാണ്‌ ട്രെബിയാനോ.
This series features the portraits of national heroes and former presidents of the nation.
രാജ്യത്തിന്‍റെ മുൻ പ്രസിഡന്‍റ് പ്രസിഡന്‍റുകളുടെയും ദേശീയ ഹീറോകളുടെയും പോര്‍ട്ടേഷൻ ഈ പരമ്പരയുടെ ഭാഗമാണ്‌.
His early work was on cost-benefit analysis and the economics of pollution and natural resource depletion, before these ideas entered the mainstream of the economic sciences and policymaking.
അവന്റെ പ്രാരംഭ കൃതി വിലാപകമായ അന്വേഷണം, മലിനീകരണത്തിന്‍റെയും പ്രകൃതി സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകളുടെയും നിര്‍മ്മാണം, ഈ ആശയങ്ങള്‍ സാങ്കേതിക ശാസ്ത്രങ്ങളുടെയും നയതന്ത്രത്തിന്‍റെയും പ്രഥമസ്ഥാനത്തില്‍ പ്രവേശിക്കുന്നതിനു മുന്‍പ്.
Their aim was to study health as a medical condition in a manner comparable to studies of the natural history of disease.
രോഗത്തിന്‍റെ സ്വാഭാവിക ചരിത്രത്തിന്‍റെ പഠനത്തിനു സമാനമായ ഒരു വിധത്തിൽ ആരോഗ്യം പഠിക്കുക എന്നതാണ്‌ അവരുടെ ലക്ഷ്യം.
On 19 January, McDowall stated his intention to resign.
19 ജനുവരിയിൽ മക്‌ഡോവൽ രാജിവെക്കാനുള്ള തന്‍റെ ഉദ്ദേശ്യം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
Two weeks later, he missed out on another League Cup final appearance as his team were beaten in the semis by Dundee United.
രണ്ടു ആഴ്ചകള്‍ക്ക് ശേഷം, അയാള്‍ മറ്റൊരു ലീവ് കപ്പ് കണ്ടില്ല.. ...അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ ടീമിനെ ഡണ്ടീ യുണൈറ്റഡ് സെമിസില്‍ തല്ലിയപ്പോള്‍.
Con las migraciones italianas de fines del siglo XIX llegó Fernet Branca a la Argentina.
കോണ്‍ ലാസ് മിഗ്രാക്കന്‍സ് ഇറ്റാലിയനസ് ഡി ഫീസ് ഡെല്‍ സിഗ്ലോ XIX ഫെര്‍ഗ്യോ ഫെര്‍നെറ്റ് ബ്രാന്‍ക, ഒരു ലാ അര്‍ജന്റീന.
The Croatian Civil Aviation Agency (CCAA, Croatian: Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo) is the civil aviation agency of Croatia.
ക്രൊയേഷ്യൻ സിവിൽ ഏജൻസി (CAA, ക്രൊയേഷ്യൻ): ഹെർവാറ്റ്‌സ്‌ക അജൻസിയാ സാ സൗർലൊ ഷ്‌കോപോപ്‌സ്റ്റോ) ആണ് ക്രൊയേഷ്യയിലെ അന്താരാഷ്‌ട്ര വിമാന ഏജൻസി.
The proportion of communists in the Presidium grew to 70%, and in the Government to 87%.
പ്രിസിഡിയത്തിലെ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകളുടെ എണ്ണം 70% ആയി, സര്‍ക്കാരില്‍ 87% ആയി.
This means that change can occur without an external force such as environmental change.
അതിന്‍റെ അർഥം പരിസ്ഥിതിയുടെ പരിണതഫലങ്ങൾ പോലുള്ള ഒരു ബാഹ്യ ശക്തിയില്ലാതെയാണ്‌ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുക എന്നാണ്.
Calgary: University of Calgary Press. This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed.
കൽഗറി: യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഓഫ് കാലിഗറി പ്രിസ്സ്.
It intersects the northern terminus of KY 3409 (Dunham Road).
കി 3409 (ഡാൻഹാം റോഡ്‌) എന്ന വടക്കൻ ഘട്ടത്തിന്‍റെ ഭാഗമാണ്‌ അത്.
2016 Pan American Track Championships 1st Team Sprint (with Jessica Salazar) 2nd Sprint Copa Cuba de Pista 1st Keirin 1st Sprint 1st 500m Time Trial "Ciclista Verdugo y Santoyo monarcas nacionales de ciclismo de pista" (in Spanish). terra.com.mx.
