On 11 October 2015, it was revealed Atkinson had been offered another one-year contract with the show, keeping Carly on-screen for a further year.
La 11-an de oktobro 2015 estis rivelita Atkinson estis ofertinta alian unu-jaran kontrakton kun la spektaklo, tenanta Carly surekrane dum plia jaro.
Only one additional major transmitter, in Narvik, was completed.
Nur unu aldona granda transmisiilo, en Narvik, estis kompletigita.
Furthermore, Ferreira Aldunate and Seregni were banned from participating in the first "return to democracy" elections of 1984, where Julio María Sanguinetti was elected.
Krome, Ferreira Aldunate kaj Seregni estis malpermesitaj partopreni en la unuaj "reveno al demokratio" elektoj de 1984, kie estis elektita Julio María Sanguinetti.
Her late husband, Thomas Hardin Brice, played football for the Gamecocks from 1922 to 1924.
Ŝia lasta edzo, Thomas Hardin Brice, ludis futbalon por la Gamecock-oj de 1922 ĝis 1924.
Retrieved 2012-05-03. This article incorporates public domain material from the United States Geological Survey document: "Grass Bluff". (content from the Geographic Names Information System)
Retrieved 2012-05-03. Ĉi tiu artikolo enkorpigas publikan domajnan materialon el la dokumento de la United States Geological Survey: "Grass Bluff". (enhavo el la Geographic Names Information System)
July 31 The Federal Reserve cuts interest rates for the first time since 2008, with a 0.25% reduction to a baseline level of 2-2.25%.
31-a de julio La Federacia Rezervo tranĉas rentojn por la unua fojo ekde 2008, kun redukto de 0,25 % al bazlinia nivelo de 2-2,25 %.
The mathematics faculty also teaches a limited number of computer science courses.
La matematika fakultato instruas ankaŭ limigitan nombron de komputilaj sciencaj kursoj.
DCT, INTDCT, directional DCT and MDCT (modified DCT) have been adopted in several international video/image/audio coding standards such as JPEG/MPEG/H.26X series and also by SMPTE (VC-1) and by AVS China.
DCT, INTDCT, direktora DCT kaj MDCT (modifita DCT) estis adoptitaj en pluraj internaciaj video/bildo/aŭdokodaj normoj kiel JPEG/MPEG/H.26X serioj kaj ankaŭ de SMPTE (VC-1) kaj de AVS Ĉinio.
Minimal changes occurred from year-to-year, most noticeable was a redesigned center panel in the dashboard for 2001, which now allowed double-din stereo head units, including an in-dash six-CD player.
Minimalŝanĝoj okazis de jaro al jaro, plej notinda estis redezajnita centra panelo en la stirtabulo por 2001, kiu nun permesis dupolusajn stereajn ĉef-unuojn, inkluzive de in-daŝ-ses-CD-ludilo.
They also had Coale pop type safety valves, a Schmidt type superheater and a combustion chamber in the firebox, which was equipped with flexible side stays and water siphon arch tubes.
Ili ankaŭ havis Coale-tipajn sekurecajn valvojn, Schmidt-tipan supervarmigilon kaj bruligkameron en la fajrokesto, kiu estis ekipita per fleksiĝemaj flanktuboj kaj akvaj sifonaj arktuboj.
"Neal gets to make his mark".
"Neal ricevas por fari sian markon".
Born in the town of Bülach in the Zürcher Unterland, Meier joined the French Foreign Legion in his teens, but says he soon left and returned home.
Naskiĝinte en la urboparto Bülach en la Unterland de Zürcher, Meier aliĝis al la franca Fremdula Legion en sia adolesko, sed diras ke li baldaŭ foriris kaj revenis hejmen.
After the war, Wild returned to London and opened his own studio in Chelsea specialising in fashion and theatre, and works for the textile industry.
Post la milito, Wild revenis al Londono kaj malfermis sian propran studion en Chelsea specialiĝante pri modo kaj teatro, kaj verkojn por la tekstila industrio.
