On 11 October 2015, it was revealed Atkinson had been offered another one-year contract with the show, keeping Carly on-screen for a further year.
ב-11 באוקטובר 2015, התגלה כי אטקינסון הוצע לעוד חוזה של שנה אחת עם התוכנית, להשאיר את קרלי על המסך למשך שנה נוספת.
Hassan, Abdiqani.
חסן, אבדיקאני.
Only one additional major transmitter, in Narvik, was completed.
רק משדר אחד גדול נוסף, בנרוויק, הושלם.
Furthermore, Ferreira Aldunate and Seregni were banned from participating in the first "return to democracy" elections of 1984, where Julio María Sanguinetti was elected.
יתר על כן, פררה אלדונטי וסרגני נאסרו להשתתף בבחירות הראשונות של "חזרה לדמוקרטיה" של 1984, שם נבחר חוליו מריה סאנגנטי.
Cranium, Inc.
גולגולת, בע"מ.
Her late husband, Thomas Hardin Brice, played football for the Gamecocks from 1922 to 1924.
בעלה המנוח, תומאס הרדין ברייס, שיחק כדורגל עבור Gamecocks משנת 1922 עד 1924.
Retrieved 2012-05-03. This article incorporates public domain material from the United States Geological Survey document: "Grass Bluff". (content from the Geographic Names Information System)
מאמר זה כולל מידע על תחום ציבורי ממסמך הסקר הגאולוגי של ארצות הברית: "Gras Bluff".
July 31 The Federal Reserve cuts interest rates for the first time since 2008, with a 0.25% reduction to a baseline level of 2-2.25%.
31 ביולי הפדרל רזרב מורידה את הריבית בפעם הראשונה מאז 2008, עם ירידה של 0.25% לרמה בסיסית של 2.25%.
The mathematics faculty also teaches a limited number of computer science courses.
הפקולטה למתמטיקה מלמדת גם מספר מוגבל של קורסים במדעי המחשב.
DCT, INTDCT, directional DCT and MDCT (modified DCT) have been adopted in several international video/image/audio coding standards such as JPEG/MPEG/H.26X series and also by SMPTE (VC-1) and by AVS China.
DCT, INTDCT, DCT כיוונית ו-MDCT (Modifed DCT) אומצו במספר תקני וידאו/דימוי/אודיו בינלאומיים כגון JPEG/MPEG/H.26X וגם על ידי SMPTE (VC-1) ועל ידי AVS סין.
Minimal changes occurred from year-to-year, most noticeable was a redesigned center panel in the dashboard for 2001, which now allowed double-din stereo head units, including an in-dash six-CD player.
שינויים מינימאליים התרחשו משנה לשנה, הכי בולט היה לוח מרכזי מתוכנן מחדש בלוח המחוונים לשנת 2001, אשר איפשר כעת יחידות סטריאו כפולות-דין, כולל נגן 6-CD.
They also had Coale pop type safety valves, a Schmidt type superheater and a combustion chamber in the firebox, which was equipped with flexible side stays and water siphon arch tubes.
היה להם גם שסתומי בטיחות מסוג קואלה פופ, superbeter סוג שמידט ותא בעירה בתיבת האש, אשר היה מצויד בצד גמיש נשאר ומים לשאוב צינורות קשת מים.
15 November 1947. p. 3.
15 בנובמבר 1947. עמ '3.
"Neal gets to make his mark".
"ניל זוכה להטביע את חותמו".
Born in the town of Bülach in the Zürcher Unterland, Meier joined the French Foreign Legion in his teens, but says he soon left and returned home.
מייר נולד בעיר בוּלך שבארץ הזורצ’ר והצטרף ללגיון הזרים הצרפתי בשנות העשרה לחייו, אך אומר כי עזב במהרה וחזר הביתה.
After the war, Wild returned to London and opened his own studio in Chelsea specialising in fashion and theatre, and works for the textile industry.
לאחר המלחמה, ווילד חזר ללונדון ופתח סטודיו משלו בצ'לסי שמתמחה באופנה ובתיאטרון, ועובד עבור תעשיית הטקסטיל.
Rock Squirrel.
סנאי רוק.
The NDP continued to be a non-factor in the area, while the Greens growth in popular vote across the province was reflected, with the Greens even beating the NDP into fourth place in Oakville, which ironically had been the only riding in the province the Greens had not run in the previous election.
