DS: Many people when they hear about PETA think they are an organization that is more concerned with the well-being of chickens than they are with the well-being of humans.
DS: பல மக்கள் PETA - ஐப் பற்றி கேள்விப்படும் போது, தாங்கள் ஒரு அமைப்பாக இருப்பதாக நினைக்கிறார்கள்.
AFC Asian Cup: 2007 tournament commences;
AFC ஆசியன் கப்: 2007 துருப்புகள்;
And many students have been taught by teachers not credentialed in math and English."
மாணாக்கரால் அநேக மாணவர்கள் கல்லூரியிலும் ஆங்கிலத்திலும் போதிக்கப்பட்டிருக்கின்றனர்.
When Dichloroacetate (DCA) enters a cancer cell, it restarts the mitochondria which in turn activate apoptosis, and the cancerous cell destroys itself.
டிக்லோரோஸேட் (DCA) ஒரு புற்றுநோய் அறைக்குள் பிரவேசிக்கும்போது, அது மைக்ரோகோடரியாவை மீண்டும் தொடங்குகிறது.
"An Open Letter to the President of the United States of America."
"அமெரிக்க ஐக்கிய மாகாணங்களின் ஜனாதிபதி ஒரு திறந்த கடிதம்."
Suspected bomber Nicky Reilly emerged moments later with a bloodied face and is under police guard in hospital, where he has undergone surgery to graft skin over lacerations to his face.
சித்திரவதையாளர் நிக்கி ரீலி, இரத்தம் சிந்தப்பட்ட முகத்தோடு சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு வெளியேறினார்.
Demonoid is one of the largest torrent trackers on the internet, second only to The Pirate Bay, and tracks over a million torrent files.
டெமோனோய்ட் என்பது இன்டர்நேஷனல் துறையில் மிகப் பெரிய ஓட்டுநர்களில் ஒன்றாகும்.
Many of the surface activities took longer than expected, so they had to stop documenting sample collection halfway through the allotted 34 min.
அநேக மேற்பரப்பு நடவடிக்கைகள் எதிர்பார்க்கப்படுவதைவிட அதிக காலம் எடுத்தன, ஆகவே ஒதுக்கப்பட்ட 34 நிமிடங்கள் வழியாக மாதிரித் தொகுப்பை அரைவழியாக பதிவு செய்வதை அவர்கள் நிறுத்த வேண்டியதாயிருந்தது.
It's the most harmless pursuit possible," said Dietmar, age 58, a German lawyer.
"இது மிகவும் தீங்கற்ற நாடகம், சாத்தியமற்றது" என்று டெட்மார் கூறினார், வயது 58, ஒரு ஜெர்மன் வழக்கறிஞர்.
Instead of league tables showing test results, the government will produce report cards for secondary schools.
பரீட்சையின் விளைவுகளை காண்பிக்கும் லேக் அட்டவணைகளுக்குப் பதிலாக, அரசு இரண்டாவது பள்ளிகளுக்கு அறிக்கை அட்டைகளை உற்பத்தி செய்யும்.
After the partition is created, the user must load a Microsoft Windows install disc.
பிரிப்பை உருவாக்கிய பின், பயனர் மைக்ரோசாஃப்ட் விண்டோஸ் ஐ நிறுவ வேண்டும்.
There were 27,873 invalid votes, constituting 2.3% of the total votes.
27,873 முறையற்ற உத்தரவுகள் இருந்தன, மொத்த ஓட்டுனர்களில் 2.3% நிறுவனங்கள்.
""Offensive insults and false accusations to film director Artur Balder refuted by ACE"" — Association of Latin Entertainment Critics, Updated March 22, 2015 Redacción.
"அநேகமான அவதூறுகள் மற்றும் சினிமா இயக்குநர் ஆர்டர் பால்டர்" - லத்தீன் பொழுதுபோக்கு விமர்சகர்களின் கூட்டுறவு, மார்ச் 22, 2015 ரெட்சியோன் புதுப்பிக்கப்பட்டது.