The NDP continued to be a non-factor in the area, while the Greens growth in popular vote across the province was reflected, with the Greens even beating the NDP into fourth place in Oakville, which ironically had been the only riding in the province the Greens had not run in the previous election.
La NDP daŭre estis ne-faktoro en la areo, dum la Greens-kresko en populara voĉdonado tra la provinco estis reflektita, kun la Verduloj eĉ bojkotis la NDP en kvaran lokon en Oakville, kiu ironie estis la sola rajdanta en la provinco la Verduloj ne ruliĝis en la antaŭa elekto.
Although the policy remains to not negotiate with terrorist organizations, the administration admitted that communication with families could have been improved.
Kvankam la politiko restas por ne negoci kun terorismaj organizoj, la administracio agnoskis ke komunikado kun familioj povus estis plibonigita.
Year End Chart #440) [2016.09.21] "Bara no Yoni Saite Sakura no Yoni Chitte" (Peaked at No. 1 on the daily chart and No. 6 on the weekly chart.
Year End Chart #440) [2016.09.21] "Bara no Yoni Sa Sakura no Yoni Chitte" (Peakigita ĉe n-ro 1 sur la ĉiutaga ĉarto kaj n-ro 6 sur la semajna ĉarto.
After the initial run in NYC, Flock House travelled to other cities, including a commission for the Bemis Center in Oklahoma from March–September 2014.
Post la komenca rulo en NYC, Flock House ekvojaĝis al aliaj urboj, inklude komision por la Bemis Center en Oklahomo el marto–septembro 2014.
Attorney General Philander C. Knox, who McKinley had appointed in early 1901, also emerged as a powerful force within the Roosevelt administration.
Ankaŭ la ĝenerala prokuroro Philander C. Knox, kiun McKinley estris komence de 1901, elstaris kiel potenca forto ene de la administracio de Roosevelt.
The Pleggenkuhle Prairie, donated by the Pleggenkuhle family to UIU, is 3 acres (12,000 m2) of virgin prairie northwest of Hawkeye.
La Pleggenkuhle Prairie, donacita de la familio Pleggenkuhle al UIU, estas 3 akreoj (12 000 m2) de virginia prahomo nordokcidente de Hawkeye.
All variants are equipped with anti-lock braking system with electronic brakeforce distribution, audio control on steering wheel, cruise control and tilt-telescopic adjustment on steering wheel.
Ĉiuj variantoj estas ekipitaj per kontraŭ-ŝlosila bremsosistemo kun elektronika bremsforta distribuo, sonkontrolo sur stirrado, krozokontrolo kaj klino-teleskopa alĝustigo sur stirrado.
The notes were finally withdrawn on 31 December 1953.
La notoj estis finfine retiritaj la 31-an de decembro 1953.
"Patterns of territorial space use by Shining Sunbeams ( Aglaeactis cupripennis ), tropical montane hummingbirds".
"Patrinoj de teritoria kosmo uzas Shining Sunbeams ( Aglaeactis cupripennis ), tropikajn monetajn humbirdojn".
When Swanson is introduced, it is revealed that she is an extremely muscular, bearded athlete (a parody of "Macho Man" Randy Savage) who only started identifying as a woman a few weeks ago.
Kiam Swanson estas enkondukita, estas rivelite ke ŝi estas ekstreme muskola, barba atleto (parodio de "Macho Man" Randy Savage) kiu nur komencis identigi kiel virino antaŭ kelkaj semajnoj.
But rich clusters of galaxies, such as the Coma Cluster, have a σ ≈ 1,000 km/s.
Sed riĉaj kluzoj de galaksioj, kiel ekzemple la Coma Cluster, havas 1,9 1.000 km/s.
In August 2008, "Crazy" was released as a single on iTunes and other digital music outlets.
