DS: Many people when they hear about PETA think they are an organization that is more concerned with the well-being of chickens than they are with the well-being of humans.
DS: Maraming tao kapag naririnig nila ang tungkol sa PEDA ay nag - aakalang sila’y isang organisasyon na mas nababahala sa kapakanan ng mga manok kaysa sa kapakanan ng mga tao.


And many students have been taught by teachers not credentialed in math and English."
At maraming estudyante ang naturuan ng mga guro na hindi iginagalang sa matematika at Ingles."
When Dichloroacetate (DCA) enters a cancer cell, it restarts the mitochondria which in turn activate apoptosis, and the cancerous cell destroys itself.
Kapag ang Dichloroacetate (DCA) ay pumasok sa isang selula ng kanser, pinatatagal nito ang mitochondria na siya namang nagpapakilos sa apopoptosis, at sinisira ng selulang may kanser ang sarili nito.
"An Open Letter to the President of the United States of America."
"Isang Bukás na Liham sa Presidente ng Estados Unidos ng Amerika."
Tech University (Lubbock, TX) - Students currently enrolled at universities hardest hit by Hurricane Katrina will be eligible to attend fall semester classes at Texas
Ang Tech University (Lubbock, TX) - Students na kasalukuyang nakatala sa mga unibersidad na pinakamalubhang tinamaan ng Bagyong Katrina ay maaari nang dumalo sa mga klase ng semestre sa Texas
Suspected bomber Nicky Reilly emerged moments later with a bloodied face and is under police guard in hospital, where he has undergone surgery to graft skin over lacerations to his face.
Nang maglaon, lumitaw ang pinaghihinalaang bomber na si Nicky Reilly na may nakadugong mukha at nasa ilalim ng guwardiya ng pulisya sa ospital, kung saan sumailalim siya sa operasyon upang ihugpong ang balat sa mga puntas sa kaniyang mukha.
Demonoid is one of the largest torrent trackers on the internet, second only to The Pirate Bay, and tracks over a million torrent files.
Ang Demonoid ay isa sa pinakamalaking agusang tracker sa internet, pangalawa lamang sa The Pirate Bay, at sumusubaybay sa mahigit na isang milyong agusan ng tubig.
Many of the surface activities took longer than expected, so they had to stop documenting sample collection halfway through the allotted 34 min.
Marami sa pang - ibabaw na mga gawain ang nangailangan ng mas matagal kaysa inaasahan, kaya kinailangan nilang ihinto ang paggawa ng mga sampol ng dokumento sa kalahatian ng inilaang 34 na min.
It's the most harmless pursuit possible," said Dietmar, age 58, a German lawyer.
Ito ang pinakadi - nakapipinsalang tunguhin hangga’t maaari, sabi ni Dietmar, 58 anyos, isang abogadong Aleman.
Instead of league tables showing test results, the government will produce report cards for secondary schools.
Sa halip na mga talaan ng liga na nagpapakita ng mga resulta ng pagsubok, ang pamahalaan ay gagawa ng mga report card para sa mga paaralang sekondarya.
After the partition is created, the user must load a Microsoft Windows install disc.
Pagkatapos magawa ang partisyon, dapat ikarga ng gumagamit ang isang Microsoft Windows install disc.
There were 27,873 invalid votes, constituting 2.3% of the total votes.
May 27,873 walang bisang boto, na bumubuo ng 2.3% ng kabuuang boto.
""Offensive insults and false accusations to film director Artur Balder refuted by ACE"" — Association of Latin Entertainment Critics, Updated March 22, 2015 Redacción.
"Ang mga insulto at maling paratang sa direktor ng pelikula na si Artur Balder ay pinabulaanan ng ACE" — Samahan ng mga Kritiko sa Latin Libangan, Updated Marso 22, 2015 Redacción.
Monday, February 2, 2009
Lunes, Pebrero 2, 2009
Authorities monitoring Turrialba's activity increased a volcano alert level yesterday, saying "intense" but "low" seismic activity continued in the crater area.