ה-NDP המשיך להיות גורם לא-גורם באזור, בעוד שהירוקים גדלו בהצבעה הפופולרית ברחבי המחוז, כאשר הירוקים אפילו היכו את ה-NDP למקום הרביעי באוקוויל, אשר באופן אירוני היה הרכיבה היחידה במחוז הירוקים לא רצו בבחירות הקודמות.
Although the policy remains to not negotiate with terrorist organizations, the administration admitted that communication with families could have been improved.
אף ־ על ־ פי שהמדיניות עדיין אינה מנהלת משא ומתן עם ארגוני טרור, הממשל הודה שניתן היה לשפר את התקשורת עם המשפחות.
Year End Chart #440) [2016.09.21] "Bara no Yoni Saite Sakura no Yoni Chitte" (Peaked at No. 1 on the daily chart and No. 6 on the weekly chart.
תרשים סוף השנה #440) [2016.09.21] "בארה נו יוני סאייט סאקורה נו יוני צ'יט" (Peaked בשעה 1 בטבלה היומית ו־No Yonie Saite Sakura n Yonni Chitte).
After the initial run in NYC, Flock House travelled to other cities, including a commission for the Bemis Center in Oklahoma from March–September 2014.
לאחר הריצה הראשונה ב-NYC, Flock House נסע לערים אחרות, כולל ועדה למרכז בימיס באוקלהומה ממרץ עד ספטמבר 2014.
Attorney General Philander C. Knox, who McKinley had appointed in early 1901, also emerged as a powerful force within the Roosevelt administration.
התובע הכללי פילנדר ג'. נוקס, שמינה מקינלי בתחילת 1901, יצא גם הוא ככוח רב עוצמה בממשל רוזוולט.
The Pleggenkuhle Prairie, donated by the Pleggenkuhle family to UIU, is 3 acres (12,000 m2) of virgin prairie northwest of Hawkeye.
Pleggenkuhle Prairie, שנתרם על ידי משפחת Pleggenkuhle לUIU, הוא 3 דונם (12,000 מ"ר) של ערבה בתולה צפונית מערבית להוקאיי.
All variants are equipped with anti-lock braking system with electronic brakeforce distribution, audio control on steering wheel, cruise control and tilt-telescopic adjustment on steering wheel.
כל הגרסאות מצוידות במערכת בלימה נגד מנעולים עם התפלגות כוח בלמים אלקטרונית, בקרת שמע על ההגה, בקרת שיוט וכוונון פלסקופי על ההגה.
The notes were finally withdrawn on 31 December 1953.
הסיכומים הוסרו לבסוף ב-31 בדצמבר 1953.
"The Drawing Rooms".
"חדרי הציור".
"Patterns of territorial space use by Shining Sunbeams ( Aglaeactis cupripennis ), tropical montane hummingbirds".
דוגמאות של חלל טריטוריאלי על ידי קרן שמש זוהרת (Aglaeactis cupripenis), יונקי דבש טרופיים.
Julius Schou at Find a Grave Retrieved on December 29, 2010 Indian War Campaigns Medal of Honor Recipients for the United States Army at Army Knowledge Online
ג'וליוס שו ב"מצא קבר" שהוחזר ב-29 לדצמבר 2010, מדליית הכבוד של צבא ארצות הברית ב"ידע צבאי אונליין".
When Swanson is introduced, it is revealed that she is an extremely muscular, bearded athlete (a parody of "Macho Man" Randy Savage) who only started identifying as a woman a few weeks ago.
כאשר סוונסון מוצגת, מתגלה שהיא ספורטאית שרירית ומזוקנת ביותר (פרודיה של "Macho Man" רנדי סאבאג') שהתחילה לזהות אותה כאישה רק לפני כמה שבועות.
But rich clusters of galaxies, such as the Coma Cluster, have a σ ≈ 1,000 km/s.
אך אשכולות עשירים של גלקסיות, כגון צביר Coma, מכילים 1,000 ק"מ לשנייה.
In August 2008, "Crazy" was released as a single on iTunes and other digital music outlets.
באוגוסט 2008, "Crazy" שוחרר כסינגל על iTunes וחנויות מוזיקה דיגיטליות אחרות.