Monday, February 2, 2009
திங்கட்கிழமை, பிப்ரவரி 2, 2009
Authorities monitoring Turrialba's activity increased a volcano alert level yesterday, saying "intense" but "low" seismic activity continued in the crater area.
டிராரியல்பாவின் செயல்பாவை கண்காணிக்கும் அதிகாரிகள் நேற்று ஒரு எரிமலை எச்சரிக்கை அளவு அதிகரித்து, "இன்டர்நேஷனல்" ஆனால் "குறைந்த" சிமிமினிக் செயல் கடிகார பகுதியில் தொடர்ந்தது.
But they also got a lot out of me.
ஆனால் அவர்கள் என்னை வெளியே நிறைய கிடைத்தது.
DS: It still is.
DS: அது இன்னும் இருக்கிறது.
The eight day meet was held during the period March 15-22 at the SA Aquatic and Leisure Centre, in Oakland's Park, South Australia.
மார்ச் 15-22 அன்று எட்டு நாள் சந்திப்பு நடத்தப்பட்டது, தென் ஆஸ்திரேலியாவிலுள்ள ஓக்லாந்தின் பூங்காயில் SAAAAAAAAAAAAAAAAAATIC மற்றும் Leisurer மையத்தில்.
In Tulsa, Oklahoma, state law is being applied to charge two white men in the murder of three black men and the shooting injuries of two others.
ஆக்லஹோமா, ஒக்லஹோமா, மாநிலத்தில், மூன்று கறுப்பர்களின் கொலையிலும் மற்ற இரண்டு காயங்களிலும் இரண்டு வெள்ளை ஆட்களை குற்றஞ்சாட்ட சட்டம் செயல்படுத்தப்படுகிறது.
A day care center located inside the building, which had over 100 people inside of it at the time, was also evacuated.
அந்தக் கட்டிடத்தின் உட்புறத்தில் 100 - க்கும் அதிகமானோர் இருந்த ஒரு நாள் பராமரிப்பு மையமும் நீக்கப்பட்டது.
The last time conditions approached what we saw in February 2006 was in 1969.
பிப்ரவரி 2006 - ல் நாங்கள் பார்த்த சம்பவங்கள் 1969 - ல் நடந்தன.
No, that's not it because he‘s doing a character that looks exactly like him and sounds exactly like him.
இல்லை, அது ஏனென்றால் அவர், ‘ அவனைப் போல தெரிகிற ஒரு பண்பை செய்கிறேன் மற்றும் சரியாக அவரை போல ஒலிக்கிறது.
We do have equality of marriage.
நாம் மணவாழ்வில் சமத்துவம் உள்ளது.
He currently works on the Digital Universe initiative with entrepreneur Joe Firmage and astrophysicist Bernard Haisch, but does not anticipate Citizendium being part of Digital Universe.
ஆனால், டிஜிட்டல் சர்வலோகத்தின் பாகமாகும் என அவர் எதிர்பார்க்கவில்லை.
— The Guardian, October 22, 2015 Maria-Pia Cabero, Jonathan Leman, and Alex Bengtsson; translation:
- கார்டியன், அக்டோபர் 22, 2015, மாரியா - பியா காபெரோ, ஜோனத்தான் லீமான், அலெக்ஸாண்ட் பென்ட்ஸ்ஸன்; மொழிபெயர்ப்பு:
Friday, March 20, 2009 Disasters and accidents Related articles 29 January 2020:
ஜனவரி 2920, வெள்ளிக்கிழமை, மார்ச் 20, 2009, பேரழிவுகளும் விபத்துகளும் சம்பந்தப்பட்ட கட்டுரைகள்:
The United States of America warned Pakistan to remove restrictions on press which were implemented by the former president of Pakistan, Pervez Musharraf.