Pinataas ng mga awtoridad na sumusubaybay sa gawain ni Turialba ang antas ng bulkan kahapon, na sinasabing "intense" subalit "low" ang pagyanig ay nagpatuloy sa lugar ng bunganga ng bulkan.
But they also got a lot out of me.
Subalit marami rin silang nakuha sa akin.
DS: It still is.
DS: Gayon pa rin.
The eight day meet was held during the period March 15-22 at the SA Aquatic and Leisure Centre, in Oakland's Park, South Australia.
Ang walong araw na miting ay ginanap noong Marso 15-22 sa SA Aquatic and Leisure Centre, sa Oakland's Park, Timog Australia.
In Tulsa, Oklahoma, state law is being applied to charge two white men in the murder of three black men and the shooting injuries of two others.
Sa Tulsa, Oklahoma, ang batas ng estado ay ikinakapit upang pangasiwaan ang dalawang puting lalaki sa pagpaslang sa tatlong itim na lalaki at ang pinsala sa dalawang iba pa.
A day care center located inside the building, which had over 100 people inside of it at the time, was also evacuated.
Isang day care center na nasa loob ng gusali, na may mahigit na 100 katao sa loob nito nang panahong iyon, ay inilikas din.
The last time conditions approached what we saw in February 2006 was in 1969.
Ang huling mga kalagayan sa panahon ay malapit sa nakita namin noong Pebrero 2006 noong 1969.
No, that's not it because he‘s doing a character that looks exactly like him and sounds exactly like him.
Hindi, iyan ay hindi dahil sa siya’y gumagawa ng isang karakter na kamukhang - kamukha niya at mukhang kamukhang - kamukha niya.
We do have equality of marriage.
Mayroon tayong pagkakapantay - pantay ng pag - aasawa.
He currently works on the Digital Universe initiative with entrepreneur Joe Firmage and astrophysicist Bernard Haisch, but does not anticipate Citizendium being part of Digital Universe.
Siya’y kasalukuyang gumagawa sa Digital Universe sa pamamagitan ng negosyanteng si Joe Firmage at astrophy Bernard Haisch, subalit hindi niya inaasahan na ang Citizendium ay bahagi ng Digital Universe.
Friday, March 20, 2009 Disasters and accidents Related articles 29 January 2020:
Biyernes, Marso 20, 2009 Mga Sakuna at aksidenteng kaugnay ng mga artikulo 29 Enero 2020:
The United States of America warned Pakistan to remove restrictions on press which were implemented by the former president of Pakistan, Pervez Musharraf.
Binabalaan ng Estados Unidos ng Amerika ang Pakistan na alisin ang mga pagbabawal sa pamamahayag na ipinatupad ng dating presidente ng Pakistan, si Pervez Musharraf.
"Such a missile launch would pose a threat to regional security and would also be inconsistent with North Korea's recent undertaking to refrain from long-range missile launches," said U.S. State Department spokeswoman, Victoria Nuland.
"Ang gayong paglunsad ng missile ay magiging isang banta sa seguridad ng rehiyon at magiging hindi rin kasuwato ng kamakailang gawain ng Hilagang Korea na huwag maglunsad ng longrang missile, sabi ng tagapagsalita ng Kagawaran ng Estado, si Victoria Nuland.
I believe this yacht was used for visiting Aldabra," she said.
Naniniwala ako na ang yateng ito ay ginamit sa pagdalaw sa Aldabra, sabi niya.
"Maldives vows to be first carbon-neutral nation" — Reuters, March 15, 2009 Duncan Clark.
"Ang mga pamahalaan ay nanata na siya ang kauna-una sa bansang carbon-neutral" — Reuters, Marso 15, 2009 Duncan Clark.
This experiment proves that the kind of ion traps used in Innsbruck are the most promising technology for the realization of large computing matrices.
Pinatutunayan ng eksperimentong ito na ang uri ng mga bitag ng ion na ginagamit sa Innsbruck ang pinakamagandang teknolohiya para sa katuparan ng malalaking marka sa computer.
Pillars of Wikinews writing Writing an article Ashley Todd, a campaign volunteer for John McCain, who on Wednesday reported that she was attacked by an Obama supporter while using an ATM in Pittsburgh, Pennsylvania, admitted on Friday that she had made up the story.