Lewis, Jason T. (21 September 2011).
לואיס, ג'ייסון טי (21 בספטמבר 2011).
Later, 1969 he was invited to participate in the production of Space in the Brain.
מאוחר יותר, 1969 הוא הוזמן להשתתף בהפקה של "Space in the Brain".
First, the Peter-centric episodes generally have a much higher chance of going off the rails," following on to comment that "the episode that we did see still left me with something of a mixed reaction." concluding with a positive comment that the episode "was well constructed."
ראשית, לפרקים המרכזיים של פיטר בדרך כלל יש סיכוי הרבה יותר גבוה לרדת מהפסים, ולאחר מכן להגיב כי "הפרק שראינו עדיין השאיר אותי עם תגובה מעורבת."
Henry McKenney (c. 1826 – 1886) was a merchant from Amherstburg, Upper Canada.
הנרי מק'קני (באנגלית: Henry McKenney; 1826 - 1886) היה סוחר מקנדה העליונה.
From 1874 to 1877, he attended the University of Stuttgart, majoring in architecture.
משנת 1874 עד 1877 למד באוניברסיטת שטוטגרט, שם למד אדריכלות.
Toland is a native of Ventnor, New Jersey.
טולנד הוא יליד ונטנור, ניו ג'רזי.
Jeannette Catsoulis of The New York Times wrote, "A tough but essential watch, "Roll Red Roll" documents how a sexual assault in a declining Appalachian town became an international cause célèbre."
ג'נט קטסוליס מהניו-יורק טיימס כתבה, "שעון קשוח אך חיוני, "רול רד רול"
On November 10, Tauro teaming with Rey Escorpión defeat L.A. Park & Mr. Aguila.
ב-10 בנובמבר, Tauro בשיתוף פעולה עם ריי Escorpión להביס L.A. Park ומר אגילה.
Lo was the husband of Chow Mat-mat (Zhou Mimi), who also became a well known children's writer under her mother's influence.
לו היה בעלה של צ'או מאט (ז'ו מימי), שגם היה סופר ילדים ידוע תחת השפעתה של אמה.
Turbo All-Trac: The turbo All-Trac (chassis code ST165), or turbo 4wd as it was named in Canada, is the American version of the GT-Four.
טורבו כל-טראק (באנגלית: Turbo All-Trac: Turbo All-Trac: Turbo All-Trac) היא גרסה אמריקאית של ה-GT-4.
Joystick felt the game would be an ideal present for Christmas.
ג'ויסטיק הרגיש שהמשחק יהיה מתנה אידיאלית לחג המולד.
Brynhildur Þórarinsdóttir (born 1970) is an Icelandic children's writer.
ברינילדור שוּרַרִינְסְדוֹטִיר (באיסלנדית: Brinhildur órérinsdótir; נולד ב-1970) הוא סופר ילדים איסלנדי.
At the time, Peck's unusual climbing costume attracted the press's attention and prompted public discussion and debate in the New York Times, for example, on the question of what women should do and what they can aspire to become.[citation needed] Peck climbed 18,406-foot (5,610 m) Pico de Orizaba and also Popocatepetl in Mexico in 1897.
באותה עת, תחפושת הטיפוס הבלתי רגילה של פק משכה את תשומת הלב של העיתונות ועוררה דיון ציבורי וויכוח בניו יורק טיימס, למשל, בשאלה מה נשים צריכות לעשות ומה הן יכולות לשאוף להיות. פק טיפסה טיפסה על 18,406 רגל (5,610 מטר) פיקו דה אוריזבה וגם פופופטל במקסיקו ב-1897.
Eugene Casserly at Find a Grave Biography Wikisource entry for Patrick Casserly This article incorporates public domain material from the Biographical Directory of the United States Congress website http://bioguide.congress.gov.
כתב העת יוג'ין קסרלי (Eugenine Casserly) באתר Http: //Biogoide.congov.
The Intel AZ210, also marketed as XOLO X900 (Intel AZ510) in India, Orange San Diego in the United Kingdom and Megafon Mint in Russia, is a phone manufactured by Taiwanese OEM Gigabyte for Intel.