En aŭgusto 2008, "Crazy" estis eldonita kiel unuopaĵo sur iTunes kaj aliaj ciferecaj muzikaĵoj.
Later, 1969 he was invited to participate in the production of Space in the Brain.
Poste, 1969, li estis invitita partopreni en la produktado de Space in the Brain.
First, the Peter-centric episodes generally have a much higher chance of going off the rails," following on to comment that "the episode that we did see still left me with something of a mixed reaction." concluding with a positive comment that the episode "was well constructed."
Unue, la Petro-centraj epizodoj ĝenerale havas multe pli altan ŝancon foriri de la relajsoj," sekvante komenti ke "la epizodo kiun ni vidis ankoraŭ lasis al mi kun io de miksita reago." konkludante pozitivan komenton ke la epizodo "estis bone konstruita".
Henry McKenney (c. 1826 – 1886) was a merchant from Amherstburg, Upper Canada.
Henry McKenney (n. en 1826 – m. en 1886) estis komercisto el Amherstburg, Supra Kanado.
From 1874 to 1877, he attended the University of Stuttgart, majoring in architecture.
De 1874 ĝis 1877, li prelegis en la Universitato de Stutgarto, pligrandiĝante en arkitekturo.
ISBN 978-0822355922. —— (September 15, 2018).
ISBN 978-0822355922. —— (15-a de septembro 2018).
Jeannette Catsoulis of The New York Times wrote, "A tough but essential watch, "Roll Red Roll" documents how a sexual assault in a declining Appalachian town became an international cause célèbre."
Jeannette Catsoulis de The New York Times skribis, "A tough sed esenca horloĝo, "Roll Red Roll" dokumentas kiel seksa atako en malkreskanta Apalaĉa urbo iĝis internacia kaŭzo célèbre."
Lo was the husband of Chow Mat-mat (Zhou Mimi), who also became a well known children's writer under her mother's influence.
Lo estis edzo de Chow Mat-mat (Zhou Mimi), kiu ankaŭ fariĝis konata infana verkisto sub influo de sia patrino.
Turbo All-Trac: The turbo All-Trac (chassis code ST165), or turbo 4wd as it was named in Canada, is the American version of the GT-Four.
Turbo All-Trac: La turbo All-Trac (ĉasa kodo ST165), aŭ turbo 4wd kiel ĝi estis nomita en Kanado, estas la usona versio de la GT-Kvar.
Joystick felt the game would be an ideal present for Christmas.
Joystick sentis, ke la ludo estus ideala prezento por Kristnasko.
Brynhildur Þórarinsdóttir (born 1970) is an Icelandic children's writer.
Brynhildur Þórarinsdóttir (naskiĝis en 1970) estas islanda infana verkisto.
At the time, Peck's unusual climbing costume attracted the press's attention and prompted public discussion and debate in the New York Times, for example, on the question of what women should do and what they can aspire to become.[citation needed] Peck climbed 18,406-foot (5,610 m) Pico de Orizaba and also Popocatepetl in Mexico in 1897.
Tiutempe la nekutima grimpkostumo de Peck altiris la atenton de la presejo kaj incitis la publikan diskuton kaj debaton en la New York Times, ekzemple, pri la demando pri tio, kion la virinoj devus fari kaj kio ili povas aspiri fariĝi.[citaĵo necesa] Peck supreniris 18,406 metrojn (5,610 m) Pico de Orizaba kaj ankaŭ Popocatepetl en Meksiko en 1897.
Eugene Casserly at Find a Grave Biography Wikisource entry for Patrick Casserly This article incorporates public domain material from the Biographical Directory of the United States Congress website http://bioguide.congress.gov.
Eugene Casserly ĉe Find a Grave Biography Wikisource entry for Patrick Casserly Ĉi tiu artikolo enkorpigas publikan domajnan materialon el Biographical Directory de la retejo de la Usona Kongreso http://bioguide.congress.gov.