Ang mga Pillar ng Wikinews sa pagsulat ng isang artikulo na Ashley Todd, isang boluntaryo sa kampanya para kay John McCain, na noong Miyerkules ay nag - ulat na siya ay sinalakay ng isang Obama supporter samantalang gumagamit ng isang ATM sa Pittsburgh, Pennsylvania, noong Biyernes na ginawa niya ang kuwento.
"A planet is a celestial body that is in orbit around the Sun has sufficient mass for its self-gravity to overcome rigid body forces so that it assumes a hydrostatic equilibrium (nearly round) shape has cleared the neighbourhood around its orbit.
"Ang isang planeta ay isang makalangit na bagay na umiikot sa palibot ng Araw ay may sapat na bigat para sa sarili nitong kakayahan na daigin ang mahigpit na mga puwersa ng katawan upang ito’y maging timbang sa pamamagitan ng hydrostatic (halos bilog) na hugis ay luminis sa kapaligiran sa palibot ng orbita nito.
Pillars of Wikinews writing Writing an article A Canadian man was arrested in Nakhon Ratchasima, Thailand Friday and is facing charges of sexual abuse of a child under 15 and illegal detention.
Mga Haligi ng Wikinews na sumusulat ng isang artikulo na isang lalaking taga - Canada ang inaresto sa Nakhon Ratchasima, Thailand Biyernes at napapaharap sa mga paratang na seksuwal na pang - aabuso sa isang bata na wala pang 15 anyos at ilegal na nakakulong.
says Mr Hickton.
ang sabi ni Mr Hickton.
We will send rockets and death to the Zionist enemy, who will pay for this crime.
Tayo’y magsusugo ng mga rocket at kamatayan sa kaaway na Zionista, na siyang magbabayad sa krimeng ito.
So in July 2003 I made my first post, and enjoyed it ever since."
Kaya noong Hulyo 2003, ginawa ko ang una kong post, at mula noon ay nasiyahan ako rito.
Related news "President Bush and Democrats seek compromise" — Wikinews, May 2, 2007 "Wikinews Shorts: May 2, 2007" — Wikinews, May 2, 2007 "Wikinews Shorts: April 26, 2007" — Wikinews, April 26, 2007 "Wikinews Shorts: March 27, 2007" — Wikinews, March 27, 2007 Sources Richard Cowan and Susan Cornwell.
May kaugnayan sa balitang “Ang Presidet Bush and Demoscrats ay naghahangad ng kompromiso" — Wikinews, Mayo 2, 2007 'Wkinews Shorts: Mayo 2, 2007 — Wikinews, Mayo 2, 2007 "Wikinews Shorts: Abril 26, 2007 — Wikinews, Abril 26, 2007 "Wikinews Shorts: Marso 27, 2007" — Wikinews, Marso 27, 2007 Source Richard Cowan and Susanwell.
Ferry MV Suilven sinks in Suva, Fiji 19 October 2015:
Ferry MV Suilven sa Suva, Fiji 19 Oktubre 2015:
Pillars of Wikinews writing Writing an article United States President Barack Obama unveiled his administration's 2010 United States federal budget on Thursday.
Pillars ng Wikinews sa pagsulat ng isang artikulo na inilabas ni Presidente Barack Obama ng Estados Unidos noong 2010 ang badyet ng pamahalaan ng Estados Unidos noong Huwebes.
In a statement, the government said that "the bodies of more than 100 rebels have been recovered from the roadside outside the town of Harf Sufyan.
Sa isang pangungusap, sinabi ng pamahalaan na "ang mga bangkay ng mahigit na 100 rebelde ay nabawi sa tabi ng daan sa labas ng bayan ng Harf Sufyan.
The remotely operated vehicles (ROVs) used to search the wreckage, have videotaped ten to thirteen of the missing within the helicopter.
Ang remote operated na mga sasakyan (ROVs) na ginagamit upang hanapin ang nasira, ay may videotape na sampu hanggang labing - tatlo ng nawawala sa loob ng helikopter.