மா. - வின் முன்னாள் ஜனாதிபதி பெர்விஸ் முஷராஃப் என்பவரால் செயல்படுத்தப்பட்ட அச்சகத்தின் பேரில் தடைகளை நீக்கும்படி அமெரிக்க ஐக்கிய மாகாணங்கள் எச்சரித்தது.
"Such a missile launch would pose a threat to regional security and would also be inconsistent with North Korea's recent undertaking to refrain from long-range missile launches," said U.S. State Department spokeswoman, Victoria Nuland.
மா. மா. மா. - வின் விக்டோரியா நியூலாந்தில் பேசியது.
I believe this yacht was used for visiting Aldabra," she said.
இந்த யக்ட் அல்டாப்ராவைச் சந்திக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டதாக நான் நம்புகிறேன், ” என்று அவள் சொன்னாள்.
"Maldives vows to be first carbon-neutral nation" — Reuters, March 15, 2009 Duncan Clark.
"முதன்முதலில் கார்பன் - நியூரல் நாடு" — ரவுடியர்கள், மார்ச் 15, 2009 டான்கான் கிளார்க்.
This experiment proves that the kind of ion traps used in Innsbruck are the most promising technology for the realization of large computing matrices.
இந்தக் கண்டுபிடிப்பு, இன்ன்ஸ்ப்ரக்கில் பயன்படுத்தப்படும் எயான் கண்ணிகள், பெரிய கணிப்பொறிகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு மிகவும் நம்பிக்கையூட்டும் தொழில்நுட்பமாக இருக்கின்றன என்பதை நிரூபிக்கிறது.
Pillars of Wikinews writing Writing an article Ashley Todd, a campaign volunteer for John McCain, who on Wednesday reported that she was attacked by an Obama supporter while using an ATM in Pittsburgh, Pennsylvania, admitted on Friday that she had made up the story.
அவர், பென்ஸில்வேனியாவிலுள்ள பிட்ஸ்பர்க்கில் ஒரு ஆப்எம் - ஐ பயன்படுத்துகையில் தான் தாக்கப்பட்டதாக புதன்கிழமை அன்று அறிக்கை செய்தார்.
Ho Kai-ming from the Association for Democracy and People's Livelihood, Suzanne
ஜனநாயக மற்றும் மக்களின் வாழ்நாள் வாழ்நாள், சூசன்
"A planet is a celestial body that is in orbit around the Sun has sufficient mass for its self-gravity to overcome rigid body forces so that it assumes a hydrostatic equilibrium (nearly round) shape has cleared the neighbourhood around its orbit.
"ஒரு கிரகம் ஒரு விண்மீன் குழு. இது சூரியனைச் சுற்றியுள்ள வட்டத்தில் உள்ளது. அதன் சுயமரியாதைக்கு போதுமான அளவு இருக்கிறது. எனவே அது ஒரு ஹைட்ரஸ்டாட்டிக் யுக்லிபியாம் (ஒரு சுற்று) வடிவம் அதன் சுற்றுவட்டாரத்தைச் சுற்றியுள்ள அயலகத்தை நீக்கியிருக்கிறது.
← October 6, 2010 October 8, 2010 → October 7
அக்டோபர் 6, 2010 அக்டோபர் 8, 2010 அக்டோபர் 7
Pillars of Wikinews writing Writing an article A Canadian man was arrested in Nakhon Ratchasima, Thailand Friday and is facing charges of sexual abuse of a child under 15 and illegal detention.
தாய்லாந்தில் 15 வயதுக்குட்பட்ட பிள்ளையை பாலின துர்ப்பிரயோகம் செய்ததாக குற்றஞ்சாட்டப்படுகிறது.
says Mr Hickton.
டாக்டர் ஹெக்டன் சொல்கிறார்.
We will send rockets and death to the Zionist enemy, who will pay for this crime.
நாம் சீயோனின் எதிரிக்கு ராக்கெட்டுகளையும் மரணத்தையும் அனுப்புவோம், அவர் இந்தக் குற்றத்திற்காக செலுத்துவார்.