The Intel AZ210, also marketed as XOLO X900 (Intel AZ510) in India, Orange San Diego in the United Kingdom and Megafon Mint in Russia, is a phone manufactured by Taiwanese OEM Gigabyte for Intel.
La Intel AZ210, ankaŭ surmerkatigita kiel XOLO X900 (Intel AZ510) en Hindio, Orange San Diego en Unuiĝinta Reĝlando kaj Megafon Mint en Rusio, estas telefono fabrikita de tajvana OEM Gigabajto por Intel.
Chader won the seat, obtaining 2,081 votes (40.9%).
Chader gajnis la seĝon, akirinte 2.081 voĉdonojn (40,9 %).
Reissa's plays have been published in an anthology called The Last Survivor and other Modern Yiddish Plays.
La dramoj de Reissa estis publikigitaj en antologio nome La Lasta Survivanto kaj aliaj Modernaj Yiddish Plays.
Trebbiano is one of the most commonly cultivated vines in Atri, modern name of Hatria.
Trebbiano estas unu el la plej ofte kultivitaj vitroj en Atri, moderna nomo de Hatria.
This series features the portraits of national heroes and former presidents of the nation.
En tiu serio elstaras portretoj de naciaj herooj kaj elstaraj prezidantoj de la nacio.
His early work was on cost-benefit analysis and the economics of pollution and natural resource depletion, before these ideas entered the mainstream of the economic sciences and policymaking.
Lia frua laboro estis pri kosta analizo kaj ekonomiko de poluado kaj natura resursa malpliigo, antaŭ ol tiuj ideoj eniris ĉefe la ekonomiajn sciencojn kaj la politikfaradon.
Their aim was to study health as a medical condition in a manner comparable to studies of the natural history of disease.
Ilia celo estis studi sanon kiel medicina kondiĉo en maniero komparebla kun studoj de la natura historio de malsano.
On 19 January, McDowall stated his intention to resign.
La 19-an de januaro, McDowall deklaris sian intencon demisii.
Two weeks later, he missed out on another League Cup final appearance as his team were beaten in the semis by Dundee United.
Du semajnojn poste, li maltrafis alian finalon de League Cup kiel lia teamo estis batita en la duonfinaloj fare de Dundee United.
The Croatian Civil Aviation Agency (CCAA, Croatian: Hrvatska agencija za civilno zrakoplovstvo) is the civil aviation agency of Croatia.
La Kroata Civila Aviada Agentejo (CCAA, kroate: Hrvatska ežincija za civilno zrakoplovstvo) estas la civila aviada agentejo de Kroatio.
The proportion of communists in the Presidium grew to 70%, and in the Government to 87%.
La proporcio de komunistoj en la Prezidio kreskis ĝis 70%, kaj en la registaro ĝis 87%.
This means that change can occur without an external force such as environmental change.
Tio signifas, ke ŝanĝo povas okazi sen ekstera forto kiel ekologia ŝanĝo.
Calgary: University of Calgary Press. This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed.
Calgary: University of Calgary Press. Ĉi tiu artikolo enkorpigas tekston el publikaĵo nun en la publika havaĵo: Chisholm, Hugh, ed.
It intersects the northern terminus of KY 3409 (Dunham Road).
Ĝi intersekcas la nordan terminoninus de KY 3409 (Dunham Road).
Noor Azhar was Singapore's flag-bearer at the 1974 British Commonwealth Games in Christchurch.
Noor Azhar estis la flagoportanto de Singapuro ĉe la britaj Commonwealth Games de 1974 en Christchurch.
When they began smashing properties, a clash ensued.
Kiam ili komencis ŝmiri ecojn, klapo enbuŝiĝis.
He published studies of language, legal order and political organisation in the 11th-12th centuries.
Li publikigis studojn de lingva, jura ordo kaj politika organizo en la 11-12-aj jarcentoj.
The SADC "strongly condemns in the strongest terms the circumstances that led to the ousting of a democratically elected president of Madagascar."