The Sellafield nuclear fuel reprocessing plant in northern England has suffered superficial damage.
Ang planta ng gasolina na muling nagpoproseso ng gasolina sa hilagang Inglatera ay dumanas ng bahagyang pinsala.
ATS officials did not clarify whether the two were actually going to carry out attacks or were just drawing maps and conducting reconnaissance, being a part of a greater chain of command.
Hindi nilinaw ng mga opisyal ng ASS kung ang dalawa ay aktuwal na magsasagawa ng mga pagsalakay o nag - idrowing lamang ng mga mapa at nagmamatyag, anupat nagiging bahagi ng isang lalong maraming sunud - sunod na utos.
All these organizations are not joined by any organic bond, since the Forum is, exactly, a forum of debate, and not a structure of political international coordination.
Lahat ng organisasyong ito ay hindi pinagbubuklod ng anumang organikong buklod, yamang ang Forum, sa eksaktong paraan, ay isang dako ng debate, at hindi isang kayarian ng internasyonal na koordinasyon.
"Oil prices rise to 12-month high above $78" — Yahoo!
"Ang mamahaling presyo ay tumaas hanggang sa 12-month na mataas ng mahigit $78" — Yahoo!
Authorities have not released details of casualties among the demonstrators.
Ang mga awtoridad ay hindi naglabas ng mga detalye ng mga nasawi sa gitna ng mga demonstrador.
"U.S. deserter 'surprised' deportation order stayed" — Toronto Star, September 22, 2008 "U.S. army deserter, family win stay of deportation"
"U.S. deserter 'surrised' order" — Toronto Star, Setyembre 22, 2008
Wednesday, July 4, 2007 Many of the 302 million people living in the United States celebrated Independence Day today.
Miyerkules, Hulyo 4, 2007 Marami sa 302 milyon katao sa Estados Unidos ang nagdiwang ng Araw ng Kalayaan sa ngayon.
Ant Sang and Script in a Comedy, Oscar Kightley, Mario Gaoa, David Fane, Shimpal Lelisi & Elizabeth Mitchell. Drama series Outrageous Fortune won two awards, for best: Drama programme and Drama series
Si Ant Sang at si Scept sa isang serye ng Drama sa Comedy, si Oscar Kightley, Mario Gaoa, David Fane, Shimpal Lelisi & Elizabeth Mitchell. Ang serye ng Drama na Outraous Fortune ay nagwagi ng dalawang gantimpala, sa pinakamabuti: ang programa sa Drama at mga serye ng Drama
Monday, July 30, 2007 Presidential hopeful Fred Thompson reports that he raised US$3 million in June for his all-but-certain White House bid.
Lunes, Hulyo 30, 2007 Iniulat ni Fred Thompson, presidente ng Estados Unidos, na itinaas niya ang US$3 milyon noong Hunyo dahil sa lahat ng gusto niyang makuhang White House.
Wednesday, August 17, 2005 Several cities and towns in Bangladesh have been rocked by around 459 small explosions occurring simultaneously.
Miyerkules, Agosto 17, 2005 Ang ilang lunsod at bayan sa Bangladesh ay niyanig ng halos 459 na maliliit na pagsabog na sabay - sabay na naganap.
NTV channel, who sent their correspondent on icebreacker, broadcast the actual videos, filmed from inside the submarine.[1]
Ang NTV channel, na nagpadala ng kanilang kabalitaan sa icebreacker, ay nagsahimpapawid ng aktuwal na mga video, na kinunan mula sa loob ng submarino. ONLINE1]
The solution, the ministry says, is combined surnames, which it is proposing in a draft regulation.
Ang lunas, sabi ng ministeryo, ay pinagsamang mga apelyido, na iminumungkahi nito sa isang regulasyon sa pangangalap.
Over 220,000 BC Hydro customers have no power.
Mahigit 220,000 kostumer ng BC Hydrom ang walang kuryente.
The College has made special arrangements to make additional class and housing space available, with admitted visiting students expected to begin attending classes no later than September 12.