So in July 2003 I made my first post, and enjoyed it ever since."
ஆகவே ஜூலை 2003 - ல் நான் என்னுடைய முதல் துறைமுகத்தை உருவாக்கினேன், அதுமுதல் நான் அதை அனுபவித்து மகிழ்ந்தேன்."
Ferry MV Suilven sinks in Suva, Fiji 19 October 2015:
பிஜி, அக்டோபர் 1915:
Pillars of Wikinews writing Writing an article United States President Barack Obama unveiled his administration's 2010 United States federal budget on Thursday.
விகின்னிஸ் கல்லூரியின் ஒரு கட்டுரையை எழுதுகிறார் ஐக்கிய மாகாணங்களின் ஜனாதிபதி பார்க் ஒபாமா தனது நிர்வாகம் 2010 வியாழன் ஞாயிற்றுக்கிழமை.
In a statement, the government said that "the bodies of more than 100 rebels have been recovered from the roadside outside the town of Harf Sufyan.
ஒரு கூற்றில் அரசு சொன்னதாவது, "100 - க்கும் மேற்பட்ட கலகக்காரர்களின் உடல்கள் ஹார்ஃப் சூஃபியன் நகரத்திற்கு வெளியே சாலையருகே இருந்து மீட்கப்பட்டது.
The remotely operated vehicles (ROVs) used to search the wreckage, have videotaped ten to thirteen of the missing within the helicopter.
தொலைதூரத்தில் வேலை செய்யும் வாகனங்கள் (RVs), ஹெலிகாப்டரில் காணாமற்போனவர்களில் 10 - லிருந்து 13 - ற்குட்பட்டவை.
The Sellafield nuclear fuel reprocessing plant in northern England has suffered superficial damage.
வட இங்கிலாந்திலுள்ள செல்லஃபீல்ட் அணு ஆயுத எரிபொருள் செடி அதிகாரப்பூர்வமான சேதத்தை அனுபவித்திருக்கிறது.
ATS officials did not clarify whether the two were actually going to carry out attacks or were just drawing maps and conducting reconnaissance, being a part of a greater chain of command.
இந்த இரண்டும் உண்மையில் தாக்குதல்களை நடப்பிக்கப்போவதா அல்லது வெறும் வரைபடங்களை வரைந்து மறுநிகழ்ச்சியை நடத்துகிறதா என்பதை ஏடிஸ் அதிகாரிகள் தெளிவாக்கவில்லை.
John Key:
ஜான் விசை:
All these organizations are not joined by any organic bond, since the Forum is, exactly, a forum of debate, and not a structure of political international coordination.
இந்த எல்லா அமைப்புகளும் எந்த ஓர் ஒழுங்கான இணைப்பாலும் இணைக்கப்படுவதில்லை.
"Oil prices rise to 12-month high above $78" — Yahoo!
"ஓல் விலைகள் $78 ஐவிட 12 - வது உயரத்தில் உயர்ந்தது - யாகூ!
Authorities have not released details of casualties among the demonstrators.
ஆவியுலகத் தொடர்பு சம்பந்தமான தகவல்களை அதிகாரிகள் வெளியிட்டதில்லை.
"U.S. deserter 'surprised' deportation order stayed" — Toronto Star, September 22, 2008 "U.S. army deserter, family win stay of deportation"
"அ. ஐ. மா. பாலைவனம்' துரத்தப்பட்ட நாடுகளின் ஒழுங்கு நிலைத்திருந்தது" - டோரன்டோ ஸ்டார், செப்டம்பர் 22, 2008 "ஐ.
Wednesday, July 4, 2007 Many of the 302 million people living in the United States celebrated Independence Day today.
ஜூலை 4, 2007 புதன்கிழமை.