2016 പാന്‍ അമേരിക്കന്‍ ട്രാക്ക് ട്രാക്ക് സമ്പര്‍ക്കം 1 ടീം (ജെസ്സാക്കാ സാല്‍സറോടൊപ്പം) 2 സ്റ്റെപ്പ് കോപ്പാ ക്യൂബ ഡി പിസ്ത 1 ബീര്‍ട്ടിന്‍ 1 സ്റ്റൈല്‍ 1 സ്റ്റൈല്‍ 1 സ്റ്റൈല്‍ "Ciclista uuda y Santoarcas Nacias de Clisto desta" (പാനീസ് സ്പാനിഷ് . commx-ല്‍)
Noor Azhar was Singapore's flag-bearer at the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch.
നോര്‍ അസാര്‍ സിംഗപ്പൂറിന്‍റെ പതാകക്കാരനായിരുന്നു, 1974 -ല്‍ ബ്രിട്ടീഷ് ജനറല്‍ത്ത് ഗെയിമുകള്‍ ക്രിസ്റ്റൂര്‍ഷില്‍ വെച്ച്.
When they began smashing properties, a clash ensued.
അവർ ഗുണഗണങ്ങളെ തകര്‍ക്കാന്‍ തുടങ്ങിയപ്പോള്‍ ഒരു സംഘട്ടനം ഉണ്ടായി.
Mason 2000, pp. 183–167.
മാസണ്‍ 2000, പേപ്പര്‍ 183-167.
He published studies of language, legal order and political organisation in the 11th-12th centuries.
11 -ാ‍ം നൂറ്റാണ്ടില്‍ അദ്ദേഹം ഭാഷ, നിയമക്രമം, രാഷ്ട്രീയ സംഘടന എന്നിവയുടെ പഠനങ്ങള്‍ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
The SADC "strongly condemns in the strongest terms the circumstances that led to the ousting of a democratically elected president of Madagascar."
SADC "അധികാരികമായ വാക്കുകളില്‍ ഏറ്റവും ശക്തമായി കുറ്റം വിധിക്കുന്നു, ജനാധിപത്യ പ്രസിഡന്‍റ് ഓഫ് മഡഗാസ്കറായ പ്രസിഡന്‍റ് നിര്‍മ്മിക്കാന്‍ കാരണമായ സാഹചര്യങ്ങള്‍.
Camuri 1993, p. 123. sfn error: no target: CITEREFCamuri1993 (help) Virsaladze 2017, p. 106.
കാമുറി 1993, പി. 123 sfn തെറ്റു്: ലക്ഷ്യമില്ല: CETEREF COMMURRI (1993) (സഹജം) വിര്‍സലദാദെ 2017, പി. 106.
"Quak, Faris eager to wing their way to regional honours".
"ക്വാക്ക്, ഫാറിസ്, പ്രവിശ്യയിലെ ആദരവുകളിലേക്ക് തിരിക്കാന്‍ ആശംസിക്കുന്നു."
Constance's first husband, Raymond of Poitiers, was the second son of William IX, Duke of Aquitaine and his second wife, Philippa of Toulouse.
കോൺസ്റ്റന്‍സിന്‍റെ ആദ്യത്തെ ഭര്‍ത്താവ്, പോട്ടിയോര്‍സിന്‍റെ റെയ്മണ്ട്, അക്വിറ്റേന്‍റെ രണ്ടാമത്തെ മകന്‍, ഡൂക്ക്, അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യ, ടോളൂസിലെ ഫിലിപ്പിപ്പ.
Her title Gürcü Hatun means "Georgian Lady" in Turkic languages.
ഗുര്‍ഗു ഹട്ടന്‍ എന്ന പേരിന്‍റെ അര്‍ത്ഥം "ജോര്‍ജ്ജിയന്‍ ലേഡി" എന്നാണ്.
John Tintori is an American film editor and director.
ജോണ്‍ ടിന്‍റ്റോറി ഒരു അമേരിക്കന്‍ സിനിമാ എഡിറ്ററും ഡയറക്ടറും ആണ്.
The wind farm will avoid the emission of 400,000 tonnes of carbon dioxide over the 20 year life of the project, compared to the equivalent electricity generation from coal.
കാറ്റ്‌ ഫാമിൽ 20 വർഷത്തിനുള്ളിൽ 4,00,000 ടൺ കാർബൺ ഡയോക്‌സൈഡ്‌ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്‌ ഒഴിവാക്കും.