Ang Kolehiyo ay gumawa ng pantanging mga kaayusan upang gumawa ng karagdagang lugar para sa klase at pabahay, yamang ang mga estudyanteng dumadalaw ay inaasahang magsisimulang mag - aral sa mga klase hindi lalampas sa Setyembre 12.
Stephen R. Henley — the Presiding Officer of Mohammed Jawad's commission, who barred Hartmann from further participation — wrote on August 14, 2008: After Colonel Patrick Parrish barred Hartmann from participation in Omar Khadr's commission, Hartmann's subordinate was promoted to replace him.
Stephen R. Henley — punong - tanggapan ng komisyon ni Mohammed Jowad, na humadlang kay Hartmann sa higit pang pakikibahagi — ay sumulat noong Agosto 14, 2008: Pagkatapos hadlangan ni Koronel Patrick Parrish si Hartmann sa pakikibahagi sa komisyon ni Omar Khadr, ang nasasakupan ni Hartmann ay itinaguyod upang palitan siya.
I cry. I am still hoping," Ms. Ryner said.
Ako’y umiiyak, umaasa pa rin ako, sabi ni Ms. Ryner.
However, this is not a boil-water advisory.
Gayunman, hindi ito pampakulo ng tubig.
I hope my legacy is a lot more than that."
Sana ang pamana ko ay mas malaki kaysa riyan."
Before gifting the castle to the local people in 1923, Lord Leverhulme invested in electric lighting, central heating, an internal telephone system, and the extension of the ballroom for social gatherings.
Bago iregalo ang kastilyo sa lokal na mga tao noong 1923, si Lord Leverhulme ay namuhunan sa liwanag ng kuryente, central heating, isang panloob na sistema ng telepono, at ang ekstensiyon ng ballroom para sa sosyal na mga pagtitipon.
"What?!," said Faith Hill directly into the camera as her smile turned into a look of shock.
"Ano?," sabi ni Faith Hill sa kamera habang ang kaniyang ngiti ay nakasindak.
Sunday, March 2, 2008 Pakistan Related articles 30 September 2019:
Linggo, Marso 2, 2008 Tinalakay ng Pakistan ang mga artikulong 30 Setyembre 2019:
Our official language is English, but we borrow from Esperanto sometimes, such as for the name of our capital, "Espera" and our money the Valora.
Ingles ang aming opisyal na wika, pero kung minsan ay nanghihiram kami mula sa Esperanto, gaya ng pangalan ng aming kabisera, "Espera" at pera namin ang Valora.
Some people fear that Masdar will become a domain for the luxury development of the rich, because the city is located by Abu Dhabi and Abu Dhabi International Airport.
Ikinatatakot ng ilang tao na ang Masdar ay magiging isang dako para sa maluhong pag - unlad ng mayayaman, sapagkat ang lungsod ay matatagpuan sa Abu Dhabi at Abu Dhabi International Airport.
They were operating on the 2.4GHz and 5.8 GHz wireless spectrum, not the standard 802.11 wireless frequency.
Sila’y umaandar sa 2.4GHz at 5.8 GHzless spectrum, hindi ang pamantayang 802.11 walang kawad na frequency.
In 1978, the United States passed the Indian Child Welfare
Noong 1978, ipinasa ng Estados Unidos ang Indian Child Welfare
Once the government is approved (by a vote of at least 61 members), the coalition leader becomes Prime Minister.
Kapag sinang - ayunan na ang pamahalaan (sa pamamagitan ng boto ng di - kukulangin sa 61 miyembro), ang lider ng koalisyon ay nagiging Punong Ministro.
An elderly man's body has been found floating in the water near Owhiro Bay quarry car park, by a man walking alone.
Ang bangkay ng isang matandang lalaki ay natagpuang lumulutang sa tubig malapit sa Owhiro Bay sakay ng isang lalaking naglalakad na mag - isa.
— CNN.com, January 20, 2010
— CNN.com, Enero 20, 2010
"Darfur attack kills 10 AU troops, 50 missing" — Reuters, September 30, 2007
"Ang lansakang pagsalakay ay pumapatay ng 10 sundalo ng AU, 50 nawawala" — Reuters, Setyembre 30, 2007
"Tropical Storm Danny Discussion Number 1" — National Hurricane
Bilang ng “Tropokal na Bagyong Danny Talakayan 1" — Pambansang Bagyo
Fort Lewis in Washington state was the first U.S. military installation to adopt the RAPIDGate program as a test in 2004.