Ant Sang and Script in a Comedy, Oscar Kightley, Mario Gaoa, David Fane, Shimpal Lelisi & Elizabeth Mitchell. Drama series Outrageous Fortune won two awards, for best: Drama programme and Drama series
ரேடியோவில் ஆன்ட் சாங் மற்றும் ஸ்கிரிப்ட், ஆஸ்கார் குட்லி, மாரியோ காயோ, டேவிட் ஃபேன், ஷிம்பல் லெலிஸி மற்றும் எலிசபெத் மிச்சல்.
Monday, July 30, 2007 Presidential hopeful Fred Thompson reports that he raised US$3 million in June for his all-but-certain White House bid.
ஞாயிறு, ஜூலை 30, 2007 ஜனாதிபதியான ஃபிரெட் டம்ப்ஸன் அறிக்கை செய்கிறது அவர் ஜூன் 30 மில்லியன் யூ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ.
Wednesday, August 17, 2005 Several cities and towns in Bangladesh have been rocked by around 459 small explosions occurring simultaneously.
ஆகஸ்ட் 17, 2005 புதன்கிழமை பங்ளேஷிலுள்ள அநேக நகரங்களும் நகரங்களும் ஒரே சமயத்தில் சுமார் 459 சிறு வெடிப்புகள் வெடித்திருக்கின்றன.
NTV channel, who sent their correspondent on icebreacker, broadcast the actual videos, filmed from inside the submarine.[1]
ஐஸ்பிரேக்கர் மீது தங்கள் கடிதத்தை அனுப்பிய NTV சேனல், துணைமணியின் உட்புறத்திலிருந்து சித்திரவதை செய்யப்பட்ட உண்மையான வீடியோக்களை வெளியிட்டது. [1]
The solution, the ministry says, is combined surnames, which it is proposing in a draft regulation.
இந்தத் தீர்வு, சுரங்கப் பெயர்கள் ஒன்றுசேர்ந்ததாகச் சொல்லப்படுகிறது.
Over 220,000 BC Hydro customers have no power.
220,000 BC வாடிக்கையாளர்களுக்கு எந்த சக்தியும் இல்லை.
The College has made special arrangements to make additional class and housing space available, with admitted visiting students expected to begin attending classes no later than September 12.
செப்டம்பரில் செப்டம்பர் 12 - ம் தேதி வகுப்புகளில் கலந்துகொள்ள வேண்டும் என்று எதிர்பார்த்தனர்.
Stephen R. Henley — the Presiding Officer of Mohammed Jawad's commission, who barred Hartmann from further participation — wrote on August 14, 2008: After Colonel Patrick Parrish barred Hartmann from participation in Omar Khadr's commission, Hartmann's subordinate was promoted to replace him.
ஸ்பெய்ன் R. ஹென்லி — ஹார்ட்மெட் ஜாவாட் கடிதத்தின் தலைமை அதிகாரி, ஆகஸ்ட் 14, 2008 - ல் ஹார்ட்மானின் பங்கிலிருந்து தடைசெய்தார்.
I cry. I am still hoping," Ms. Ryner said.
நான் அழுகிறேன்.
However, this is not a boil-water advisory.
எனினும், இது ஒரு கொதிநீர் ஆலோசனை அல்ல.
"China uncensors Wikipedia" — The Inquirer, April 3, 2008 Home Page of the Chinese Wikipedia
"சீனா அடர்த்தியான விக்கிபீடியா" — தி இன்க்கிரியர், ஏப்ரல் 3, 2008 சீன விகிபிடியாவின் வீட்டு பக்கம்
I hope my legacy is a lot more than that."
நான் என் சொத்து அதைவிட அதிக என்று நம்புகிறேன்."
Before gifting the castle to the local people in 1923, Lord Leverhulme invested in electric lighting, central heating, an internal telephone system, and the extension of the ballroom for social gatherings.