אינטל AZ210 (באנגלית: Intel AZ210), המכונה גם X900 XOLO (Intel AZ510) בהודו, אורנג' סן דייגו (אורנג' סן דייגו) ו-מגפון מינט (Magafon Mint) ברוסיה, הוא טלפון שיוצר על ידי חברת ה-OEM Gigbete עבור אינטל.
Chader won the seat, obtaining 2,081 votes (40.9%).
צ'דר זכה במושב, וקיבל 2,081 קולות (40.9%).
Reissa's plays have been published in an anthology called The Last Survivor and other Modern Yiddish Plays.
מחזותיה של רייסה פורסמו באנתולוגיה שנקראת "השורדת האחרונה" ומחזות יידיש מודרניים אחרים.
Chellappaswami died in 1911.
צ'לפפאסוומי מת בשנת 1911.
Trebbiano is one of the most commonly cultivated vines in Atri, modern name of Hatria.
טרביאנו (באנגלית: Trebbiano) הוא אחד הגפנים המפותחים ביותר באטרי, שמו המודרני של האטריה.
This series features the portraits of national heroes and former presidents of the nation.
הסדרה כוללת דיוקנאות של גיבורים לאומיים ונשיאים לשעבר של האומה.
His early work was on cost-benefit analysis and the economics of pollution and natural resource depletion, before these ideas entered the mainstream of the economic sciences and policymaking.
עבודתו המוקדמת הייתה על ניתוח עלות-תועלת והכלכלה של זיהום ודלדול משאבים טבעיים, לפני שרעיונות אלה נכנסו למיינסטרים של מדעי הכלכלה ומדיניות.
Their aim was to study health as a medical condition in a manner comparable to studies of the natural history of disease.
מטרתם הייתה ללמוד על בריאות כמצב רפואי בהשוואה למחקרים על ההיסטוריה הטבעית של המחלה.
On 19 January, McDowall stated his intention to resign.
ב-19 בינואר, מקדואל הצהיר על כוונתו להתפטר.
Two weeks later, he missed out on another League Cup final appearance as his team were beaten in the semis by Dundee United.
שבועיים לאחר מכן, הוא החמיץ עוד הופעה אחרונה בגביע הליגה כשהקבוצה שלו הוכתה בחצי הגמר על ידי דנדי יונייטד.
The Croatian Civil Aviation Agency (CCAA, Croatian: Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo) is the civil aviation agency of Croatia.
סוכנות התעופה האזרחית הקרואטית (קרואטית: Hrvatska agerancia za drakoplovstvo) היא סוכנות התעופה האזרחית של קרואטיה.
The proportion of communists in the Presidium grew to 70%, and in the Government to 87%.
פרופורציה של קומוניסטים בPresidium גדלה ל-70%, ובממשלת 87%.
This means that change can occur without an external force such as environmental change.
זה אומר שהשינוי יכול להתרחש ללא כוח חיצוני כמו שינוי סביבתי.
Calgary: University of Calgary Press. This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed.
Calgary: University of Calgary Press. מאמר זה כולל טקסט מתוך פרסום כעת בתחום הציבורי: Chisholm, Hugh, ed.
It intersects the northern terminus of KY 3409 (Dunham Road).
הוא חוצה את השער הצפוני של קיי-וואי 3409 (דרך דונם).
Noor Azhar was Singapore's flag-bearer at the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch.
נור אזהר היה נושא הדגל של סינגפור במשחקי חבר העמים הבריטי ב-1974 בקריסטצ'רץ'.
When they began smashing properties, a clash ensued.
כאשר הם החלו לנפץ נכסים, פרצה התנגשות.
Mason 2000, pp. 183–167.
מייסון 2000, עמ' 183-167.
He published studies of language, legal order and political organisation in the 11th-12th centuries.
הוא פרסם מחקרים על שפה, סדר משפטי וארגון פוליטי במאה ה-11.
The SADC "strongly condemns in the strongest terms the circumstances that led to the ousting of a democratically elected president of Madagascar."
ה-אס.איי.די.סי מגנה בתקיפות את הנסיבות שהובילו לגירושו של נשיא מדגסקר שנבחר באופן דמוקרטי.
Camuri 1993, p. 123. sfn error: no target: CITEREFCamuri1993 (help) Virsaladze 2017, p. 106.