Fort Lewis sa estado ng Washington ang unang militar na instalasyon ng E.U. upang pagtibayin ang programa ng RAPIDGate bilang isang pagsubok noong 2004.
Second, she turns that confidence into drive.
Ikalawa, ibinaling niya ang pagtitiwalang iyon sa pagmamaneho.
General elections are on Sunday in Hungary.
Ang panlahat na eleksiyon ay kung Linggo sa Hungary.
Folkard currently plays for a Canadian side and has been trying to convince Norton, whom he has grown up playing softball with, to join him like Norton has done one previous season.
Kasalukuyang naglalaro si Folard para sa isang panig ng Canada at sinisikap niyang kumbinsihin si Norton, na lumaki niyang naglalaro ng softball, na sumama sa kaniya na gaya ni Norton noong nakalipas na panahon.
Share it! "Pakistan Taliban appoints new leader"
Ibahagi mo ito, "Pakistan Taliban ang bagong lider"
"The operation started in the early morning hours and it is going smoothly and according to plan," said Abdourahim Said Bakar, a government spokesman.
"Ang operasyon ay nagsimula sa madaling araw at maayos at ayon sa plano, sabi ni Abdourahim Sabi ni Bakar, isang tagapagsalita ng gobyerno.
Sarah Montoya, a lawyer representing Bent, said in a statement to the Albuquerque Journal that members of the group were disappointed when Bent's prophecy failed to come true, "but they understand that life goes on".
Si Sarah Monoya, isang abogado na kumakatawan kay Bent, ay nagsabi sa isang pangungusap sa Albuquerque Journal na ang mga miyembro ng grupo ay nabigo nang hindi magkatotoo ang hula ni Bent, "ngunit nauunawaan nila na ang buhay ay nagpapatuloy".
Both Kibaki and Musyoka have denied having any such meeting.
Kapuwa sina Kibaki at Musyoka ay tumanggi sa gayong pagtitipon.
Tuesday, August 1, 2006 North Korean and South Korean border guards exchanged fire yesterday across the border, the first such incident in about a year.
Martes, Agosto 1, 2006 Ang mga bantay sa hangganan ng Hilagang Korea at Timog Korea ay nagpalitan ng apoy kahapon sa kabila ng hangganan, ang kauna - unahang insidenteng iyon sa loob ng mga isang taon.
JR: Bailey's, orange vodka, bitters, and chocolate flakes.
JR: Bailey's, orange vodka, pait, at mga piraso ng tsokolate.
Olaf Kolzig stopped 25 of Buffalo's 26 shots on goal.
Inihinto ni Olaf Kolzig ang 25 sa 26 na kuha ng Buffalo sa goal.
Unlike our present Democratic candidates, I HAVE worn and walked in the shoes of the grunt in the field; so I have a decidedly marked advantage in that I know what these people fear and respect.
Di - tulad ng ating kasalukuyang mga kandidatong Democratic, ako’y nagsuot at lumakad sa mga sapatos ng ungol sa parang; kaya’t ako’y may malaking bentaha sa bagay na alam ko kung ano ang kinatatakutan at iginagalang ng mga taong ito.
← September 1, 2019 September 3, 2019 → September 2
☞ Setyembre 1, 2019 Setyembre 3, 2019 → Setyembre 2
The serial killer isn't letting them get out of there without a fight.
Ang serial killer ay hindi pinaaalis doon nang walang laban.
Between 1988 and 1994 over thirty thousand people died, and a million were displaced in bitter ethnic fighting between Armenians and Azeris over the enclave of Nagorno-Karabakh; despite an Organization for Security and Co-operation in Europe brokered ceasefire, no final armistice has been signed and intermittent violence between them the two states continues.