La SADC "forte kondamnas en la plej fortaj terminoj la cirkonstancojn kiuj kondukis al la nuligo de demokratie elektita prezidento de Madagaskaro".
Camuri 1993, p. 123. sfn error: no target: CITEREFCamuri1993 (help) Virsaladze 2017, p. 106.
Camuri 1993, p. 123. sfn eraro: sen celo: CITEREFCamuri1993 (helpo) Virsaladze 2017, p. 106.
"Quak, Faris eager to wing their way to regional honours".
"Quak, Faris entuziasme svingis sian vojon al regionaj honoroj".
Constance's first husband, Raymond of Poitiers, was the second son of William IX, Duke of Aquitaine and his second wife, Philippa of Toulouse.
La unua edzo de Konstanz, Raymond de Poitiers, estis la dua filo de William IX, Duko de Akvitanio kaj lia dua edzino Philippa de Toulouse.
Her title Gürcü Hatun means "Georgian Lady" in Turkic languages.
Ŝia titolo Gürçü Hatun signifas "Georgia Sinjorino" en tjurkaj lingvoj.
John Tintori is an American film editor and director.
John Tintori estas usona film-redaktoro kaj reĝisoro.
The wind farm will avoid the emission of 400,000 tonnes of carbon dioxide over the 20 year life of the project, compared to the equivalent electricity generation from coal.
La ventofervojo evitos la emision de 400.000 tunoj da karbona dioksido dum la 20-jara vivo de la projekto, kompare al la ekvilibra elektrogenerado el karbo.
‹ The template Infobox settlement is being considered for merging. › Ostenfeld is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany.
Őstenfeld estas komunumo en distrikto Rendsburg-Eckernförde, en Ŝlesvigo-Holstinio en Germanio.
Art Young (1866–1943) was an American cartoonist and writer.
Art Young (1866–1943) estis usona karikaturisto kaj verkisto.
The proposed plan for job cuts was officially withdrawn on 5 April 2008 by the head of the Federal Department of Transport.
La proponita plano por labortrakoj estis oficiale retirita la 5-an de aprilo 2008 fare de la estro de la Federacia Departmento de Transporto.
They also have Shrimp Burgers and some items that include rice, such as drumsticks with rice.
Ili havas ankaŭ Shrimp Burgers kaj kelkajn erojn, kiuj inkludas rizon, ekzemple tamburetojn kun rizo.
The male sergeant-major is tawny with dark bands.
La vira serĝento-maĵoro estas tawny kun mallumaj bendoj.
Her mother, María Aurelia Reyes de del Río, was a writer, journalist and painter.
Ŝia patrino María Aurelia Reyes de del Río estis verkistino, ĵurnalistino kaj pentristino.
"Justine Kasule Lumumba, the government Chief Whip has been appointed the Secretary General of the ruling National Resistance Movement party replacing former Prime Minister Amama Mbabazi".
"Justine Kasule Lumumba, la registara ĉefo Whip estis nomumita ĝenerala sekretario de la reganta partio National Resistance Movement anstataŭante la eksan ĉefministron Amama Mbabazi".
The club was £7 million in debt and facing annual interest payments on its overdraft of £300,000.
La klubo estis £7 milionoj da dungitoj kaj alfrontante ĉiujarajn rentojn pagojn pri sia superŝuto de £300,000.
Other elections in the sixteenth century probably also involved similar factions, though the details are unknown.
Aliaj elektoj en la dek-sesa jarcento verŝajne ankaŭ koncernis similajn frakciojn, kvankam la detaloj ne estas konataj.
A somewhat higher tension than used before clipping the beam yielded a deflected profile for the wire that could be easily handled at 250 miles per hour (400 km/h) by a pneumatic servo pantograph with only 3 g acceleration.[citation needed] An electrical circuit requires at least two conductors.