CIterEFCamuri1993, p. 123. sfn שגיאה: אין מטרה: CITEREFCamuri1993 (עזרה) Viraladze 2017, עמ' 106.
"Quak, Faris eager to wing their way to regional honours".
"קוואק, פאריס להוטים לאגף את דרכם אל הכבוד האזורי".
Constance's first husband, Raymond of Poitiers, was the second son of William IX, Duke of Aquitaine and his second wife, Philippa of Toulouse.
בעלה הראשון של קונסטנס, ריימונד מפואייה, היה בנו השני של ויליאם התשיעי, דוכס אקוויטיין ואשתו השנייה פיליפה מטולוס.
Her title Gürcü Hatun means "Georgian Lady" in Turkic languages.
השם שלה Gürcü Hatun פירושו "ליידי גיאורגית" בשפות טורקיות.
John Tintori is an American film editor and director.
ג'ון טינטורי הוא עורך סרטים ובמאי אמריקאי.
The wind farm will avoid the emission of 400,000 tonnes of carbon dioxide over the 20 year life of the project, compared to the equivalent electricity generation from coal.
חוות הרוח תימנע מהפליטה של 400,000 טון של פחמן דו חמצני במהלך 20 שנות חייו של הפרויקט, בהשוואה לחשמל המקביל שנוצר מפחם.
‹ The template Infobox settlement is being considered for merging. › Ostenfeld is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany.
אוסטנפלד (בגרמנית: Ostenfeld) היא עיר במחוז רנדסבורג-אקרנפורד שבגרמניה.
The proposed plan for job cuts was officially withdrawn on 5 April 2008 by the head of the Federal Department of Transport.
התוכנית המוצעת לקיצוצים בעבודה בוטלה באופן רשמי ב-5 באפריל 2008 על ידי ראש מחלקת התחבורה הפדרלית.
They also have Shrimp Burgers and some items that include rice, such as drumsticks with rice.
יש להם גם שרימפס בורגר ופריטים הכוללים אורז, כגון מקלות תיפוף עם אורז.
The male sergeant-major is tawny with dark bands.
הזכר-רב סמל הוא טוני עם להקות כהות.
Her mother, María Aurelia Reyes de del Río, was a writer, journalist and painter.
אמה, מריה אורליה רייס דה דל ריו, הייתה סופרת, עיתונאית וציירת.
"Justine Kasule Lumumba, the government Chief Whip has been appointed the Secretary General of the ruling National Resistance Movement party replacing former Prime Minister Amama Mbabazi".
"Justine Kasule Lumumba, ראש הממשלה וויפ מונה למזכיר הכללי של מפלגת ההתנגדות הלאומית השלטת "מחליף את ראש הממשלה לשעבר אמאמה מבאזי".
The club was £7 million in debt and facing annual interest payments on its overdraft of £300,000.
המועדון היה בחוב של 7 מיליון ליש"ט והתמודד עם תשלומי ריבית שנתיים על משיכת יתר של 300,000 ליש"ט.
Other elections in the sixteenth century probably also involved similar factions, though the details are unknown.
בחירות אחרות במאה ה-16 כרוכות כנראה גם בסעיפים דומים, אם כי הפרטים אינם ידועים.
A somewhat higher tension than used before clipping the beam yielded a deflected profile for the wire that could be easily handled at 250 miles per hour (400 km/h) by a pneumatic servo pantograph with only 3 g acceleration.[citation needed] An electrical circuit requires at least two conductors.
מתח קצת יותר גבוה בשימוש לפני חיתוך הקרן הניב פרופיל מוטה עבור החוט שניתן היה לטפל בו בקלות במהירות של 400 קמ"ש (400 קמ"ש) על ידי פנטוגרף פנאומטי עם תאוצה של 3 ג'י בלבד. מעגל חשמלי דורש לפחות שני מוליכים.
Naively, her mother thought that her pregnancy would elicit sympathy, and told Josef Mengele about her pregnancy.
בתמימות, אמה חשבה שהריונה יעורר סימפטיה, וסיפרה ליוזף מנגלה על הריונה.
Tuna himself Māui spared.
טונה עצמו מוי חסך.
The village, built adjacent to a rail siding on the Grenfell railway line, was originally named Iandra Siding but to avoid confusion between the pastoral station and the train station, the Post Office agreed to change the name to Greenthorpe.