‹ The template Infobox settlement is being considered for merging. › Ostenfeld is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany.
യുടെ ടെംപ്ളേറ്റ് ഇന്ഫോ ബോക്സ് ഡൌണ്‍മെന്‍റേഷന്‍ റെന്‍സ്ബര്‍ഗ് - എക്കര്‍നോര്‍ഡ് ജര്‍മ്മനിയിലെ ഷെല്‍സ്വിഗ്-ഹോള്‍സ്റ്റെയിനിലെ റെന്‍സ്ബെര്‍ഗ്-ഫോര്‍ഡില്‍ ഒരു മ്യൂനിപീപ്ലിറ്റിയാണ്.
Art Young (1866–1943) was an American cartoonist and writer.
ആർട്‌ യങ്‌ (866 -1943) ഒരു അമേരിക്കൻ കാർട്ടോണിസ്റ്റും എഴുത്തുകാരനും ആയിരുന്നു.
The proposed plan for job cuts was officially withdrawn on 5 April 2008 by the head of the Federal Department of Transport.
ഫെഡറൽ ഡിപ്പാർട്ടുമെന്‍റ് ഓഫ് ട്രാക്‌റ്റ്‌പോർട്ടിന്‍റെ തലവൻ 2008 ഏപ്രിൽ 5 - ന്‌ ഔദ്യോഗികമായി ആസൂത്രണം ചെയ്‌തു.
They also have Shrimp Burgers and some items that include rice, such as drumsticks with rice.
ഷ്രിമ്പ്‌ ബർഗർസ്‌, ചോറും അരിയും പോലുള്ള ചില വസ്‌തുക്കളും അവർക്കുണ്ട്.
The male sergeant-major is tawny with dark bands.
ആണ് സെര്‍ജെന്‍റ്-മാജോര്‍ ഇരുണ്ട ബാന്‍ഡുകളുള്ള ചാരനാണ്.
Her mother, María Aurelia Reyes de del Río, was a writer, journalist and painter.
അവൾ ഒരു എഴുത്തുകാരനും പത്രപ്രവർത്തകനും പെയിന്‍ററും ആയിരുന്നു.
"Justine Kasule Lumumba, the government Chief Whip has been appointed the Secretary General of the ruling National Resistance Movement party replacing former Prime Minister Amama Mbabazi".
"ജിന്‍ കാസുലി ലൂംബാ, ഗവണ്മെന്‍റ് ചീഫ്, ദേശീയ പ്രതിരോധ പ്രസ്ഥാനത്തിന്‍റെ സെക്രട്ടറി സെക്രട്ടറി സെക്രട്ടറിയായി നിയമിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മുൻ പ്രമുഖമന്ത്രി അമാമാ മബാസി".
The club was £7 million in debt and facing annual interest payments on its overdraft of £300,000.
ഈ ക്ലബ്‌ 7 ദശലക്ഷം ബില്ല്യൺ കടമായിരുന്നു.
Other elections in the sixteenth century probably also involved similar factions, though the details are unknown.
എന്നാൽ വിശദാംശങ്ങൾ അറിയില്ലെങ്കിലും, പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മറ്റു തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ സമാനമായ വിഭജനങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കാം.
A somewhat higher tension than used before clipping the beam yielded a deflected profile for the wire that could be easily handled at 250 miles per hour (400 km/h) by a pneumatic servo pantograph with only 3 g acceleration.[citation needed] An electrical circuit requires at least two conductors.
ബീം ക്ലിപ്പ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതിനേക്കാള്‍ ഉയര്‍ന്ന ഒരു പ്രൊഫൈല്‍, മണിക്കൂറില്‍ 200 മൈല്‍ (400 മൈല്‍) എളുപ്പം കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്ന ഒരു വിയര്‍ഡ് പ്രൊഫൈല്‍ നല്‍കി.
Naively, her mother thought that her pregnancy would elicit sympathy, and told Josef Mengele about her pregnancy.
തന്‍റെ പ്രസവത്തെ കുറിച്ച് ജോസഫ്‌ മെഞ്ചെലിനോട്‌ പറഞ്ഞു.
Tuna himself Māui spared.
ടൂണ തന്നെ മൗയി രക്ഷപ്പെട്ടു.
The village, built adjacent to a rail siding on the Grenfell railway line, was originally named Iandra Siding but to avoid confusion between the pastoral station and the train station, the Post Office agreed to change the name to Greenthorpe.