Iom pli alta tensio ol uzata antaŭ ol klini la trabon donis malfleksitan profilon por la drato, kiun oni povis facile trakti je 250 mejloj hore (400 km/h) per pneŭmatika servopantografo kun nur 3 g akcelo.[citaĵo necesa] Elektra cirkvito postulas almenaŭ du kondukilojn.
Naively, her mother thought that her pregnancy would elicit sympathy, and told Josef Mengele about her pregnancy.
Naive, ŝia patrino pensis, ke ŝia gravedeco elaĉetos simpation, kaj rakontis al Josef Mengele pri ŝia gravedeco.
Tuna himself Māui spared.
Tuna mem Mâui senhomiĝis.
The village, built adjacent to a rail siding on the Grenfell railway line, was originally named Iandra Siding but to avoid confusion between the pastoral station and the train station, the Post Office agreed to change the name to Greenthorpe.
La vilaĝo, konstruita najbare de fervojnodo sur la fervojlinio Grenfell, origine nomiĝis Iandra Siding sed por eviti konfuzon inter la pastorala stacidomo kaj la trajnstacio, la Poŝtoficejo konsentis ŝanĝi la nomon al Greenthorpe.
Chatterjees are from the Kashyapa Gotra,[citation needed] indicating their presumed descent from the ancient sage.
Chatterjees estas de la Kaŝjapa Gotra,[citaĵo necesa] indikante sian antaŭsupozan devenon el la antikva sago.
The developers of the game, Keith Shepherd and Natalia Luckyanova noted, "We definitely had some surreal moments while working with them.
La programistoj de la ludo, Keith Shepherd kaj Natalia Luckyanova rimarkis, "Ni certe havis kelkajn surstratajn momentojn dum ni laboris kun ili.
"The idea of the Reich government in establishing Theresienstadt was to create a Jewish community to be run by its self-government, which would serve as a practical experiment on a small scale, for the future Jewish state to which a certain strip of land should be allotted after the war.
"La ideo de la Reich-registaro en la establado de Theresienstadt estis krei judan komunumon fare de sia mem-registaro, kiu servus kiel praktika eksperimento en malgranda skalo, por la estonta juda ŝtato al kiu certa strio da tero devus esti allasita post la milito.
Later, he became a member of The Young Actors' Company in Cambridge, where he also took film classes.
Poste, li iĝis membro de The Young Actors' Company en Kembriĝo, kie li ankaŭ prenis filmajn klasojn.
631 Regiment was paced in suspended animation on 4 February 1946, and when the TA was reconstituted on 1 January 1947 the regiment reformed as 564 Searchlight Regiment, RA (Kent).
631 Regiment estis maldungita en suspendita animacio la 4-an de februaro 1946, kaj kiam la TA estis rekonstituita la 1-an de januaro 1947 la regimentisto reformis kiel 564 Searchlight Regiment, RA (Kent).
The anterolabial cingulum and anteroconid are both absent on m3.
La anterolabia cingulo kaj anterokonido ambaŭ forestas sur m3.
"UK in Afghanistan transformed country, says commander".
"UK en Afganio transformis landon, diras komandanto".
Richard Casey, later Baron Casey of Berwick and Governor-General of Australia was a resident of Berwick.
Richard Casey, poste Barono Casey de Berwick kaj Guberniestro-Generalo de Aŭstralio estis loĝanto de Berwick.
When output is not in this portion, two forms of amplitude distortion might arise Harmonic distortion : The creation of harmonics of the fundamental frequency of a sine wave input to a system.
Kiam eligo ne estas en ĉi tiu parto, du formoj de amplitudo distordas eble povus estigi Harmonian distordon : Kreado de harmonioj de la fundamenta frekvenco de sinusa ondo-enigo al sistemo.
The first of these was the AC-47 Spooky.
La unua el tiuj estis la AC-47 Spooky.
The young composer also took a degree in singing and music before a special commission, as the practice of the time required, and he thus became qualified to teach in secondary schools.