הכפר, שנבנה בסמוך למסילת רכבת על קו הרכבת גרנפל, נקרא במקור אינדרה סידינג (Iandra Siding), אך כדי להימנע מבלבול בין התחנה הפסטורלית לתחנת הרכבת, הסכים משרד הדואר לשנות את השם לגרינתורפ.
Chatterjees are from the Kashyapa Gotra,[citation needed] indicating their presumed descent from the ancient sage.
צ'אטג'יס הם מהקשיאפה גוטה, [הסיטוא המציינת את מוצאם המשוער מן המרווה העתיקה.
The developers of the game, Keith Shepherd and Natalia Luckyanova noted, "We definitely had some surreal moments while working with them.
מפתחי המשחק, קית' שפרד ונטליה לאקינובה ציינו, "בהחלט היו לנו רגעים סוריאליסטיים בזמן שעבדנו איתם.
"The idea of the Reich government in establishing Theresienstadt was to create a Jewish community to be run by its self-government, which would serve as a practical experiment on a small scale, for the future Jewish state to which a certain strip of land should be allotted after the war.
הרעיון של ממשלת הרייך להקים את טרזינשטאט היה ליצור קהילה יהודית שתנוהל על ידי ממשלתה העצמית, אשר תשמש כניסוי מעשי בקנה מידה קטן, עבור המדינה היהודית העתידית שאליה יש להקצות רצועת אדמה מסוימת לאחר המלחמה.
Later, he became a member of The Young Actors' Company in Cambridge, where he also took film classes.
מאוחר יותר הוא הפך לחבר בחברת השחקנים הצעירים בקיימברידג', שם למד גם שיעורי קולנוע.
631 Regiment was paced in suspended animation on 4 February 1946, and when the TA was reconstituted on 1 January 1947 the regiment reformed as 564 Searchlight Regiment, RA (Kent).
גדוד 631 הושהה באנימציה ב-4 בפברואר 1946, וכשהת"א הוקם מחדש ב-1 בינואר 1947, הגדוד הוקם מחדש כגדוד סקרצ'לייט 564, RA (קנט).
"Carlos Martins aguarda colocação" [Carlos Martins awaits placement].
"קרלוס מרטינס אגארדה קולוקאסו" [קרלוס מרטינס מחכה למיקום].
The anterolabial cingulum and anteroconid are both absent on m3.
anterolabial cingulum ו anteroconid שניהם נעדרים על M3.
"UK in Afghanistan transformed country, says commander".
"UK באפגניסטן הפך מדינה, אומר מפקד."
Richard Casey, later Baron Casey of Berwick and Governor-General of Australia was a resident of Berwick.
ריצ'רד קייסי, מאוחר יותר הברון קייסי מברוויק והמושל הכללי של אוסטרליה היה תושב ברוויק.
When output is not in this portion, two forms of amplitude distortion might arise Harmonic distortion : The creation of harmonics of the fundamental frequency of a sine wave input to a system.
כאשר הפלט אינו בחלק זה, שתי צורות של עיוות המשרעת עלולות לעורר עיוות הרמוני: יצירת הרמוניקה של התדר הבסיסי של קלט גל סינוס למערכת.
"A Pitched Battle Over Life Span".
"קרב מוחץ על פני כדור הארץ".
The first of these was the AC-47 Spooky.
הראשון היה ספוקי AC-47.
The young composer also took a degree in singing and music before a special commission, as the practice of the time required, and he thus became qualified to teach in secondary schools.
המלחין הצעיר למד גם שירה ומוסיקה לפני ועדה מיוחדת, כמנהג הזמן הנדרש, וכך הוכשר ללמד בבתי ־ ספר תיכוניים.
On the first episode, her mother was injured in an automobile accident and died.
בפרק הראשון, אמה נפצעה בתאונת דרכים ומתה.
It has been retracted.
זה כבר נסוג.
It should be stressed that all numbers are estimations since only in the rarest cases have monoliths been actually weighed.
יש להדגיש שכל המספרים הם הערכות מכיוון שרק במקרים הנדירים ביותר באמת שקלו מונוליתים.
Archived from the original (PDF) on December 15, 2009.
ארכיון המקורי (PDF) ב-15 בדצמבר 2009.