1923 - ல் உள்ளூர் மக்களுக்கு அந்த அரண்மனை வழங்குவதற்கு முன்பு, மின்சாரம், மத்திய வெப்பம், ஒரு உள்ளார்ந்த தொலைபேசி அமைப்பு, மற்றும் சமூக கூட்டங்களுக்கு பந்து அறையின் விரிவாக்கம் ஆகியவற்றில் லெவர்ஹுல்ம் முதலீடு செய்தார்.
"What?!," said Faith Hill directly into the camera as her smile turned into a look of shock.
"என்ன?," நம்பிக்கை நேரடியாக கேமராவில் சுழன்று, அவள் புன்னகை அதிர்ச்சியாக மாறியது.
Sunday, March 2, 2008 Pakistan Related articles 30 September 2019:
மார்ச் 2, 2008 ஞாயிறு, பாகிஸ்தான் செப்டம்பர் 30, 2019 - ல் வெளிவந்த கட்டுரைகள்:
Our official language is English, but we borrow from Esperanto sometimes, such as for the name of our capital, "Espera" and our money the Valora.
எங்கள் அதிகாரப்பூர்வ மொழி ஆங்கிலம், ஆனால் நாங்கள் எஸ்பரான்டோவிலிருந்து சில சமயங்களில், எங்கள் தலைநகரின் பெயர், எஸ்பரா மற்றும் எங்கள் பணம்.
Some people fear that Masdar will become a domain for the luxury development of the rich, because the city is located by Abu Dhabi and Abu Dhabi International Airport.
ஏனென்றால் அந்த நகரம் அபு டபாபி மற்றும் அபூ டபாபி சர்வதேச விமான நிலையத்தால் அமைந்திருக்கிறது.
They were operating on the 2.4GHz and 5.8 GHz wireless spectrum, not the standard 802.11 wireless frequency.
அவை 2.4GHz மற்றும் 5.8 GHz வயர்லெஸ் ஃபெப்ரம் என்ற தராதரத்தில் இயங்கிக் கொண்டிருந்தன, ஆனால் தரமான 802.11 வயர்லெஸ் பிரேக்யூன்.
In 1978, the United States passed the Indian Child Welfare
1978 - ல், ஐக்கிய மாகாணங்கள் இந்திய குழந்தை வெல்ஃப்ரேயை கடந்துசென்றது
Once the government is approved (by a vote of at least 61 members), the coalition leader becomes Prime Minister.
அரசாங்கம் அங்கீகாரம் பெற்ற பிறகு (மிகவும் 61 அங்கத்தினர்களின் வாக்கெடுப்பால்), தலைமைக் காரியாலயத் தலைவர் பிரதம மந்திரி ஆகிறார்.
An elderly man's body has been found floating in the water near Owhiro Bay quarry car park, by a man walking alone.
ஒரு வயதான மனிதனின் உடல் ஓஹிரோ பே கரி கார் பூங்கா அருகே மிதக்கும் தண்ணீரில் மிதக்கிறது கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது ஒரு மனிதன் தனியாக நடந்து.
— Radio Netherlands Worldwide, November 9, 2011 "Doctors back euthanasia in severe dementia case"
- ரேடியோ நெதர்லாந்து உலகமுழுவதும், நவம்பர் 9, 2011, "ஆரம்பமான டிமென்ஷியா வழக்கில் டாக்டர்கள் திரும்பி வருகின்றனர்."
— CNN.com, January 20, 2010
- சி., ஜனவரி 20, 2010
"Darfur attack kills 10 AU troops, 50 missing" — Reuters, September 30, 2007
"Darfur தாக்குதல் 10AU படைகளை கொன்று, 50 காணாமல்" — ரவுடியர்கள், செப்டம்பர் 30, 2007
"Tropical Storm Danny Discussion Number 1" — National Hurricane
"Tropical புயல் டானி கலந்தாலோசிப்பு எண் "% 1" — தேசிய சூறாவளி
Fort Lewis in Washington state was the first U.S. military installation to adopt the RAPIDGate program as a test in 2004.