La juna komponisto ankaŭ prenis diplomon pri kantado kaj muziko antaŭ speciala komisio, kiel la praktiko de la tempo postulata, kaj li tiel kavaliriĝis por instrui en mezlernejoj.
On the first episode, her mother was injured in an automobile accident and died.
Sur la unua epizodo ŝia patrino estis vundita en aŭtoakcidento kaj mortis.
It has been retracted.
Ĝi estis retrafikigita.
It should be stressed that all numbers are estimations since only in the rarest cases have monoliths been actually weighed.
Oni devas substreki, ke ĉiuj nombroj estas taksoj ekde nur en la plej raraj kazoj monolitoj fakte pezis.
Archived from the original (PDF) on December 15, 2009.
Arkivita el la originalo (PDF) la 15an de decembro 2009.
Comparison of the tooth root morphology with those of the earlier Sahelanthropus also indicated strong resemblance, also pointing to inclusion to the human line.
Komparo de la denta radiko morfologie kun tiuj de la pli frua Sahelanthropus ankaŭ indikis fortan resemblankon, ankaŭ indikante inkludon al la homa linio.
(WW80201, July 2007, ISBN 978-1-58846-696-9) The Manual of Exalted Power: The Sidereals (by Alan Alexander, Carl Bowen, Joseph Carriker, Conrad Hubbard, Peter Schaefer, Stephen Lea Sheppard and Dean Shomshak): A book detailing the Sidereal Exalted and the workings of the Bureau of Destiny.
(WW80201, julio 2007, ISBN 978-1-58846-696-9) The Manual of Exalted Power: The Sidereals (de Alan Alexander, Carl Bowen, Joseph Carriker, Conrad Hubbard, Peter Schaefer, Stephen Lea Sheppard kaj Dean Shomshak): Libro detalanta la Sidereal Exalted kaj la laborojn de la Bureau de Destiny.
Cummins' London stage debut was in the role of Maryann, the juvenile lead in Let's Pretend, a children's revue which opened at the St James's Theatre on her 13th birthday.
La londona sceneja debuto de Cummins estis en la rolo de Maryann, la junulara ĉefrolo en Let's Pretend, infana revuo kiu malfermiĝis en la St James's Theatre je ŝia 13-a naskiĝtago.
As of 2010, the last remaining former B'nai Jeshurun congregant was Bert Rosenbush, Jr, grandson of Julius Rosenbush.
De 2010, la lasta restanta antaŭulo de B'nai Jeshurun congregant estis Bert Rosenbusch, Jr, nepo de Julius Rosenbusch.
The new-look Patriots took a 14–10 halftime lead, then in the third quarter Drew Bledsoe lobbed a 40-yard bomb caught by Ben Coates which he took in for a 63-yard touchdown.
La new-look Patriots transprenis dum 14–10 duoniĝotempon, poste en la tria kvartalo Drew Bledsoe lokis 40-jardan bombon kaptitan de Ben Coates, kiun li enprenis por 63-jarda tuŝado.
These activities resulted in the establishment of Tane Province on the island in 702.
Tiuj aktivecoj rezultis en la establado de Tane-provinco sur la insulo en 702.
It was the first film that she was billed as "Judith Barrett".
Ĝi estis la unua filmo, kiun ŝi estis leĝigita kiel "Judith Barrett".
New segments were shown around Sid the Science Kid.
Novaj segmentoj estis montritaj ĉirkaŭ Sid the Science Kid.
There are also regional weed societies in Australasia and North America.
Ekzistas ankaŭ regionaj sovaĝaj socioj en Aŭstrazio kaj Nordameriko.
Another decisive encounter is that of the Finnish architect, Alvar Aalto.
Alia decida renkontiĝo estas tiu de la finna arkitekto, Alvar Aalto.
Harrison was also a great admirer of Arab culture—particularly, traditional Arabic architecture and design.
Harrison estis ankaŭ granda admiranto de araba kulturo—aparte, tradicia araba arkitekturo kaj dezajno.