ഗ്രിൻഫെൽ ട്രെയിൻ ലൈനിൽ ഒരു റെയിൽപ്പാതയ്‌ക്ക് അടുത്താണ്‌ ഈ ഗ്രാമം നിർമിച്ചത്‌.
Chatterjees are from the Kashyapa Gotra,[citation needed] indicating their presumed descent from the ancient sage.
ചാട്ടര്‍ജിയസ് കഷാപ്പ ഗോട്രയില്‍ നിന്നാണ്, [ആദ്യം ആവശ്യമുള്ളത പുരാതന സിദ്ധാന്തത്തില്‍ നിന്നുള്ള അവരുടെ വംശാവലിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
The developers of the game, Keith Shepherd and Natalia Luckyanova noted, "We definitely had some surreal moments while working with them.
ഈ കളിയുടെ വികസനക്കാര്‍, കിത്ത് ഇടയന്‍, നറ്റാലിയ ലൂക്യാനോവ, ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "അവരുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുമ്പോള്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക് അസാധാരണമായ ചില നിമിഷങ്ങള്‍ ഉണ്ടായിരുന്നു.
"The idea of the Reich government in establishing Theresienstadt was to create a Jewish community to be run by its self-government, which would serve as a practical experiment on a small scale, for the future Jewish state to which a certain strip of land should be allotted after the war.
"അന്‍സെന്‍സ്റ്റാഡിന്‍റെ സ്ഥാപനത്തിലെ റെച്ച് സര്‍ക്കാരിന്‍റെ ആശയം ഒരു ജൂത സമൂഹം രൂപപ്പെടുത്തുക എന്നതായിരുന്നു. അത് ഒരു ചെറിയ അളവില്‍ പ്രായോഗികമായ ഒരു പരീക്ഷണമായി പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കും.
Later, he became a member of The Young Actors' Company in Cambridge, where he also took film classes.
പിന്നീട്, അവന്‍ കാംബ്രിഡ്ജിലെ യുവാക്കളുടെ കമ്മീഷണര്‍ കമ്പനിയില്‍ അംഗമായി, അവിടെ സിനിമാ ക്ലാസ്സും അവന്‍ എടുത്തു.
631 Regiment was paced in suspended animation on 4 February 1946, and when the TA was reconstituted on 1 January 1947 the regiment reformed as 564 Searchlight Regiment, RA (Kent).
1946 ഫെബ്രുവരി 4 -ാ‍ം തീയതി ആനിമേഷന്‍റെ സമയത്ത് 631 റെജിമെന്‍റ് ക്രമീകരിച്ചു.
"Carlos Martins aguarda colocação" [Carlos Martins awaits placement].
"കാര്‍ലോസ് മാര്‍ട്ടിന്‍സ് അഗാര്‍ഡ കൊളോസാവോ"
The anterolabial cingulum and anteroconid are both absent on m3.
എം3 - ൽ അന്‍റോളോബിയൽ സിംഗലവും ആന്റോകോണിഡും ഇല്ല.
"UK in Afghanistan transformed country, says commander".
"അഫ്ഗാനിസ്ഥാന്‍ രാജ്യം രൂപാന്തരപ്പെട്ടു" എന്ന് കമാൻഡര്‍ പറയുന്നു.
Richard Casey, later Baron Casey of Berwick and Governor-General of Australia was a resident of Berwick.
റിച്ചാര്‍ഡ് കാസി, പിന്നീട് ബെര്വിക്ക്, ഗവര്‍ണര്‍ - ജെനറല്‍, ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ബാരന്‍ കാസി, ബെര്വിക്ക് നിവാസികളായിരുന്നു.
Journal of Forest History 32.1 (1988): 32-41.
ജേർണൽ ഓഫ് വന ചരിത്രം 32.1 (1988: 32-41).
When output is not in this portion, two forms of amplitude distortion might arise Harmonic distortion : The creation of harmonics of the fundamental frequency of a sine wave input to a system.
പ്രൊഫഷണല്‍ ഈ ഭാഗത്തില്‍ ഇല്ലെങ്കില്‍, രണ്ടു തരം വികലതകള്‍ ഹാര്‍മോനിക് വിപരീതമായി ഉണ്ടാകാം: ഒരു വ്യവസ്ഥയുടെ അടിസ്ഥാന നീളത്തിന്‍റെ നിര്‍മ്മാണത്തിന്‍റെ നിര്‍മ്മാണം.
"A Pitched Battle Over Life Span".
"ജീവനത്തിന്‍റെ ഉപഭോക്താവായ പോരാട്ടം".