வாஷிங்டன் மாநிலத்திலுள்ள ஃபார்ட் லெவிஸ் 2004 - ல், ராப்டிகேட் திட்டத்தை ஒரு பரீட்சையாக ஏற்றுக்கொள்ள ஐக்கிய மாகாணங்களின் முதல் இராணுவ நிறுவனம்.
Second, she turns that confidence into drive.
இரண்டாவதாக, அவள் அந்த நம்பிக்கையை ஓட்டிச்சென்றாள்.
General elections are on Sunday in Hungary.
ஞாயிற்றுக்கிழமை ஹங்கேரியில் பொதுத் தேர்வுகள் உள்ளன.
Folkard currently plays for a Canadian side and has been trying to convince Norton, whom he has grown up playing softball with, to join him like Norton has done one previous season.
ஃபோல்கார்ட் இப்போது கனடாவின் ஒரு பக்கம் விளையாடுகிறார்.
Share it! "Pakistan Taliban appoints new leader"
"பாக்சிஸ்டன் டாலிபன் புதிய தலைவர்"
"The operation started in the early morning hours and it is going smoothly and according to plan," said Abdourahim Said Bakar, a government spokesman.
"இந்த அறுவைசிகிச்சை அதிகாலையில் தொடங்கி, அது மெதுவாகவும் திட்டத்தின் படியும் போகிறது," என்று அப்டோராஹிம் கூறினார், ஒரு அரசாங்கம் பேசுபவர்.
Sarah Montoya, a lawyer representing Bent, said in a statement to the Albuquerque Journal that members of the group were disappointed when Bent's prophecy failed to come true, "but they understand that life goes on".
பீட்டை பிரதிநிதித்துவம் செய்யும் ஒரு வக்கீல் சாரா மோன்டோயா, ஆல்பக்கர்க் ஜர்னலிடம் ஒரு கூற்றில் சொன்னேன் அந்த குழுவின் அங்கத்தினர்கள் ஏமாற்றமடைந்தனர், பென்னின் தீர்க்கதரிசனம் நிறைவேறாத போது, ஆனால் அவர்கள் "வாழ்க்கை தொடருகிறது" என்று.
Both Kibaki and Musyoka have denied having any such meeting.
கிபாகியும் முஸோகாவும் அப்படிப்பட்ட கூட்டத்தை மறுத்திருக்கிறார்கள்.
Tuesday, August 1, 2006 North Korean and South Korean border guards exchanged fire yesterday across the border, the first such incident in about a year.
ஆகஸ்ட் 1, 2006, செவ்வாய்க்கிழமை, வட கொரியா மற்றும் தென் கொரிய எல்லைக் காவலர்கள் நேற்று எல்லைக்கு தீயை மாற்றினார்கள்.
JR: Bailey's, orange vodka, bitters, and chocolate flakes.
JR: பேலி, ஆரஞ்சு வோட்கா, கசப்பு மற்றும் சாக்லேட் ப்ளேக்கள்.
Olaf Kolzig stopped 25 of Buffalo's 26 shots on goal.
ஓலாஃப் கால்சிக் Buffalo's 26 துப்பாக்கிகள் 25 நிறுத்தினார்.
Unlike our present Democratic candidates, I HAVE worn and walked in the shoes of the grunt in the field; so I have a decidedly marked advantage in that I know what these people fear and respect.
ஆகவே, இந்த மக்கள் என்ன பயப்படுகிறார்கள், அவர்கள் எப்படி உணருகிறார்கள் என்பதை நான் அறிந்திருக்கிறேன் என்பதன் பேரில் நான் ஒரு திட்டவட்டமான பயனை பெற்றிருக்கிறேன்.
← September 1, 2019 September 3, 2019 → September 2
செப்டம்பர் 1, 2019 செப்டம்பர் 3, 2019 செப்டம்பர் 2
The serial killer isn't letting them get out of there without a fight.
தொடர் கொலைகாரர் அவர்கள் ஒரு போராட்டமின்றி அங்கு வெளியே செல்ல அனுமதிக்கவில்லை.