Sa pagitan ng 1988 at 1994 mahigit na tatlumpung libo katao ang namatay, at isang milyon ang napaalis sa mahigpit na labanang etniko sa pagitan ng mga Armeniano at Azeris sa teritoryo ng Nagornor-Karabakh; sa kabila ng isang Organization for Security and Co-operation sa Europa na brokered rerefire, walang kahuli - hulihang artistice ang nilagdaan at patuloy na karahasan sa pagitan nila ang dalawang estado.
"Global child porn network exposed"
"Inilantad ang mga porn network ng mga bata sa buong mundo"
"So I can tell you today, that when we've dealt with Labour's deficit, we will have a surplus in good times as insurance against difficult times ahead.
Kaya't masasabi ko sa inyo ngayon, na pagka tayo'y nakitungo sa kakulangan ni Labour, magkakaroon tayo ng labis sa mabubuting panahon na gaya ng seguro laban sa mahihirap na panahon sa unahan.
She says that the mood is generally supportive of the courts.
Sinabi niya na ang kalagayan ay karaniwan nang umaalalay sa mga hukuman.
The FIRST Global competition (For Inspiration and Recognition of Science and Technlogy) was founded by Dean Kamen to encourage interest in applied science, technology, engineering, and mathematics in young people.
Ang kauna - unahang pandaigdig na paligsahan (Para sa Ispiritasyon at Pagkilala sa Siyensiya at Technology) ay itinatag ni Dean Kamen upang himukin ang interes sa pagkakapit ng siyensiya, teknolohiya, inhinyeriya, at matematika sa mga kabataan.
IN: Sooner or later we'll have a test case.
SA: Sa malao't madali ay magkakaroon tayo ng isang kaso ng pagsubok.
More from APEC:
Higit pa mula sa APEC:
The project would cost about US$242 billion and take about 25 years to complete, according to CNN News.
Ang proyekto ay magkakahalaga ng halos US$22 bilyon at gugugol ng mga 25 taon upang matapos, ayon sa CNN News.
17 times greater the advanced camera on board the Hubble now, and is 3-4 times more sensitive at critical wavelengths.
17 ulit na mas malaki ang makabagong kamera sa ibabaw ng Hubble ngayon, at 3-4 na ulit na mas sensitibo sa kritikal na mga wavelength.
But I think that's more a revelation of their own natures, meaning if they didn't have some external force making them being nice to people, they would be bastards!
Pero sa tingin ko, iyan ay higit pang kapahayagan ng kanilang sariling kalikasan, na ang ibig sabihin ay kung wala silang panlabas na puwersa na nagpapangyari sa kanila na maging mabait sa mga tao, sila ay magiging mga palaboy!
Fernandez said this act was an art project, and claimed he faces up to six months in prison if convicted.
Sinabi ni Fernandez na ang gawaing ito ay isang proyekto ng sining, at sinabi niyang siya’y nakaharap sa loob ng anim na buwan sa bilangguan kung siya’y nahatulan.
On Tuesday, trouble began when a group of protestors, who were trying to hand in a petition, and some broke into the state television building.
Noong Martes, nagsimula ang kaguluhan nang isang grupo ng mga nagpoprotesta, na nagsisikap na magbigay - kamay sa isang petisyon, at ang ilan ay pumasok sa gusali ng telebisyon ng estado.
Scientists used Kepler to identify at least over 2300, perhaps over 4500 planets and gather data on stars and black holes.
Ginamit ng mga siyentipiko si Kepler upang makilala ang di - kukulangin sa 2300, marahil ay mahigit 4500 planeta at magtipon ng impormasyon tungkol sa mga bituin at mga black hole.
An audit by the tollway authority's inspector general's office revealed that she incorrectly classified the fines she collected as coming from I-PASS users, who pay lesser fines, and pocketed the cash.
Isiniwalat ng tanggapan ng inspektor heneral ng acuteway na maling inuri niya ang mga multang tinipon niya na galing sa mga gumagamit ng I-PS, na nagbabayad ng mas kaunting multa, at naglalagay ng pera.
"Protesters assail Dominican leader" — Miami Herald, December 13, 2005 "Fernandez asks for a wide range of DR-Haiti accords"
"Pumulat na lider ng Dominican Republic" — Miami Herald, Disyembre 13, 2005