Between 1988 and 1994 over thirty thousand people died, and a million were displaced in bitter ethnic fighting between Armenians and Azeris over the enclave of Nagorno-Karabakh; despite an Organization for Security and Co-operation in Europe brokered ceasefire, no final armistice has been signed and intermittent violence between them the two states continues.
1988 - க்கும் 1994 - க்கும் இடையில் முப்பது ஆயிரத்திற்கும் அதிகமான மக்கள் மரித்தனர். அர்மனியர்களுக்கும் அஜீரிஸுக்கும் இடையிலான கொடிய இனப் போராட்டத்தில் பத்து லட்சம் பேர் இடமளிக்கப்பட்டனர்; ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு ஒன்று தீக்கிரையை முறியடித்தபோதிலும், இந்த இரண்டு மாநிலங்களுக்கும் இடையிலான எந்த இறுதி ஆயுதமும் கையெழுத்திடப்படவில்லை.
"Global child porn network exposed"
"Glolobal குழந்தை போர்ன் வலைப்பின்னல் திறக்கப்பட்டது"
"So I can tell you today, that when we've dealt with Labour's deficit, we will have a surplus in good times as insurance against difficult times ahead.
"இப்பொழுது நான் உங்களுக்கு சொல்லுகிறேன், நாம் லாபூரின் குறைபாடுகளை கையாளும்போது, வருந்தத்தக்க காலங்களை எதிர்க்கும் காப்பீடு என நல்ல காலங்கள் கிடைக்கும்.
She says that the mood is generally supportive of the courts.
இந்த மனோபாவம் பொதுவாக நீதிமன்றங்களுக்கு ஆதரவாக இருக்கிறது என்று அவள் கூறுகிறாள்.
The FIRST Global competition (For Inspiration and Recognition of Science and Technlogy) was founded by Dean Kamen to encourage interest in applied science, technology, engineering, and mathematics in young people.
விஞ்ஞானம், தொழில்நுட்பம், பொறியியல், கணிப்பொறி போன்றவற்றில் ஆர்வம் காட்டும்படி இளைஞர்களுக்கு டென் காமென் என்பவரால் (இயற்கணிதமும் அறிவியலும் தொழில்நுட்பமும் பற்றிய அறிவியலிலும் அறிவியலிலும் அறிவியலிலும் தொழில்நுட்பத்திலும் கணிதத்திலும் ஆர்வம் காட்டுவதற்காக) முதல் உலக போட்டியை (தொகை மற்றும் அறிவியலிலும் அறிவியலிலும் அறிவியலிலும் கண்டறிதல்) நிறுவியது.
IN: Sooner or later we'll have a test case.
விரைவில் அல்லது பின்னர் நாம் ஒரு சோதனை வழக்கு வேண்டும்.
More from APEC:
APEC இலிருந்து அதிகம்:
The project would cost about US$242 billion and take about 25 years to complete, according to CNN News.
இந்தத் திட்டம் US 242 கோடி டாலர் செலவழித்து, CNN செய்தியின்படி, சுமார் 25 வருடங்களை முடிக்கும்.
17 times greater the advanced camera on board the Hubble now, and is 3-4 times more sensitive at critical wavelengths.
17 மடங்கு அதிகமான கேமரா இப்போது ஹபிள் பலகையில் உள்ளது, இது 3-4 மடங்கு அதிக சிக்கலான அலைநீளங்களில் உள்ளது.
But I think that's more a revelation of their own natures, meaning if they didn't have some external force making them being nice to people, they would be bastards!
ஆனால் நான் அவர்கள் சொந்த இயல்புகளை வெளிப்படுத்தும் என்று நினைக்கிறேன், அதாவது அவர்கள் எந்த வெளியரங்க சக்தியும் இல்லை என்றால், அவர்கள் மக்களை நல்லவர்களாக இருக்க வேண்டும்!